Даже зная несколько простейших приёмов самообороны, Цзян Сылин не могла дать отпор двум здоровенным мужчинам. Она отчаянно сопротивлялась и звала на помощь.
— Хозяин! Помогите, пожалуйста!
Владелец шашлычной и его жена робко жались друг к другу, не решаясь вмешаться. Эти парни были завсегдатаями заведения и, по слухам, водились с местной братвой. Супруги боялись, что те разнесут лавку, и тогда им не удастся дальше торговать в этом районе.
Цзян Сылин бросила взгляд на других посетителей, но едва её глаза встречались с чьими-то, как те тут же пугливо опускали головы, делая вид, что ничего не замечают.
— Прошу вас! Хотя бы вызовите полицию!
Едва она произнесла эти слова, как к ней подошёл высокий мужчина в повседневной одежде, держа в руке пакет из магазина. Он уже набирал номер:
— Алло, 110?
Голос показался знакомым, но в это было трудно поверить. В панике Цзян Сылин обернулась.
Это и правда был Шэнь Яньчжоу!
Чёрная маска скрывала большую часть его лица, придавая ему ещё больше суровости и величия. Он остановился под уличным фонарём и пристально посмотрел в её сторону.
Она даже не задумалась, почему он здесь — её переполняло лишь облегчение, будто её только что спасли. Сердце так колотилось, что нос защипало, и глаза наполнились слезами. Встретившись с ним взглядом, она незаметно подмигнула ему и, почти плача, воскликнула с дрожью в голосе:
— Ты наконец-то пришёл!
Пьяные мужчины замерли и с вызовом посмотрели на него:
— Вызвал полицию? Кого пугаешь? Ты хоть знаешь, с кем имеешь дело?
Шэнь Яньчжоу даже не удостоил их ответом. Спокойно закончив разговор, он сказал в трубку:
— Вы недалеко? Отлично, тогда прошу вас поторопиться.
Лишь после того как он положил трубку, он с лёгкой усмешкой бросил:
— И это всё, на что вы способны? Такие «мастера» ещё смеют называть себя бандитами?
Его голос не был громким, но в летнюю ночь он прозвучал ледяным холодом.
— Ты… чего хочешь? — запнулся один из мужчин.
— Я отошёл всего на минуту в магазин, а вы уже успели так избить мою подругу. Как вы думаете, чего я хочу?
Хотя лица его не было видно за маской, в его усмешке чувствовалась дерзость, а взгляд был настолько пронзительным, что у бандитов мурашки побежали по коже.
Даже Цзян Сылин чуть не поверила его угрожающему виду.
Трое мужчин переглянулись, после чего один из них фальшиво бросил:
— Да ладно вам! Такое пустяковое дело! Если бы сразу сказали, что она твоя девчонка!
Они похлопали друг друга по плечам и, сев на мотоциклы, быстро скрылись.
Несколько посетителей всё ещё держали телефоны, направленные в их сторону. Шэнь Яньчжоу бросил на них ледяной взгляд и с сарказмом произнёс:
— Вам не стыдно?
Цзян Сылин всё ещё была под впечатлением от его убедительной игры и растерянно смотрела на него.
Она не могла понять: это был настоящий он или просто актёрская игра?
— Ты ещё долго будешь стоять в прострации?
Только тогда она очнулась. Шэнь Яньчжоу уже разворачивался, чтобы уйти. Она поспешила за ним:
— Спасибо тебе! Правда, спасибо!
Если бы не он, она даже не хотела думать, чем бы всё закончилось.
Шэнь Яньчжоу не ответил. Цзян Сылин опустила голову и уставилась себе под ноги. Кто-то ведь фотографировал — вдруг его узнали? Она навлекла на него неприятности.
Подойдя к машине, она тихо сказала:
— Прости…
Шэнь Яньчжоу, словно не услышав, открыл заднюю дверь и кивком указал:
— Садись.
Цзян Сылин взглянула на него и, не осмеливаясь задерживаться, быстро залезла в салон.
Лю Нэн обернулся и дружелюбно поздоровался с ней, добавив:
— В следующий раз всё-таки не выходи ночью одна.
Цзян Сылин почувствовала стыд и, взглянув на молчаливо сидевшего на переднем сиденье Шэнь Яньчжоу, искренне поблагодарила:
— Да, спасибо вам огромное за помощь.
Лю Нэн улыбнулся:
— Ничего страшного, мы как раз проезжали мимо.
Довезя её до отеля, Лю Нэн сказал Шэнь Яньчжоу:
— Эта девушка удивительно наивна.
Шэнь Яньчжоу нахмурился:
— Главное, чтобы не создавала лишних проблем.
Автор примечание: Учитель Шэнь: «Проблема. Слишком много проблем».
* * *
— Стоп! Стоп! Стоп!
— Цзян Сылин, о чём ты вообще думаешь? Вчера тебя хвалили, и ты возомнила себя звездой?
Это был уже восьмой раз, когда режиссёр Сюй кричал «стоп», и теперь он окончательно вышел из себя, прямо на весь съёмочный павильон.
Цзян Сылин виновато опустила голову и поспешила извиниться:
— Простите, режиссёр.
И вправду, на него не было обидно — сцена была простейшей: Шэнь Чэнь догоняет Жэнь Си на парковке и говорит, что вернулся и больше никогда не покинет Шанхай. А Жэнь Си отстраняет его руку и холодно отвечает: «И что мне до этого?»
Все думали, что снимут с первого дубля, но Цзян Сылин почему-то никак не могла попасть в образ — ни выражение лица, ни взгляд, ни интонация не получались.
Режиссёр Сюй не выдержал, швырнул сценарий и махнул рукой:
— Перерыв на полчаса. Яньчжоу, помоги ей войти в роль.
— Хорошо, — коротко ответил Шэнь Яньчжоу.
Цзян Сылин крепко сжала губы и не осмеливалась поднять глаза — она боялась увидеть его лицо.
Сцена действительно была несложной, и она никогда не думала, что застрянет на ней.
Но…
Каждый раз, когда она смотрела на Шэнь Яньчжоу, в голове снова и снова всплывала картина вчерашней ночи — каждая деталь его жестов, интонаций. Она будто заворожённая теряла концентрацию и не могла отделить реального Шэнь Яньчжоу от своего героя Шэнь Чэня.
Уж тем более не получалось говорить с ним грубо и холодно.
В итоге получалось так, будто именно Жэнь Си когда-то бросила Шэнь Чэня, и всё шло вкривь и вкось.
— Цзян Сылин, — окликнул он спокойно.
Он и раньше называл её по имени, но сейчас в его голосе явно слышалось раздражение.
Она вновь опустила голову:
— Простите.
Столько раз она уже извинялась.
— Иди за мной.
— …Хорошо.
Даже его спина выглядела грозной. Цзян Сылин робко последовала за ним.
Все на площадке перешёптывались, глядя на них:
— Что с Сылин? Вчера же отлично играла!
— Понимаю её! Кто устоит перед таким лицом у Яньчжоу?
— Цык, вы видели, каким он был сейчас?
* * *
Шэнь Яньчжоу шёл, хмурясь всё сильнее.
Конечно, он знал, что Цзян Сылин новичок в актёрском деле, и был готов к трудностям, но не ожидал, что застрянет на такой простой сцене. Всё, что от неё требовалось — сохранять холодное выражение лица и сказать жёсткие слова. Даже полный дилетант справился бы с этим.
Дойдя до угла, он внезапно остановился. Девушка, не ожидая этого, врезалась в его спину, поспешно отступила назад и покраснела, подняв на него глаза. Шэнь Яньчжоу повернулся и с высоты своего роста посмотрел на неё. Цзян Сылин тут же снова опустила голову, как провинившийся ребёнок, ожидающий наказания.
— Всё ещё не пришла в себя после вчерашнего? — спросил он сдержанно.
Цзян Сылин покачала головой:
— …Нет.
Она переживала не столько из-за испуга, сколько из-за страха, что вчерашний инцидент всплывёт в прессе и создаст проблемы ему и съёмочной группе. Поэтому с самого утра она проверяла новости, и лишь убедившись, что ничего не просочилось, немного успокоилась.
— Тогда в чём дело?
Цзян Сылин молчала.
С самого начала сотрудничества с Шэнь Яньчжоу она чувствовала давление и старалась не подводить, зная, что нельзя заносить эмоции из реальной жизни в игру.
Но…
Уши её покраснели, и она не могла выдавить ни слова.
— Так сильно боишься, что я наругаю тебя? — Шэнь Яньчжоу бросил на неё взгляд и лёгкой усмешкой добавил: — А я думал, ты не боишься.
…Кто сказал, что она не боится!
Она тихо пробормотала:
— Ты сейчас и правда должен на меня сердиться.
Её неожиданное смирение сбило его с толку. Он приподнял бровь и, прислонившись к колонне, терпеливо стал ждать, пока она соберётся с мыслями.
Несколько минут тишины, и наконец Цзян Сылин подняла на него серьёзный взгляд:
— Учитель Шэнь, а что вы делаете, когда не можете войти в роль?
— Я?
— Да…
Он лёгкой усмешкой ответил:
— У меня не бывает таких моментов. Бывает только, когда я играю недостаточно хорошо.
Цзян Сылин: «…»
— Ты когда-нибудь была в отношениях?
— …Нет.
Шэнь Яньчжоу взглянул на неё:
— Шэнь Чэнь сам отказался остаться в Шанхае и расстался с Жэнь Си. А теперь вдруг врывается в её жизнь и говорит, что хочет начать всё сначала. Представь, что ты Жэнь Си. Смогла бы ты смотреть на него с нежностью?
— …Нет.
Он снова фыркнул:
— Ты же, похоже, умеешь чётко разделять добро и зло. Не из тех, кто прощает всех подряд?
— …Нет!
— Вот именно. Обычный человек не сможет так легко простить. Сценарий вроде бы и полный, но в то же время неполный — ведь фильм длится всего два часа, а история гораздо длиннее. Некоторые моменты нужно додумывать самому, чувствовать. Поэтому одни зрители сильнее переживают фильм, а другим всё равно. Причины две: либо сценарий, либо актёрская игра. Сценарий здесь безупречен, а актёр…
Он не договорил, но Цзян Сылин всё поняла. Проблема — в ней.
Шэнь Яньчжоу вдруг наклонился ближе и тихо спросил над её головой:
— Или тебе просто слишком тяжело играть со мной?
От его дыхания пахло мятой. Щёки Цзян Сылин вспыхнули, и она поспешно отступила на шаг:
— Нет-нет-нет, совсем не в этом дело!
Шэнь Яньчжоу слегка усмехнулся и снова прислонился к колонне:
— Цзян Сылин, в этой сцене я твой бывший парень-подонок. Не церемонься со мной.
— …
— Не думай обо мне как о Шэнь Яньчжоу. Вот и весь секрет входа в роль.
— …Хорошо.
Да, Шэнь Яньчжоу играет именно её бывшего парня-подонка.
Кажется, она наконец уловила суть.
* * *
При следующей попытке сняли с первого дубля, и лицо режиссёра Сюя наконец-то разгладилось.
Вернувшись в гримёрку, Цзян Сылин упала на стол лицом и почувствовала, будто выжата полностью — даже пошевелиться не было сил.
Макс между делом упомянул:
— Только что заходил агент Шэнь Яньчжоу.
Цзян Сылин резко подняла голову:
— Что Лю-гэ сказал тебе?
— Лю-гэ? — Макс с подозрением посмотрел на неё. — С каких пор ты так близка с агентом Шэнь Яньчжоу?
— …Это уважительное обращение. Разве агент учителя Шэня не Лю? — Она отвела взгляд и прикинулась, будто пьёт из кружки. — Ты же сам говорил, что я полный новичок в актёрском деле и должна быть вежливой на съёмочной площадке.
Макс не стал на этом настаивать:
— Да ничего особенного. Просто обсудили совместные мероприятия, на которых вам предстоит появиться вместе.
— А, понятно.
Макс, как всегда заботившийся о её карьере, продолжил болтать без умолку.
— Кстати, он ещё спрашивал, не нанять ли тебе персонального диетолога, как у Шэнь Яньчжоу? У него есть специальный нутрициолог, который готовит ему все приёмы пищи.
— Кхе-кхе! — Цзян Сылин поперхнулась водой так сильно, что чуть не захлебнулась. Вода попала в нос, и она задыхалась, лицо её покраснело, а глаза наполнились слезами.
Макс поспешил подать салфетки и похлопал её по спине:
— Пей медленнее! Чего так торопиться?
* * *
К счастью, Шэнь Яньчжоу завершил съёмки на день и улетел в Пекин на промо-акцию своего нового исторического сериала «Танец, подобный тени лебедя». Вернётся он только через несколько дней.
Его отсутствие заметно облегчило жизнь Цзян Сылин — перед камерой она стала чувствовать себя увереннее и играть гораздо свободнее.
Она также нашла подходящий момент, чтобы рассказать Максу о том, как чуть не упала в ванной комнате от слабости. Разумеется, о том, что выскользнула ночью и о последовавших событиях, она не обмолвилась ни словом.
Макс наконец-то согласился смягчить её диету, но потребовал, чтобы она ежедневно ходила в фитнес-зал отеля.
В середине июня стояла невыносимая жара.
В этот день после изнурительной тренировки Цзян Сылин вернулась в номер, не обращая внимания на промокшую от пота одежду, и сразу рухнула на кровать.
Только когда прохладный воздух кондиционера заполнил комнату, она почувствовала, что снова оживает.
Глядя в потолок, она без сил размышляла: что мучительнее — диета или тренировки?
Отдохнув немного, она нажала на пульт от телевизора, подложила под спину белоснежную подушку и устроилась поудобнее.
По телевизору как раз шла прямая трансляция пресс-конференции сериала «Танец, подобный тени лебедя».
http://bllate.org/book/4081/426218
Готово:
