Готовый перевод Holographic Small Restaurant [Gourmet] / Голографический ресторанчик [Кулинария]: Глава 24

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Новыми игровыми знакомыми Цзянь Ли, игравшего под ником «Хочу съесть личжи», оказались парень и девушка: «Хохочущий в небеса» и Ии-цзы.

Вопрос об иных вариантах задал как раз Хохочущий в небеса.

Все трое были заядлыми интернет-серферами, так что намек уловили мгновенно.

Он предлагал попросту сожрать квестовые предметы!

— Это… как-то неправильно, — Цзянь Ли покачал головой, не поддерживая затею. — Это ведь предметы для задания, их нужно передать следующему неписю. Если мы их съедим и завалим квест, что тогда делать?

Ии-цзы согласилась:

— Вот именно. Сейчас главное — закрыть квест. В ресторанчике продают и другую еду. Разбогатеем — купим всё, что душе угодно.

— А вот и не факт, — Хохочущий в небеса не намеревался сдаваться и продолжал упрямо гнуть свою линию: — Мы все трое смотрели меню. Кто-нибудь видел там эти маринованные овощи? Нет! Значит, блюда нет в постоянном ассортименте. Вдруг хозяин его больше никогда не приготовит? Пропустим сейчас — потом локти кусать будем!

Он драматично вздохнул и добавил:

— Сейчас, в эту самую минуту, мы ближе всего к деликатесу! Я просто боюсь, что если не попробую хоть кусочек прямо сегодня, другого шанса у меня в этой жизни уже не будет…

Звучало так, будто жить ему оставалось считанные дни.

Однако следовало признать: под двойным напором убедительных аргументов и жалостливых прискорбий Цзянь Ли и Ии-цзы быстро пали.

Переглянувшись, оба прочли в глазах друг друга явное колебание.

— Если… если откусить совсем чуть-чуть, а потом аккуратно замаскировать срезы, непись ведь может ничего и не заметить?

— К тому же хозяин дал нам довольно приличные порции. Если отсыпать малую часть, никто и не догадается!

Окончательно склонила их к участию в этом мелком «преступлении» последняя фраза Хохочущего в небеса:

— Да ладно вам! На официальном сайте «Сна о Персиковом Источнике» прямо написано: это игра со свободой исследования! У нас есть полная свобода — выполнять квест честно или немного схитрить. А вдруг, действуя от обратного, мы откроем уникальный игровой опыт?

И то правда. Свобода!

Игра ведь и делает упор на полную свободу действий!

Троица пришла к полному согласию, вытащила из инвентарей квестовые предметы и приступила к дележу добычи.

Один заметил, что маринованных перепелиных яиц как раз три штуки — по одному на душу, съедим полностью! Другая добавила, что маринованные ломтики лотоса тоже негусто, так почему бы не разделить их поровну?

Цзянь Ли поднял свою маринованную редьку и великодушно предложил отрезать половину и умять на троих, а остаток разделить на три равных кусочка. Сделаем вид, будто хозяин заведения выдал каждому абсолютно одинаковый предмет.

Хохочущий в небеса оправдал свой ник и едва не расхохотался на всю округу.

Стоило только поддаться искушению перед невиданным деликатесом, как дальнейший план сложился сам собой.

В итоге три квестовых предмета были разобраны практически подчистую. На сдачу задания у каждого осталось лишь по крошечному кубику редьки.

Закончив с «разделом имущества», троица немедленно принялась за дегустацию. И едва еда оказалась во рту, как эмоции захлестнули их с головой.

— Боги! Эти маринованные перепелиные яйца невероятно вкусные! Нежные, упругие, а как прикольно они пружинят на зубах!

— Маринованные ломтики лотоса тоже по-о-отрясающие! Неужели его правда нет в меню? Умоляю, если я больше не поем таких маринованных ломтиков лотоса, я просто умру!

— А как же редька?! В одном маленьком кусочке сока словно в два раза больше его объема! Текстура просто безумная! Я хоть и обжег язык, но выплюнуть не смог! Объявляю маринованную редьку самым вкусным блюдом на свете!

Поскольку каждый сначала попробовал свое, после бурного обмена впечатлениями они немедленно доели оставшиеся кусочки чужих блюд.

А затем погрузились в мучительные терзания. Что же делать… Каждое блюдо казалось настолько божественным, что они не могли решить, какое из них лучше!

— Ладно, спорить потом будем, бежим скорее сдавать квест! Если кто-то сдаст задание раньше нас и принесет такую же редьку, непись раскусит подвох, и мы погорим на месте, — Цзянь Ли облизнул губы и поторопил спутников.

Проблема требовала незамедлительного решения. Кое-как прибравшись, троица припустила к Лавке Чудес.

К счастью, хотя они и затянули с выполнением, остальные игроки оказались еще медлительнее. Добравшись до места и не обнаружив толпы у дверей, они облегченно выдохнули.

Впрочем, дыхание тут же перехватило, стоит только им увидеть в руках Цзинь Цици знакомую шпажку с маринованными перепелиными яйцами. Черт, неужели опоздали?!

— Без паники! Главное — не паниковать! Пока непись ничего не сказал, не даем слабину!

— Держимся уверенно, мы еще не разоблачены!

— Точно! Нужно изобразить абсолютное спокойствие, будто ничего не произошло!

Подбадривая себя в мыслях, игроки по очереди шагнули к Цзинь Цици.

Однако не успели они вытащить предметы из инвентаря, как хозяйка лавки изменилась в лице и строго прищурилась:

— Вы что, трогали мои вещи?! Объем абсолютно не тот!

Игроки: «???»

Почему события развивались совсем не по сценарию?!

От неожиданности и нехватки опыта в подобных аферах все трое растерялись. На их лицах прочиталась такая паника, что Цзинь Цици окончательно убедилась в своих подозрениях.

Сложив руки на груди, она куртуазно вскинула подбородок и холодно спросила:

— Выкладывайте, что произошло? Почему доставленные мне вещи усохли в объеме?

Она не знала точно, сколько должно было быть, но уж точно не эти три жалких кубика размером с игральную кость! Они же меньше перепелиного яйца!

Зная Лань Ечжоу, тот ни за что не стал бы проявлять такую скупость и передавать подобные крохи.

Пока Цзинь Цици вытягивала из них всю правду, Цзянь Ли с товарищами так и не поняли, где именно прокололись. Они ведь так аккуратно нарезали редьку, не оставив ни единого изъяна!

— Ясно. Картину я поняла, — выслушав чистосердечное признание, резюмировала Цзинь Цици. — Раз уж вы сознались, что сожрали предназначавшуюся мне еду, придется загладить вину. Эти огрызки я не приму. Извольте принести мне нормальную порцию. Справитесь?

Цзинь Цици не намеревалась спутывать спущенные концы и позволять игрокам наживаться за свой счет. Раз задание не выполнено по стандарту — отправляйтесь на пересдачу!

Проще говоря, она послала их обратно к Лань Ечжоу — выпрашивать новую порцию квестового предмета любыми правдами и неправдами.

Трое горе-воришек чуть не разрыдались на месте. Они бы предпочли, чтобы непись обругал их последними словами или срезал показатели отношений, но только не отправлял назад к Лань Ечжоу с признанием: «Мы сожрали ваш подарок для подруги, дайте еще один, пожалуйста».

Сконфузиться при разоблачении — это одно, но повторный визит к Лань Ечжоу — это уже двойной позор!

У-у-у, они больше никогда в жизни не будут красть еду у неписей!

— И-извините, мы всё поняли! Мы готовы выполнить любую другую работу в качестве компенсации, только не отправляйте нас к хозяину ресторанчика! — Хохочущий в небеса, превратившийся сейчас в Хохочущего в слезах, решительно загородил собой товарищей и попытался договориться с Цзинь Цици.

Эх, лучше уж испортить отношения с одним неписем, чем с двумя!

— Ну уж нет, — Цзинь Цици погрозила им пальчиком. — За ошибки нужно платить. И нечего так трястись, Сяо Лань — человек невероятно мягкий, он вас не обидит. Я, кстати, тоже очень мягкая… стиснув зубы, хе-хе.

Троица сглотнула. Ага, конечно! Если бы вы при этом не цедили слова сквозь зубы с убойной злобой, зазвучало бы куда убедительнее…

Но как бы ни был добр непись, факт остается фактом: они согрешили, и чувство вины никуда не делось.

В итоге переубедить Цзинь Цици не удалось. Еще раз извинившись, они с тяжелым сердцем поплелись обратно к ресторанчику «Листочек».

Если сюда они летели на крыльях, то теперь ноги словно увязали в глубоком болоте, делая каждый шаг мучительно тяжелым.

Проходившие мимо игроки с любопытством поглядывали на странную троицу. Кто-то даже хотел остановиться и расспросить, в чем дело, но, вспомнив о квестовом предмете в закромах своего инвентаря, вовремя одумался.

Проклятье, еда от хозяина заведения пахла так безумно! Не будь у них железной воли, они бы давно ее умяли. Держать такую штуку в инвентаре — всё равно что сидеть на пороховой бочке. Лучше сдать её неписю от греха подальше!

— А это что такое? — Цзинь Цици, едва проводив очередную группу игроков, встретила следующего. Тот протянул ей невиданное прежде угощение.

Это был неровный, округлый тонкий ломтик бледного, розовато-белого цвета. От него исходил знакомый аппетитный аромат — похоже, его вымачивали в том же пряном маринаде, что и перепелиные яйца.

Однако Цзинь Цици насторожило другое: весь ломтик был покрыт аккуратными круглыми дырочками, будто кто-то дыроколом поработал!

Неужели это новый изощренный способ обгрызать квестовую еду?! Судя по количеству дыр, от ломтика откусили добрую половину!

При этой мысли Цзинь Цици метнула на игрока испепеляющий, подозрительный взгляд.

Игрок оторопел от такого приема, но, помня, что перед ним NPC, а квест еще не сдан, честно ответил на молчаливый вопрос:

— Босс Лань сказал, что это ломтик лотоса.

А уж как выглядит целый корень и каков он на вкус, парень понятия не имел.

— Ломтик лотоса? — бессознательно повторила Цзинь Цици, и в ее памяти всплыло воспоминание.

В тот день, когда жители деревни снова отправились в лес на промысел, ей пришлось уйти раньше по делам. Позже вернувшиеся рассказывали, что нашли на озере кучу лотосовых орешков, свежих корневищ и листьев, а также нарвали много желтой глины. Лотосовые орехи поделили на всех, а остальное отдали Сяо Ланю.

Точно! Вчерашнего цыпленка нищего как раз заворачивали в лотосовые листья и обмазывали этой самой глиной!

Видимо, лотоса добыли не так много, да и запаса овощей у Сяо Ланя хватало для ежедневных дегустаций, поэтому блюда из лотоса не попали в основное меню.

Потому Цзинь Цици никогда не видела корень лотоса вживую и понятия не имела, что в нарезанном виде он весь дырявый!

Девушка мысленно ахнула от собственного невежества.

Судя по недоуменному лицу игрока, тот был чист. Цзинь Цици поняла, что снова понапрасну возвела на человека напраслину.

Подивившись чудесам природы, она смущенно засчитала квест и отправила игрока дальше по цепочке.

Когда тот ушел, Цзинь Цици невольно задумалась: а не слишком ли она параноит на тему того, что игроки могут сожрать квестовые предметы?

Но разве можно ее винить?! Это игроки совершенно неуправляемые!

Те, кого она посчитала честными, на самом деле умяли половину задания, а тот, кто выглядел подозрительно, оказался ни в чем не виноват!

Поразмыслив, Цзинь Цици решила, что пора предупредить остальных деревенских, и кратко описала ситуацию в общем чате.

На старте расу людей выбрали немногие, так что в Деревню Персикового Цвета попали всего пятьдесят шесть игроков. Обслужив с полсотни новичков и раздав им поручения, NPC, стоявшие в начале квестовой цепочки, наконец получили минутный передых.

Прочитав сообщение Цзинь Цици, жители мгновенно оживились.

Староста Деревни Персикового Цвета, Шу Дунфэн: «Безобразие! Абсолютное безобразие! С этим нездоровым поветрием нужно срочно что-то делать!»

Хозяин гостиницы, Сунь Сян: «Верно, нельзя позволять им привыкать к такому. Хотят есть — пусть купят!»

Кузнец Лю Даню: «Ха-ха-ха! Блюда Сяо Ланя заслужили подобное признание! @Лавка Чудес Цзинь Цици, а тебе перепало угощение? Как на вкус? Если не доешь, оставь нам немного! [Жалостливый смайлик]»

Работник гостиницы, Синь И: «+1! Цици-цзе, я тоже хочу-у-у! TvT»

Единственный ребенок в деревне, Тьедань: «Умоляю, умоляю! [Смайлик]»

Цзинь Цици не ожидала, что тема в чате так быстро уйдет в сторону. Она ведь пришла пожаловаться на выкрутасы игроков, а они через пару фраз уже требуют поделиться вкусняшками!

Кхм, хоть она и попробовала все три новинки, порции были крошечными — так, только вкус раз дразнить. Чтобы получить настоящее удовольствие, нужно съесть порций десять, а то и двадцать! Поэтому, когда её начали тегать, она не стала сразу отвечать.

Пока она отмалчивалась, в чате объявился освободившийся Лань Ечжоу.

Хозяин ресторанчика, Лань Ечжоу: «Друзья, не волнуйтесь. Я заранее отложил часть. Как освободитесь, приходите ко мне, я каждому упакую по порции».

Лотос собирали всей деревней, редька растет у него во дворе, разве что перепелиных яиц маловато. Но за последние дни набралось несколько десятков штук, так что на всех жителей точно хватит.

Слова Лань Ечжоу вызвали целую бурю восторженных похвальб. Рассыпавшись в благодарностях, жители наконец вернулись к обсуждению проблемы.

В итоге решили первым делом выпустить общее предупреждение по деревне, призвав игроков к порядку. Если же кто-то продолжит гнуть свою линию, заставить отрабатывать долги.

Штраф — десятикратная стоимость съеденного блюда. Отработка включает уборку деревни, побегушки по поручениям NPC, поддержание порядка, а также сбор ресурсов и охоту в лесу.

В то же время за соблюдение правил решили вводить поощрения. Призы жители предоставят сами, а Главный Разум распределит их среди законопослушных игроков случайным образом.

В игровой реальности Главный Разум обладал всемогуществом: достаточно сформулировать задачу и подготовить награды, а система всё исполнит в лучшем виде.

Лань Ечжоу идея показалась отличной, и он проголосовал «за». Времени на чат больше не оставалось, так что, пообещав лично предупреждать игроков, он вернулся к работе.

Тем временем трое проштрафившихся игроков, съёжившись, снова предстали перед Лань Ечжоу.

Цзинь Цици детально описала их внешность, так что Лань Ечжоу сразу узнал троицу и теперь спокойно ждал, пока они заговорят первыми.

По дороге назад Цзянь Ли с товарищами успели морально подготовиться. Замрев перед Лань Ечжоу, они синхронно согнулись в глубоком девяностоградусном поклоне и хором завели:

— Босс, простите нас! Мы сожрали ваш квестовый предмет, сжальтесь!

Заорали они так громко, что усевшаяся на соседней ветке ворона с испуганным карканьем взвилась в небо.

Лань Ечжоу, хоть и повидал всякое рядом со своим мастером, с таким бурным и прямолинейным извинением столкнулся впервые. Потеряв на миг дар речи, он попросил их выпрямиться.

— У-у-у, босс, вы нас простили?

— Простите нас, а? Мы правда осознали свою ошибку и больше так не будем!

— Если вы злитесь, отлупите нас, отругайте, только не таите обиду! QAQ

Лань Ечжоу и не думал злиться — скорее, испытывал лёгкое замешательство. Эти внезапно появившиеся «игроки» оказались чересчур эксцентричными. Кому вообще придет в голову воровать еду из задания?!

Впрочем, они всего лишь не удержались и съели угощение, а не выбросили его на ветер, да к тому же искренне извинились. Лань Ечжоу решил сменить гнев на милость, объявив инцидент исчерпанным, но попросил впредь так не делать.

— Ни за что! Да пусть меня зашибет, я больше к квестовой еде не прикоснусь! — Цзянь Ли разве что клятву на крови не дал. — Я буду честно вкалывать, зашибу кучу денег и приду в ваш ресторан как гордый покупатель!

— И я!

— Я с вами!

Остальные двояко подхватили заверения.

Получив от Лань Ечжоу новые квестовые предметы, троица во весь дух помчалась к Лавке Чудес. На этот раз никаких дурных мыслей в их головах не возникало.

Виновники происшествия сгорали от стыда, а прочие игроки, понятия не имевшие о произошедшем, пребывали в полном недоумении от системного объявления: [Просьба к игрокам: не употреблять, не портить и не выбрасывать квестовые предметы.]

Локальный чат буквально взорвался.

Нанаджин: «Народ, что это за системка? Ничего не понимаю, объясните кто-нибудь!»

Милашка: «Тоже не в теме +1! Я пока только до гостиницы дошла. Девочки, есть кто шипперит? Мне кажется, у владельца с официанткой явно любовь!»

Простак: «Неужели кто-то из наших решил отжечь перед NPC? Сломали предмет или что? Раз аж системный варнинг выкатили, дело серьезное!»

Юньюэ Юйцин: «Кажется… я догадываюсь, в чем замес. Советую тем, кто плетется в хвосте, прибавить ходу! В ресторанчике вас ждет крышесносный сюрприз! Всё, я побежала, мамочки, ну и ароматы!»

На этом фанатка еды испарилась. Сколько её ни пытали в чате, больше она не отозвалась, оставив лишь одну наводку — ресторанчик в Деревне Персикового Цвета.

Любопытные игроки бросили свои дела, выведали у местных дорогу и припустили к заведению.

Не успели они дойти, как сногсшибательные ароматы витающие в воздухе дурманили разум. Зажмурившись, они шли на запах и уткнулись аккурат в искомый ресторанчик!

Вот уж действительно — искали одно, а нашли сокровище!

Сопоставив слова Юньюэ Юйцин и нереальный аромат, игроки пораскинули мозгами и пришли к единственно верному выводу: причина системного предупреждения кроется именно здесь!

В итоге обладатели курьерских квестов выстроились в очередь к Лань Ечжоу, а остальные толпились рядом, вполголоса обсуждая происходящее.

Заметив наплыв народа, Лань Ечжоу удивился: многие пришли явно не по заданию.

Впрочем, чем не повод разрекламировать заведение? Попросив стоящего напротив игрока подождать пару минут, Лань Ечжоу подошел к зевакам, достал стопку заранее отпечатанных меню и раздал каждому по листу.

— Добро пожаловать в «Листочек»! У нас богатый выбор блюд, всё доступное для покупки перечислено в меню. Если желаете перекусить, проходите внутрь и делайте заказ у стойки. Если не спешите, можете занять столик и насладиться трапезой~

Лань Ечжоу в очередной раз мысленно похвалил Главный Разум. Благодаря автоматической системе продаж он мог не стоять за стойкой весь день, а спокойно заниматься своими делами: готовить на кухне новые блюда, отправляться в лес за ингредиентами или болтать с друзьями. Полная гармония между работой и личной жизнью!

— Э-э, а разве в кабаках не должны продавать питательные брикеты да витаминные гели? А, постойте… они тут тоже есть, только в самом низу списка. А наверху это что, настоящая еда? И как она на вкус?

— Кисло-острая картофельная соломка — двадцать медных монет, жареная мини-капуста — тридцать, «Три свежести земли» и тушеные баклажаны в масле — сорок и пятьдесят… Извините, я пойду, мне тут даже на зелень не хватит…

— Да ладно тебе, есть же и дешевые позиции! Вон, питательные брикеты и зелья выносливости всего по пять медяков, одного брикета на весь день хватит… Боже, пишу это и плачу, я не хочу жрать эту дрянь!

Цены в ресторанчике заставили игроков дружно ахнуть.

Впрочем, никто не посчитал ценник завышенным. Если еда на вкус столь же хороша, как пахнет, то это не просто дешево — это даром!

Просто у новиков ветер гуляет в карманах!

Однако коллективный разум быстро нашел выход из положения.

— Слушайте, дороговато, конечно, но попробовать-то охота! Есть желающие скинуться? Возьмем одну порцию на двоих-троих и поделим?

— Я, я с тобой! На что скидываемся? Я бы заценил тушеную капусту с уксусом!

Идея с совместной покупкой мгновенно завоевала популярность, открыв перед игроками новые горизонты.

Купить целое блюдо в одиночку новичку кусалось, ведь стартовый капитал у всех был мизерным. Но если скинуться вдвоем, а то и вчетвером, невозможное становилось возможным!

Лань Ечжоу в шоке наблюдал, как игроки буквально штурмуют заведение. Дешевые позиции разлетались десятками, но даже на краба в луковом масле за огромные два серебряника набралась «закупка» из двадцати человек!

Двадцать человек на одного краба! Им там хоть по крошке мяса перепадет?!

Лань Ечжоу этого не понимал, но масштабы его впечатлили!

Лишь бы клиенты были довольны.

Из шумящей толпы долетали обрывки криков:

— Жареные грибы! Тридцать пять медяков порция! Вход по пять монет, свободно два места! Можно занять сразу два слота!

— У-у-у, я тоже хочу краба! На прошлый сбор не успел, есть еще желающие скинуться?

— Забудь про краба, у нас в среднем по десять медяков на нос, на одного краба еле наскребли! Брат, может, карпа в томате попробуем? Тоже из дорогих, одного человека не хватает…

— Ну… ладно, пишите меня!

Даже игроки из очереди к Лань Ечжоу не выдержали искушения и рванули в толпу.

— Хозяин, вы меня подождите! Я сейчас быстренько перекушу и вернусь сдать квест! — бросил один и без оглядки растворился в море тел.

Глядя на забитые до отказа двери и пустоту перед своими жаровнями, Лань Ечжоу с улыбкой пожал плечами, убрал утварь и отправился наблюдать за этим стихийным бедствием.

Мест в зале на всех не хватало. Опоздавшие ютились вдоль стен на корточках. Тут-то и проявилась сила боевого братства складчиков: некоторые компанейские игроки приглашали собутыльников присесть на половинку своего стула, бодро уверяя, что «в тесноте, да не в обиде».

Шагнув за порог ресторанчика, Лань Ечжоу на мгновение замер. Ему показалось, будто он вернулся в родной мир. Эту шумную, живую атмосферу праздника живота он не ощущал уже очень давно.

Впрочем, наваждение быстро рассеялось. Прежние его посетители никогда не вели себя столь дико и не ахали от каждой мелочи.

Кхм, впрочем, эти мысли лучше оставить при себе.

Поглощенные едой игроки даже не заметили появления шеф-повара. Зал был доверху залит густым, дурманящим ароматом, от которого у людей дух захватывало.

— Насколько же у меня скудная фантазия! Я знал, что будет вкусно, но чтобы НАСТОЛЬКО?! Это же просто отвал башки! Слюни текут рекой!

— Уксусная капуста на вкус такая странная… Кисленькая, непривычная, но, блин, чем больше жуешь, тем больше хочется!

— Ха-ха-ха! Я же говорил, что жареные грибы — топ за свои деньги! Тридцать пять медяков, а тарелка огромная! Нас семеро, и каждому досталось по приличной куче, кайф!

— У-у-у, краб вроде большой, а как поделили — каждому по крошечному кусочку досталось. Даже есть жалко, двадцать медяков все-таки! Но пахнет так, что удержаться невозможно…

— Эй вы, хватит трепаться! Еда остынет! Я уже вовсю уминаю, будете клювом щелкать — всё заберу!

После этого призыва болтовня моментально стихла. В заведении установилась тишина, нарушаемая лишь стуком палочек о тарелки и отчаянным чавканьем.

Картофельная соломка — ровная, точеная, с идеальным балансом кислинки и остроты — приятно хрустела на зубах, даря нереальный кайф.

Кубики баклажанов, пропитанные маслом и прожаренным чесноком, буквально таяли во рту, обжигая пикантной пряностью.

А уж обжаренные в специях моллюски с зеленым луком — сочные, раскрывшиеся, подавались прямо в раковинах. Ракушка служила естественной ложкой: выедаешь мякоть и тут же выпиваешь капельку пряного, обжигающего бульона…

Сперва игроки еще пытались держать себя в руках, но по мере опустения тарелок скорость поглощения возрастала по экспоненте. Каждый боялся упустить свой кусок.

К концу трапезы обеденные столы превратились в поле боя.

Что интересно: до сегодняшнего дня большинство игроков в глаза не видели кубических палочек для еды. Но стоило Главному Разуму выдать короткое руководство, как голодные люди мгновенно усвоили навык. Внутренний зверь, жаждущий наживы, заставил их пройти путь от полнейших криворучек до мастеров виртуозного владения палочками всего за одну тарелку еды.

Перед лицом гастрономии потенциал человека поистине безграничен.

Как повар, Лань Ечжоу обожал подобное зрелище. Видеть чистый восторг на лицах гостей — высшая награда для кулинара.

Прикрыв дверь, он тихо удалился, чтобы не мешать людям наслаждаться процессом.

Вскоре с едой было кончено. Игроки сыто облизывались, поглаживали урчащие животы и… плакали от осознания своего полного банкротства.

— У-у-у, я плачу не потому что остался без денег! Я плачу от счастья, что впервые в жизни поел НАСТОЯЩЕЙ еды!

— Я сейчас думал только об одном: дерьмо же я жрал последние двадцать лет! Оно и на тысячную долю не стояло рядом с этой картошкой! Просто суррогат!

— Какое счастье, что я выиграл капсулу и попал в эту игру! Иначе так и умер бы, не узнав нормального вкуса…

— Ладно в реале нет растений, но рыба-то с креветками есть! Почему никто не додумался готовить их ТАК?!

— Ты видел тех речных монстров в реале? Они пережили десять поколений мутаций, вымахали с дом и жрут всё подряд! Это еще вопрос, кто кого готовить будет!

— Эх, да пофиг! Я нашел свой земной рай! Решено: буду пахать в Деревне Персикового Цвета, пока не перепробую ВСЁ меню в «Листочке»! Погнали за квестами!

Подобными мыслями прониклись многие. Высыпав из ресторанчика, они снова выстроились в очередь к Лань Ечжоу.

И только снова ощутив аромат маринованной редьки и лотоса, игроки вспомнили, зачем вообще приперлись сюда — расследовать странное системное предупреждение!

В итоге тайну не раскрыли, зато спустили все копейки дочиста.

Впрочем, вывод напрашивался сам собой: запрет на порчу и поедание квестовых предметов касался исключительно божественной стряпни Лань Ечжоу!

Когда Лань Ечжоу с улыбкой напомнил очередному игроку не уплетать квестовый предмет по дороге к лавке, догадка окончательно подтвердилась.

В очереди поднялся гул. Какой-то безумец сподобился сожрать еду NPC?! Ну… хорош, чертяка!

Игроки на словах осуждали неизвестного героя, но в душе люто ему завидовали. Ему же удалось попробовать то, что им недоступно!

Стоп… А почему недоступно-то?

Среди тысяч игроков всегда найдутся отчаянные головы, любители ходить по краю и проверять правила на прочность.

Если система запрещает жрать квестовые предметы — это же прямое руководство к действию!

Хе-хе, погнали!

Вскоре поджидавшая на пороге лавки Цзинь Цици вместо вожделенной еды столкнулась с валом нелепых отговорок.

— Ой, как странно! Я точно положил редьку в первый слот инвентаря, а она пропала! Наверное, баг сумки, дырка образовалась!

— А у меня вообще кошмар! Я нес ее в руках, а из кустов как выскочит кто-то! Темнота в глазах — и еды нет! Хозяйка, у вас тут что, разбойники орудуют?!

— Э-э-э? Так я вам ее уже отдал! Вы получше у себя поищите!

Кто-то симулировал потерю, кто-то грешил на грабителей, а некоторые просто несли ахинею с честными глазами.

Цзинь Цици: «…» Вы сами-то верите в этот бред?!

Хозяйка лавки пришла в неописуемый гнев. Закатав рукава, она принялась раздавать лещи направо и налево, беспощадно урезая показатели отношений. Каждому воришке прилетело от минус десяти до минус тридцати очков симпатии.

Игрокам было до слез жалко терять репутацию, но, вспоминая божественный вкус, они решили, что дело того стоило.

Подумаешь, репутация! Это же просто NPC! Потом наносят ей трав и наговорят комплиментов — быстро сменит гнев на милость!

Неопытные игроки еще не знали, насколько опасна расплата, если встать между NPC-фуди и его едой.

К счастью для них, Цзинь Цици не умела читать мысли, иначе скрутила бы репутацию в глубокий минус.

Но даже срез отношений не останавливал наглецов. В итоге Цзинь Цици отправила в общий чат жителей целую портянку плачущих смайликов, жалуясь на тяжелую жизнь.

Узнав о масштабах бедствия, Лань Ечжоу поспешил утешить подругу, пообещав лично восстановить справедливость.

Спустя пару минут все пятьдесят шесть игроков Деревни Персикового Цвета получили персональное системное уведомление.

Суть его сводилась к следующему: все, кто после первого предупреждения продолжил уплетать квестовые предметы, получают премиальный бан — [Запрет на покупки в ресторанчике «Листочек» сроком на 7 дней]. Прочим предлагалось крепко подумать, что им дороже: сиюминутная глупость или 168 часов зрелища вкусняшек без возможности их попробовать.

Всемогущий Главный Разум пресекал любые попытки обойти бан через третьих лиц.

По сравнению с банальным урезом репутации, эта мера стала настоящей катастрофой. Вкусившие запретный плод игроки застыли как вкопанные, а затем без сил повалились на землю и зарыдали в голос.

— У-у-у! Неделя без еды из «Листочка»?! Да лучше сразу прибейте!

— А-а-а! Какая же я тварь! Зачем я решил схитрить?! Зачем пошел против системы?!

— Если бы я мог вернуться в прошлое, я бы навалял себе по морде за ту редьку!

А те, кто не успел поддаться искушению, с облегчением крестились. Какое счастье, что их пронесло!

Переведя дух, многие включили встроенную запись. Такую трагедию необходимо выложить на форум в назидание остальным!

Впрочем, вся эта мышиная возня нисколько не волновала игрока с ником «Владыка Янь» — Тань Ло, взявшего квест на охоту за элитными кабанами.

Он вовсю геноцидил местную фауну, начиная с первоуровневых куриц Ку-Ку и кроликов Урагана, и уже подбирался к третьему уровню.

А его инвентарь тем временем трещал по швам от добычи.

http://bllate.org/book/40750/5401813

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода