Готовый перевод System, You're Kidding Me?! / Система, ты издеваешься?!: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пролог

Линь Моянь, семнадцатилетний парень, помешанный на яое и затворничестве, учился в самом обыкновенном университете и был самым обыкновенным человеком. Если в нём и было хоть что-то необычное, так это страсть к написанию фанфиков по мотивам сёнэн-ай новелл. А самое главное — все его творения были наполнены откровенными сценами, причём самыми причудливыми. Он умудрялся превратить холодного, отстранённого персонажа в невероятно распутного соблазнителя, заставляя читателей восклицать: «Ах, неужели герой, которого описал автор, именно такой? У меня глаза на лоб лезут!» Но, как ни странно, каждый такой фанфик встречали с огромным энтузиазмом, что вызывало у автора смешанные чувства любви и ненависти к собственному творчеству.

Сейчас Линь Моянь сидел перед компьютером, читая новеллу и бормоча себе под нос:

— Этот персонаж выглядит таким милым. Погоди-ка, а вот этот тоже ничего. Отлично, пожалуй, сведу-ка я их вместе.

Линь Моянь усмехнулся, закрыл браузер и открыл текстовый редактор, готовясь к работе.

— Линь Моянь! — неожиданно раздался у него за спиной невероятно жизнерадостный, миловидный девичий голос.Тишина, воцарилась полная тишина. Линь Моянь застыл, не в силах пошевелиться, глядя на пустой блокнот. Звук, который он только что услышал, явно не принадлежал матери, хлопотавшей на кухне, и уж точно не отцу, который сейчас был в командировке. Если бы отец вдруг заговорил таким ледяным тоном, да еще и произнес настолько легкомысленные слова, Линь Моянь решил бы, что окончательно ослеп. Грабитель? Нет, это исключено. Откуда грабителю знать его имя? К тому же он не слышал, чтобы кто-то открывал окно.

Глубоко вздохнув, Линь Моянь, стараясь сохранить самообладание, развернул компьютерное кресло и увидел перед собой девочку.

— Ты кто такая?

— Ты ведь и есть тот самый Ми Ту, который пишет фанфики с рейтингом NC-17? Мастер Ми, я всегда с таким удовольствием читала твои работы!

Перед ним стояла маленькая девочка лет шести-семи с золотистыми волосами. Она была одета в пышное белое платье, украшенное перьями неизвестного существа, и босиком, весело подпрыгивая, смотрела на Линь Мояня огромными голубыми глазами.

Ми Ту — именно под этим псевдонимом Линь Моянь публиковал свои фанфики. Имя звучало донельзя женственно, и в профиле автора у него даже был указан женский пол.— Откуда ты знаешь? Кто ты такая? — Линь Моянь посмотрел на эту милую девчушку, которая выглядела всего лет на шесть-семь, расслабил тело, а затем, приподняв брови, спросил: — И как это ты оказалась в моём доме?

— Я-то? Кхм-кхм, я, конечно же, богиня разврата... Ой, нет, великое божество трансмиграции! — крошечная милашка быстрая уперла одну руку в бок, а пальцы другой сложила в знак победы возле щеки, произнеся всё это детским и прелестным голосом.

— О? Раз уж ты великое божество трансмиграции, зачем пожаловала ко мне? — Линь Моянь закинул ногу на ногу, подпер подбородок рукой и снова посмотрел на девочку, которая всячески корчила из себя милашку, называла себя божеством трансмиграции и выглядела донельзя мягкой и так и просящейся, чтобы её потыкали пальцем.

— Хм-хм-хм! Из-за того экстры, что ты написал, скопилось слишком много обиды и злобы автора, и теперь мне приходится отправить тебя во все романы, для которых ты писал экстры. Я дам тебе систему — она будет напоминать тебе о каждом задании, и как только ты выполнишь их все, сможешь вернуться, — девочка потрогала себя за подбородок, хмыкнула и изобразила зловещую улыбку, которая тут же сменилась прежней сияющей ухмылкой. Она улыбнулась, помахала рукой сидевшему в компьютерном кресле Линь Мояню и бросила: — Пока-пока!

В тот же миг позади сидевшего в компьютерном кресле Линь Мояня внезапно зазмеилась рябь, и его мгновенно затянуло внутрь.

— Вот так-то оно и есть. И всё же ощущение от того, что удается переломить натурала, просто потрясающее! — девочка неторопливо потянулась, повернула голову и тут же увидела открытый Линь Моянем текстовый файл, в котором ещё не было ни строчки.

— Погодите-ка... — девочка оцепенело уставилась на этот пустой блокнот, а её выражение лица было таким изумлённым, словно на экране компьютера внезапно распустился цветок-людоед. — Он что, только что собирался написать экстру? Он ведь и вправду собирался написать экстру! Но я умудрилась отправить его прочь! Какая же я дурочка, ууу!

Милая девчушка рухнула на пол лицом вниз и принялась отчаянно царапать стены, горько заливаясь слезами.

http://bllate.org/book/40893/5202119

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода