×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Bug Empire's Melodramatic Masterpiece / Сценарист в мире инсектоидов: как покорить Рой мыльными операми: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К подобным нападкам он давно уже выработал иммунитет — перед лицом чего-то подобного интернет-тролли, которые способны лишь изливать недовольство в Сети, казались даже наивными.

Было немало и таких картинок, которые создавались не авторами вручную, а генерировались в один клик. И хотя они выглядевшие безупречно, Хиро почему-то чувствовал, что им чего-то не хватает, и оставался не до конца доволен. Он уже думал, что сегодня так ничего и не добьется, но после добавления еще одного собеседника его глаза неожиданно засияли.

Аватарка этого пользователя представляла собой травинку, а никнейм состоял из простого знака препинания. Он нарисовал Гэса, и этот рисунок обладал сильнейшим визуальным эффектом, создавая иллюзию, будто персонаж из аниме перенесся в реальный мир.

Хотя в плане деталей работа еще не дотягивала до требований Хиро, общее направление было верным, и после небольших правок она определенно превратится в прекрасное произведение.

Гений Ежедневных Глав: Мне очень нравится ваш господин Гэс. Если можно, я забираю этот рисунок. Давайте немного доработаем детали, а с ценой вопрос мы решим.

Статус господина Дунхао в чате все время показывал, что он печатает. Хиро смотрел на экран, не отрывая глаз, и спустя долгое время:

Господин Дунхао: Ты хочешь купить мой рисунок?

Хиро моргнул, перечитал их переписку и подумал: разве он выразился недостаточно ясно?

Гений Ежедневных Глав: Да, если это возможно.

Господин Дунхао: Можно-можно, конечно можно! Просто я никак не ожидал, ха-ха-ха-ха~~

Судя по обилию волнистых линий, можно было подумать, что он действительно невероятно счастлив. Хиро с облегчением выдохнул: ему редко удавалось встретить по-настоящему удачную иллюстрацию, и бросать все на самотек не хотелось, к счастью, финал оказался хорошим.

Гений Ежедневных Глав: А что насчет цены?

Господин Дунхао: Назови цену сам.

Хиро заглянул в Звёздную Сеть, изучил расценки иллюстраторов и назвал вполне разумную стоимость, поскольку в будущем эти изображения планировалось продавать в качестве мерча. Через редактора Звёздной Сети Хиро и господин Дунхао также оформили договор через Главный Мозг: в дальнейшем с каждой проданной иллюстрации Гэса господину Дунхао будет отчисляться по две звездные монеты.

После утверждения контракта Хиро и господин Дунхао принялись обсуждать детали.

Они — точнее, один человек и один представитель расы зергов — общались очень долго, и портрет Гэса постепенно обретал завершенный вид.

Стоит признать, что в итоге получилась великолепная картина. Мало того, что изображенный на ней мужчина обладал прекрасной внешностью, главным достоинством были его выразительные персиковые глаза, излучающие глубокую нежность — казалось, этот взгляд нашептывает самые искренние признания в любви.

Увидев результат, господин Дунхао тоже пришел в крайнее возбуждение. Он сообщил Хиро, что и представить не мог, насколько он талантлив и способен нарисовать столь идеального зерга, и теперь господин Гэс станет его воплощенной мечтой.

Читая эти сообщения, Хиро невольно улыбнулся. Судя по всему, это была совсем юная самка зерга, ведущая беззаботную жизнь, со смутными представлениями о деньгах и довольно чистым сердцем. Наверное, в реальной жизни ее творчество никто не ценил, поэтому похвала вызвала у нее такую бурю эмоций.

Это волнение выражалось в чрезмерной болтливости, что сильно контрастировало с ее первоначальной сдержанностью.

Хиро и не подозревал, что большая часть его догадок была верна, за исключением одного: господин Дунхао оказался вовсе не самкой зерга, а самцом зерга, да еще и весьма высокопоставленным на Столичной звезде.

Этим господином-самцом был Викцзин из семьи депутата — тот самый самец, который насмехался над Харлом на банкете секретаря.

Викцзин смотрел на звездные монеты, присланные Гением Ежедневных Глав, и испытывал странное благоговейное изумление: он заработал их собственным трудом! Пусть сумма была небольшой — она даже не дотягивала до ежедневного правительственного пособия для самцов, — но эти монеты он получил в обмен на нарисованную им иллюстрацию.

Как же это удивительно.

Он действительно заработал немного звездных монет!

Викцзин чувствовал себя одновременно растерянным и воодушевленным. Он не мог объяснить причину, но на душе было необыкновенно радостно.

Ошибка в определении пола была следствием привычного шаблона в мышлении Хиро: с тех пор как он попался расе зергов, ему доводилось видеть исключительно самок, а самцов он не встречал ни разу. В сети пол было не разглядеть, и большинство пользователей по умолчанию считали друг друга самками. Из-за всех этих факторов у него сформировалось ложное представление, будто заработать звездные монеты стремятся исключительно самки. Тем более, насколько ему было известно, самцам с момента рождения выплачивалось пособие от государства, а когда они вырастали и брали в мужья наложников-самцов, все имущество тех переходило к самцам, так что в звездных монетах они обычно не нуждались.

Это можно было назвать прекрасным недоразумением.

Если бы Хиро действительно узнал истинный пол Викцзина, он бы постарался держаться от него как можно дальше. В этом обществе законы слишком благоволили самцам, а он, хоть и являлся человеком, в глазах всех окружающих считался самкой. Если смотреть исключительно с точки зрения статуса, вздумай он оскорбить самца, у него даже не нашлось бы места, где можно было бы искать справедливости.

Хиро пока не стал выкладывать Гэса в сеть. Они с господином Дунхао договорились о портрете Эрдуна, и как только эта работа будет завершена, изображения всех четырех самцов окажутся полностью готовы. А следом наступит период продаж...

Финансовые перспективы выглядели блестяще, и Хиро оставался весьма доволен.

Строго говоря, с его нынешними доходами он вполне мог позволить себе купить прекрасный дом, но не решался на это.

Слишком сильно высовываться сейчас — чем это отличается от ребенка, разгуливающего по улице с золотым слитком в руках? Ему следовало вести себя тише и не задирать нос: излишнее хвастовство легко могло привлечь к нему лишнее внимание.

Все эти дни Хиро по-прежнему жил во временном жилье и регулярно отправлялся на Аметистовый рудник добывать руду. Он ждал подходящего момента, чтобы найти благовидный повод для покупки жилья и даже переезда с Пограничной звезды.

В этот день, выходя из рудника, как и всегда, Хиро заметил стоявшего впереди и проходившего досмотр Вэйэра.

Вэйэр сжал руки в кулаки, все его тело было напряжено. Вроде бы все выглядело как обычно, но Хиро почудилось что-то странное.

Чем дальше тот продвигался вперед, тем сильнее казалось окаменевшим его тело.

Глядя на сканирующего робота, Хиро вдруг, словно вспышка молнии в голове, до конца всё осознал и резко схватил Вэйэра за руку.

Вэйэр обернулся, его волевое лицо было застывшим и отчаянным.

Сердце Хиро бешено заколотилось. Взгляд дежурного охранника, острый как у ястреба, впился в них обоих, после чего тот неторопливо двинулся в их сторону.

Одной рукой удерживая Вэйэра, Хиро другой схватился за живот и заискивающе заскулил:

— У меня живот прихватил, составь мне компанию, сходи в туалет.

Охранник подошел ближе. Его пронзительный, хищный взгляд метался между Хиро и Вэйэром, пока наконец он не бросил:

— Ступайте. Только живо, возвращайтесь быстрее, мы скоро закрываемся.

В туалетной комнате у раковины Хиро захлопнул дверь, а затем поднял взгляд на Вэйэра.

Вэйэр неподвижно смотрел на него в ответ, храня молчание.

http://bllate.org/book/40947/5209783

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Bug Empire's Melodramatic Masterpiece / Сценарист в мире инсектоидов: как покорить Рой мыльными операми / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода