Готовый перевод The Little Fox's Stubborn Quest for Redemption / Лис-искуситель: Миссия по спасению и опасные игры: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хо, этот так называемый покровитель всего лишь хочет сломить гордость питомца, втереть человеческое достоинство в грязь.

Ощущая на себе его глубокий взгляд и слушая чувственный, изысканный голос у самого уха, он чувствовал себя так, будто тело жжёт и оно готово расплавиться.

— О, в холодильнике есть вода.

Сяо Сули молча убавил кондиционер на несколько градусов.

Мм, Лили и впрямь заботливая маленькая лисичка~

Этууу?!

Глядя на изумлённый и ошеломлённый взгляд юноши, Сяо Сули слегка замер, наконец-то сообразив, о чём тот думает.

Нет-нет-нет, не нужно заблуждаться, Лили хоть и любит пошалить, но он натурал, причём махровый, самый настоящий — ему нравятся исключительно красивые девушки!!!

Сяо Сули слегка кашлянул, потёр нос лапой и принялся рассеянно озираться по сторонам, пытаясь разрядить царящую неловкость.

— Ну так вот, твой дедушка имеет в виду, что ты сначала зайди и освойся здесь, а впредь не забывай каждый день менять мне постельное бельё, столы и шкафы в моей комнате протирай раз в два дня, не забывай ежедневно проверять корзину и забирать грязную одежду в стирку.

— Конечно, цветы вилле нужно поливать каждый день, окна протирать раз в три дня, а чтобы ты не слишком уставал, если у меня не будет особых поручений, достаточно готовить только завтрак, а полы можно подметать дважды и мыть один раз в день.

Услышав это, Шэнь Ичэнь опешил, и на его красивом личике застыло выражение недоумения.

Это... почему всё совсем не так, как он себе представлял?

— Что такое, в контракте чёрным по белому написано, что ты должен хорошо прислуживать господину, я трачу огромные деньги на твоё содержание, кормлю и предоставляю жилье, разве Сяо Чэньчэнь не должен прилежно выполнять свои обязанности?

[Дзинь — значение почернения +3!]

Услышав знакомый и родной механический голос у себя в голове, Сяо Сули довольно замахал несуществующим лисьим хвостом.

Хи-хи, какая же Лили умничка, ещё немного подкормим — и можно будет собирать урожай!

— Кстати, Сяо Чэньчэнь, у тебя завтра есть какие-нибудь планы?

— Брат Ли, у меня утром занятия.

Сяо Сули гладил мягкое белое одеяло своими тонкими, изящными пальцами, кончики которых отливали естественной розовато-белой нежностью, и те ловко скользили по ткани.

— Завтра после обеда я составлю тебе компанию и отведу навестить твою маму. Да, твоя комната как раз по соседству с моей.

Услышав сигнал в голове, Сяо Сули пришёл в отличное расположение духа и, наспех отдав последние указания, махнул рукой, отпуская парня.

— Юньюнь~

— …

— Верю, что благодаря неустанным стараниям Лили в этом мире мы непременно одержим блестящую первую победу!

— …Ха-ха.

— Хозяин, какая сегодня круглая луна, — вздохнул Бай Юнь.

— Прямо как те пустые обещания, что ты мне раздавал.

Глава 5. Канарейка и Властный гендиректор 5

Хотя Шэнь Ичэнь в душе чувствовал крайнее недовольство бесстыдным поведением Сяо Сули, ранним утром он всё же покорно вылез из постели, чтобы приготовить завтрак для ленивой лисицы, которая продолжала сладко спать в своей кровати.

Он поджарил тосты, а также приготовил яичницу с сосисками, спрятав всё это под крышкой на плите, в то время как пшённая каша, сваренная ещё накануне вечером, уже была подогрета до нужной температуры.

Юноша также очень заботливо приклеил на обеденный стол бледно-жёлтый стикер, после чего закинул за плечи рюкзак и отправился в университет.

Вилла Сяо Сули находилась совсем недалеко от университета Си. Утреннее солнце не слепило глаза, и мягкий золотистый свет вперемешку с лёгким ветерком падал на изящного и красивого юношу.Многие магазины на обочине еще не открылись. Срезая путь, он прошел через старый, обветшалый переулок, но, к сожалению, царившая вокруг тишина ничуть не успокоила сердце Шэнь Ичэня.

Он с детства жил в трущобах и чаще всего видел презрительные и равнодушные лица окружающих. Он отлично знал, что под сиянием неоновых огней большого города скрывается источающий зловоние сток, где кишат тараканы и крысы.

— А-а-а — не трогайте меня, спасите!

Из переулка слева от Шэнь Ичэня донесся пронзительный крик. Шэнь Ичэнь повернул голову и увидел, как какой-то полный мужчина лет двадцати прижал девушку к стене.

Девушка отчаянно кричала, ее голос срывался на плач, она пыталась оттолкнуть стоявшего перед ней мужчину, но из-за слишком хрупкого телосложения все ее усилия оказались напрасными.

Зрачки Шэнь Ичэня сузились. Лицо стоявшей перед ним заплаканной, растерянной девушки до боли напоминало то, как он сам вместе с матерью были беспомощно раздавлены и растоптаны безграничной тьмой.

Он бросился вперед, вхватил мужчину за воротник сзади и оттащил от девушки, после чего они завязали драку...

Во второй половине дня Сяо Сули вовремя прибыл к школе в соответствии с договоренностью. Устроившись на заднем сиденье машины и сыграв пару партий в Тетрис, он произнес:

— Юньюнь, запеленгуй местонахождение маленького главного героя, Ли-ли уже заждался!

Сяо Сули слегка потерял терпение, одной рукой ритмично постукивая по кожаному сиденью.

Будь они в реальном мире, какого-нибудь подручного, посмевшего так оплошать, уже давно избили бы до полусмерти и отправили наниматься на зарубежный рынок развивать компанию в Африке.

Секунду или две спустя Бай Юнь ответил:

— Хозяин! Главного героя окружили, он на задней улице возле школы!

— Ну надо же, какая вовремя подоспевшая информация от Юньюнь.

Почуяв неладное, Бай Юнь вытер холодный пот со лба и украдкой спрятал за спину роман, который читал на рабочем месте во время простоя.

— Так это из-за тебя, сопляк, сорвалось доброе дело молодого господина Вана!

Когда Сяо Сули прибыл на место, Шэнь Ичэнь уже был плотно окружен несколькими людьми с дубинками. Место здесь было тесным, и редкие прохожие пугались этой свирепой, угрожающей толпы и не смели подходить близко.

Ван Цянь был известным мажором и хулиганом поблизости от университета C. Поскольку его семья обладала определенным влиянием в городе C, сам он был капризным и деспотичным, целыми днями бездельничал и, видя вокруг лишь неопытных студентов, часто околачивался со своей бандай возле университета C.

В тот день, выйдя на улицу, он как раз приметил миловидную и симпатичную студентку университета C и воспылал дурными намерениями. Шэнь Ичэнь случайно стал свидетелем этого, избил его, и теперь, затаив обиду, Ван Цянь во второй половине дня привел с собой шайку головорезов, чтобы выследить парня у школы.

Хотя Шэнь Ичэнь с детства рос в бедных переулках и обладал немалой долей свирепости, он не мог противостоять превосходящим силам противника, да еще и вооруженному до зубов, и к этому моменту уже получил несколько ранений.

Отражая нападение сразу нескольких человек, он на мгновение потерял бдительность, был сбит с ног, и в поле его зрения метнулась летящая прямо на него дубинка. Его темные зрачки сжались.

Неужели... все вот так закончится?

Прошло немало времени, но ожидавшаяся боль так и не наступила.

Он медленно открыл глаза и замер от увиденной картины:

http://bllate.org/book/40934/5208210

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода