Рид сидел за компьютером, что-то удаляя и переписывая, и наконец сочинил первый вариант финала, но сколько ни вглядывался, всё равно оставался недоволен. Закрыв ноутбук, он поднялся наверх, чтобы убраться в комнате для Джейсона.
Джейсон вернулся только посреди ночи. Рид всё ещё читал, перебирая стопку старых книг, оставшихся от матери. Несколько из них имели некоторое отношение к магии, поэтому он устроился на диване с книгой в руках, пытаясь отыскать хоть какие-нибудь зацепки.
От Джейсона снова разило кровью, однако Рид сразу чувствовал — это чужая кровь.
Джейсон ещё не разобрался с Пингвином. Сегодня он прихватил с собой шайку предателей и отправился портить жизнь Освальду, а поскольку возвращаться в ночь и сталкиваться с Бэтменом ему не хотелось, он заглянул в бар пропустить пару стаканчиков. Кто же знал, что в переулке за баром ему попадутся на глаза идиоты, промышляющие наркоторговлей, и он попутно совершит доброе дело, упаковав их и оставив прямо у дверей Готэмского полицейского участка.
Сегодня он заезжал в своё прежнее жилище, чтобы захватить кое-какие вещи и предметы первой необходимости: в конце концов, нельзя же, живя с кем-то под одной крышей, постоянно пользоваться всем соседским. Заодно он пригнал и свой мотоцикл. Утром, когда он выходил из дома, в округе невозможно было поймать ни единой машины, да и случайных проезжающих почти не наблюдалось. Вокруг стояла такая тишина, что он даже подумал, будто всё ещё застрял в каком-то иллюзорном пространстве. В итоге кошмар готэмской мафии, пресловутый мистер Красный Колпак, целых десять минут шёл пешком, пока не добрался до остановки общественного транспорта, после чего с чувством глубокого унижения проехался на автобусе.
Такое больше не повторится. Когда в салоне кто-то намеренно или случайно дважды провёл рукой по его кубикам пресса, а ему пришлось сдерживаться, чтобы рефлекторно не врезать наглецу, Джейсон решил, что отныне будет держаться подальше от подобных людных и тесных мест.
– Ужинал? – Рид поднял на него взгляд и поинтересовался.
– Угу.
– Ванных две, пользуйся любой, какая больше нравится. Вещи можешь оставить в спальне, я там всё подготовил.
Рид снова опустил голову, вглядываясь в содержимое книги. Все тексты здесь были написаны по-гречески: он основательно учил язык лишь в подростковом возрасте, а потом ни разу не применял на практике и изрядно подрастерял навыки. Сейчас чтение давалось с трудом, приходилось напрягать все сто процентов внимания, чтобы разобрать слова.
Когда Джейсон, смыв с себя запах крови и переодевшись в домашнюю одежду, которая теперь казалась не такой тесной, вышел из ванной, Рид уже сидел с разболевшейся от чтения головой, закрыв книгу, массировал переносицу и прикрывал глаза в попытке отдохнуть.
– Что, застрял на мёртвой точке? – Джейсон поставил перед ним две баночки пива и опустился на диван рядом с Ридом. Он бросил взгляд на отброшенную в сторону книгу в чёрной обложке, которая выглядела очень старой; на обложке красовалась надпись на греческом: «Истоки магии».
Рид тяжело вздохнул и протянул с унынием:
– Терпеть не могу греческий...
– Тогда брось это дело, выпей лучше чего-нибудь.
– О, точно, прими-ка лекарство. Я тут состряпал один состав, должно помочь.
Рид, не открывая глаз, пошарил в нагрудном кармане и извлёк на свет изящный маленький стеклянный пузырек. Вытянув руку, он замер, ожидая, пока Джейсон сам заберёт его.
Джейсон усмехнулся. Непонятно почему, но это движение показалось ему забавным и даже милым. Крошечная склянка едва достигала половины его ладони, а сверху на неё была налеплена белая бумажка, на которой тёмно-синими чернилами значилось: «Антидот 1.0».
– На вкус-то оно как? – Джейсон откупорил пузырек и перед тем, как сделать глоток, бросил вопрос.
– А если гадкое, пить не станешь?
Рид с трудом высвободился из диванной подушки и наконец открыл глаза, чтобы взглянуть на него.
– ...Я люблю послаще, – неожиданно для самого себя выпалил Джейсон. Сказав это, он тут же подумал, что прозвучало как-то глупо, и, запрокинув голову, разом осушил лекарство. Вкус оказался не таким странным, как он воображал: легкая прохлада, словно пьешь мятную водичку — едва уловимая и совсем безвкусная.
– Следующую версию сделаю сладкой, насыплю тебе сахарку, – пообещал Рид. – Ой, а почему волосы не высушил?
Джейсон провёл рукой, зачесывая растрепавшиеся на лбу пряди назад, и обнажил гладкий лоб. Несколько невысохших капель скатились от виска по щеке к самому подбородку, а затем упали на просторную футболку.
– Высохнут сами, неважно, – небрежно бросил он.
Повязку на левой руке он уже снял, а новую накладывать не стал — в этом действительно не было никакой нужды. При попадании воды те несколько ран совершенно ничего не чувствовали: они не кровоточили и даже не покрывались корочкой, а просто, словно спецэффект в кино, непрерывно источали черную дымку. Проведя вместе целый день, Джейсон уже успел к этому привыкнуть.
Джейсон кивнул на пиво и спросил Рида:
– Будешь?
– Пей сам, с лекарством конфликта не будет, – ответил Рид. – К тому же я редко пью...
– Да ладно, от глотка вреда не будет.
Рид только потянулся за банкой, как Джейсон уже протянул ему ту, которую только что открыл.
Пиво было ледяным, от банки веяло холодом, но пальцы Джейсона оказались горячими, и их кожи коснулось мимолетное, длящееся всего полсекунды прикосновение.
– ...Спасибо.
Он вдруг отчетливо услышал, как его собственное глупое сердце сделало несколько быстрых ударов.
Рид не отличался особой сентиментальностью, а его последний романтический опыт застрял где-то в нежном семнадцатилетнем возрасте, когда чувства только зарождались. Тот парень обручился с дочерью из другой семьи, и короткий трёхмесячный роман подошел к концу. После этого, узнав об истинном состоянии своего организма, он и вовсе потерял охоту заводить отношения: ему совсем не хотелось портить кому-то жизнь, оставляя чувства в теле человека, которому недолго осталось.
Но Джейсон Тодд обладал невероятным магнетизмом. Рид мог поручиться, что от этого парня так и велело дикой, необузданной сексуальностью. Наверняка на улице за ним то и дело увиваются толпы желающих познакомиться.
http://bllate.org/book/40820/5191821
Готово: