Готовый перевод Contract Marriage with a Tycoon / Любовь по контракту с магнатом: Опасная сделка: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Затем:

— Ты про кого? Про генерального директора Фу? Про генерального директора Корпорации Фу? Он тебе помог?

И наконец:

— ...!! Черт побери, я так и знал, что этот старый хрен тоже та еще сволочь! Какая еще компенсация, какие извинения? Ты был под действием наркотиков и в помутнении рассудка, но он-то соображал, верно? По-моему, он просто позарился на твою красоту и воспользовался твоим беспомощным положением! Тьфу, животное!

Шэнь Тинмянь на мгновение умолк и с беспомощной улыбкой произнес:

— А-Лин, какой же он старый хрен? Ему всего двадцать девять.

Хэ Лин возмущенно выпалил:

— Двадцать девять — это на девять лет старше тебя, он же скоро к тридцатнику подбирается! Тинмянь, нельзя же вестись на уловки таких старых хренов! Говорю тебе, неизвестно, со сколькими людьми этот тип крутил романы, обвести вокруг пальца такого наивного малого, как ты, для него раз плюнуть! Ни в коем случае не попадайся на его удочку!

— А-Лин, ты правда всё не так понял, — Шэнь Тинмянь посмотрел на него и серьезно сказал: — Господин Фу — хороший человек.

Хэ Лин осекся, а в его взгляде промелькнуло подозрение.

Шэнь Тинмянь в подробностях рассказал другу, как именно Фу Сиюэ помог ему. Лицо Хэ Лин то бледнело, то краснело, но он продолжал упрямо стоять на своем:

— Ну и что... раз он воспользовался твоим положением, это было его прямой обязанностью! Смотри мне, не подкупайся на эти подачки!

Шэнь Тинмянь надолго замолчал, а Хэ Лин нахмурился:

— Ты что, от меня еще что-то скрываешь?

Шэнь Тинмянь поджал губы, смущенно улыбнулся и ответил:

— Я не собирался ничего скрывать.

Он добавил:

— Просто... мы с господином Фу подписали одно соглашение.

— Соглашение? — У Хэ Лина дернулось веко, возникло нехорошее предчувствие.

Шэнь Тинмянь виновато и мило улыбнулся:

— Угу... соглашение об отношениях.

Хэ Лин выдержал паузу, а затем издал пронзительный вопль:

— А-а-а, я так и знал! Я так и знал, что у этого старого хрена недобрые замыслы!

Он принялся колотить кулаком по столу, горько раскаиваясь:

— Какая хитрость, какая коварная уловка! Мой бедный Тинмянь, как же ты наивен! Этот человек явно преследует какие-то свои цели, у-у-у, сынок мой дорогой...

Шэнь Тинмянь с легкой усмешкой посмотрел на Хэ Лина и мягко произнес:

— А-Лин, ты всё же преувеличиваешь.

— Преувеличиваю? — Хэ Лин ткнул пальцем в себя, сокрушаясь от его беспечности: — Да ты хоть понимаешь, насколько ты притягателен, знаешь ли ты, сколько людей положило на тебя глаз? Сокровище мое, ты всё еще слишком наивен и не видишь зловещих замыслов этих людей!

Шэнь Тинмянь ласково улыбнулся:

— Успокойся и послушай меня.

Хэ Лин поднял взгляд, увидел непоколебимость в его глазах, поджал губы и уныло протянул:

— Говори.

Хотя Шэнь Тинмянь казался мягким человеком, безвольным эпифитом он не был. Обычно казалось, что это Хэ Лин защищает его, но на самом деле во многих ситуациях именно Шэнь Тинмянь давал ему дельные советы.

Тогда Шэнь Тинмянь рассказал предысторию этого соглашения, включая его содержание и последующие пункты. Напоследок он добавил:

— Видишь? Господин Фу подошел к делу крайне продуманно, у него и в мыслях нет того, о чем ты говоришь. К тому же я подумал, что в случившемся есть и моя вина, а раз господин Фу так сильно мне помог, я бы помог ему даже без всякого вознаграждения.

Хэ Лин молча переваривал услышанное добрую половину минуты, а затем спросил:

— То есть хочешь сказать, что в соглашении прописан запрет питать к нему романтические чувства?

Шэнь Тинмянь с улыбкой кивнул:

— Да. Так что можешь быть спокоен. — Фу Сиюэ — человек какого масштаба? Если бы он действительно замышлял что-то недоброе, стал бы он действовать столь деликатно?

Хэ Лин фыркнул, и его голос чуть смягчился:

— Если послушать, звучит еще куда ни шло.

Он немного подумал, о чем-то вспомнив, и громко заявил:

— Выходит, если бы я сам не спросил, ты бы и вовсе не собирался мне рассказывать? Ты попадаешь в такие переделки, а я ничего не знаю! Собирался в одиночку всё на себе тащить, да?

Улыбка на лице Шэнь Тинмяня застыла, он тут же почувствовал себя виноватым и забормотал, пытаясь задобрить друга:

— Ты же был занят... да и раньше ничего подобного не случалось. В этот раз всё вышло случайно, я и сам не ожидал, что Цзян Мин и остальные окажутся настолько наглыми. Я планировал рассказать тебе позже, когда у тебя станет поменьше дел...

Натолкнувшись на обличительный взгляд Хэ Лина, Шэнь Тинмянь заговорил еще тише и наконец выдавил:

— Прости меня. — Он тихо добавил: — Больше я буду обязательно всё тебе рассказывать, только не сердись больше.

Хэ Лин внезапно уткнулся лбом в стол и уныло пробормотал:

— Я на тебя не сержусь.

Он продолжил:

— Я просто злюсь на самого себя за то, что меня нет в стране и я не смог защитить тебя от этих подонков.

Его снедало сожаление: будь у него власть и влияние, он бы сумел защитить друга от чужих посягательств, даже находясь за границей.

Шэнь Тинмянь посмотрел на него и робко позвал:

— А-Лин...

Но Хэ Лин вдруг снова весело улыбнулся:

— Впрочем, так даже лучше! Независимо от того, есть ли у этого Фу Сиюэ какие-то скрытые мотивы, раз существует такой пункт, у него не хватит наглости нарушить соглашение. По крайней мере, в ближайшее время ты в безопасности! — с энтузиазмом заявил он. — Пройдет три месяца, к тому времени у меня как раз начнутся каникулы, я вернусь в страну и уж точно не позволю кому-либо обижать тебя!

Шэнь Тинмянь тоже улыбнулся и ответил:

— Хорошо, тогда я обязательно встречу тебя в аэропорту.

Хэ Лин отмахнулся:

— Ладно-ладно, проехали. — Он снова выпрямился: — Разве ты не говорил, что завтра утром идешь на встречу со старушкой? Ты хоть как-то подготовился? Фу Сиюэ выдвигал к тебе какие-то требования?

— Нет. — Шэнь Тинмянь протянул гласную и растерянно произнес: — Я как раз хотел с тобой посоветоваться. Мне кажется, что моя одежда совсем не подходит: кое-что выглядит слишком официально, а кое-что — чересчур повседневно. Помоги выбрать, что мне лучше надеть завтра?

Хэ Лин погладил подбородок и на мгновение задумался:

— Хм, раз уж завтра ваше первое знакомство со старшими — пусть оно и фиктивное, — определенную видимость уважения соблюсти необходимо. Фу Сиюэ говорил тебе, какие люди нравятся старушке?

Шэнь Тинмянь огорченно покачал головой:

— Нет, он просто сказал, чтобы я вел себя непринужденно.

Поразмыслив еще немного, Хэ Лин решительно хлопнул рукой по столу:

— Сделай так: выбери какой-нибудь костюм, переоденься, сфотографируйся и отправь ему на суд. Если скажет, что всё отлично, завтра так и пойдешь. А если найдет изъяны, завтра с утра быстренько купишь другой комплект, времени до поездки хватит.

Шэнь Тинмянь засомневался:

— Серьезно? Разве это удобно?

Хэ Лин отмахнулся:

— Чего тут неудобного? Свою бабушку он знает лучше всех, так что даже если у старушки возникнут какие-то претензии, к тебе это уже не будет иметь никакого отношения.

http://bllate.org/book/40885/5200933

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Contract Marriage with a Tycoon / Любовь по контракту с магнатом: Опасная сделка / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода