Готовый переклад The Scorned God of Holographic Games / Изгой: Становление легендой в голографической игре: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дальше последуют все те, кто подливал масла в огонь в событиях на планете Росс, и все те, кто причинял боль прежнему хозяину этого тела.

Так что побеждай на выборах министра по делам слабо защищенных слоев населения после войны, Ли Юнкан.

Не заставляй его ждать слишком долго.

Уголки губ Ли Ро тронула холодная усмешка. Он поднял руку, открыл аптечку, выбрал из клубящихся потоков холода пузырек с ледяно-синим раствором, задумчиво осмотрел его, после чего с помощью пульта управления придвинул инвалидное кресло вплотную к игровому капсуле.

Огромная черная игровая капсула тихо дремала, ожидая, пока ее хозяин пробудит ее.

Уровень ментальной силы E действительно не позволял играть в голографические игры, тем более в эту — далеко не простую, способную даже оказать решающее влияние на «реальность».

Чем лучше характеристики оборудования, тем ниже требования к ментальной силе и тем меньше ограничений, но даже эта топовая игровая капсула перед ним, имеющая самые мягкие требования к ментальной силе, требовала как минимум уровня E, чтобы сопротивляться удару ментальной энергии, который она наносит.

Это была непреодолимая пропасть, которую прежний Ли Ро никогда и ни какими способами не мог перешагнуть, и в конце концов он даже погиб от ментального шока при попытке принудительно запустить игровой шлем с низкими характеристиками.

Но теперь в этом теле обитала душа, выбравшаяся из «игрового мира» — Ши Сюэ.

Уголки губ Ли Ро изогнулись еще сильнее, и он залпом осушил ледяной раствор для повышения ментальной силы, что был у него в руке.

Освежающее чувство ударило прямо в голову, за которым последовал холод и онемение, казалось, способные заморозить разум.

Даже темная метка в виде косы, скрывавшаяся глубоко в душе и море ментальной силы Ли Ро, слабо засияла демоническим лилово-черным светом, принося тонкую, плотную боль.

Пи-пи-пи...

Данные на мониторе физиологических показателей, запущенном на световом мозговом устройстве, начали бурно колебаться, а затем постепенно стабилизировались на более высоком значении.

Обнаружена аномалия данных, идет калибровка данных... Калибровка завершена, уровень вашей ментальной силы — E+, уровень телосложения — F. Обнаружено, что состояние вашего здоровья довольно низкое, рекомендуется как более раннее обращение к врачу.

И впрямь раствор более высокой чистоты, эффект оказался лучше, чем он предполагал.

Ли Ро удовлетворенно улыбнулся, разжал побелевшие пальцы, крепко сжимавшие подлокотники кресла, и, опираясь на них, поднялся — шаг за шагом.

Несмотря на то, что шаги были шаткими, а поза — неуверенной, он все же встал.

Он шаг за шагом направился к игровой капсуле, поднял руку, нажал на кнопку включения, затем оперся тонкими белыми руками о край капсулы и лег внутрь.

Дверца игровой капсулы медленно опустилась, скрывая глаза Ли Ро, которые поразительно ярко сияли в темноте.

Чудо, а еще Дэгус, Бог Смерти.

Я вернулся.

От автора:

Целую всех маленьких ангелочков~~

Глава 5

Включить все медицинские системы и мониторинг физического состояния внутри игровой капсулы, полностью зарядить питательный раствор.

Убедившись, что все готово, Ли Ро закрыл глаза и запустил игру.

Перед глазами сначала потемнело, а затем снова посветлело, и Ли Ро почувствовал, как свистящий ветер проносится мимо ушей, а клубящиеся ярко-золотые облака стремительно пролетают перед ним и уносятся назад.

Величественные и грандиозные картины возникали среди облаков: рев бушующих волн, галоп боевых коней.

Люди, эльфы, орки, Небесные кланы, драконы… Базовые расы, доступные игрокам на выбор, и скрытые расы, шанс выбрать которые выпадает лишь ничтожно малому числу игроков, демонстрировали свою доблесть в облаках перед Ли Ро, а затем снова растворялись в море облаков одно за другим.

Ли Ро окинул взглядом эти лишенные различимых черт лица расы, и его глаза слегка сузились.

Игроки могут выбрать свою расу при входе в Чудо, так неужели он...

Внезапно он вырвался сквозь бесконечное золотое море облаков, его тело стало легким, он взмыл вверх, покачиваясь в лазурном небе, и завис над клубящимися ярко-золотыми облаками.

Ослепительное и мягкое теплое солнце выглянуло из-за облаков, а на другом краю замерло холодное одинокое светило — одинокая луна в небесах.

Там же, где пересекались лучи солнца и луны, над морем облаков парил храм, от которого остались лишь обрушенные стены и руины, но который все равно не мог скрыть свое былое великолепие; под сиянием золотого дневного света и серебристо-белого лунного света он излучал глубокое ощущение исторической значимости.

Его тело со свистом пронеслось по воздуху по направлению к храму. Ли Ро поднял голову и пристально всмотрелся в это возведенное полуразрушенное святилище, отчего в глазах у него, казалось, появилось жгучее ощущение боли.

Невыразимое чувство знакомства вновь заставило ярость закипеть в его теле, обжигая грудь так, что стало больно.

Судя по имеющимся исследованиям и данным игры, на Континенте Эньцзэ в Чуде все те божества, что вершили судьбы во времена Божественной Благодати, давно исчезли и пали, следы чудес затерялись, и даже некогда славный и блестящий Пантеон превратился в это жалкое зрелище — все славное прошлое за тысячелетие кануло в лету.

Но на его душе все еще поблескивала лилово-черным светом эмблема в виде косы Бога Смерти, непрерывно и медленно пожирая его ментальную силу и причиняя бесконечную, глухую боль.

А Бог Света, которого он убил собственными руками, в романе был воскрешен тем самым фальшивым младшим господином Ли Минъяо, да так удачно, что даже стал главным жрецом при Боге Света, а заодно спасителем человечества из Федерации и сильнейшим генералом...

Вот в чем истинная правда: эти боги вовсе не умерли!

Легко и бесшумно опустившись перед главными вратами храма, Ли Ро поднял голову и всмотрелся в эти знакомые врата, скользя взглядом по пятнам патины и разрушениям.

...Странно, неужели храмы в тех видео-гаైдах были настолько разрушенными?

Он попытался вспомнить на мгновение, однако промелькнувшие в памяти кадры из видео были донельзя расплывчатыми.

Ну и ладно.

Уголки губ Ли Ро изогнулись в улыбке, он сделал широкий шаг вперед и с усилием толкнул створки врат.

Я пришел, Дэгус!

Тяжелые двери храма издали древний, глубокий звук и медленно приоткрылись.

Яркий свет ворвался внутрь через огромную трещину в стене, и среди кружащихся пылинок еще сильнее проявилась опустошенная, мертвящая тишина полуразрушенного внутреннего пространства храма.

Ли Ро вошел в святилище, словно забытое временем, запрокинул голову и огляделся по сторонам.

— Иноземный воитель, принявший божественную благодать, пожалуйста, назови мне свое имя.

Внезапно мягкий женский голос раздался прямо над ухом, Ли Ро резко обернулся и увидел, как в пустом храме прямо в воздухе разворачивается световой экран.

Погодите-ка, разве выбор имени не был самым последним шагом? А как же выбор расы, класса и создание внешности?

Неужели...

Он вдруг что-то осознал и резко опустил взгляд на собственные руки.

На длинных ладонях и суставах те самые мозоли, а также маленькая родинка на тыльной стороне кисти — всё это казалось до боли знакомым.

У Ли Ро по спине пробежал холодок; неуверенно и судорожно открыв встроенное в системный интерфейс зеркало, он взглянул в него, и его зрачки мгновенно сузились.

В зеркале отражалось лицо, знакомое ему до мозга костей, и те самые зрачки — темно-красные, почти черные.

Его пальцы судорожно дрогнули, и он крепко сжал кулаки.

Впрочем, раз уж эта ядовитая кровь смогла столь неотступно следовать за ним в этот книжный мир, разве можно было так легко от нее избавиться?

Все должно было быть очевидно с самого начала, о чем он вообще смел мечтать?

Ли Ро издал насмешливый, тихий смешок, плотно зажмурился, а когда снова открыл глаза, в них плескался лишь ледяной холод.

Раз уж так, остается только идти вперед.

Он пристально посмотрел на световой экран и кончиком пальца ввел на нем три иероглифа.

— Гиацинт.

— Добро пожаловать, Гиацинт, пусть твое путешествие будет светлым и ярким.

В тот самый момент, когда затих мягкий женский голос, в храме вновь воцарилась тишина, но портал, который должен был перенести в начальную деревню, так и не появился.

Ли Ро настороженно поднял голову, в глубине его души зародилось смутное предчувствие беды.

В этот момент метка в виде косы на его душе внезапно вспыхнула темным светом, и глухая боль стала усиливаться.

В храме внезапно поднялся ветер, и перед ним внезапно возникли и начали сгущаться клубящиеся слоями густые темные тучи, разрастаясь с невообразимой скоростью.

...Плохо!

У Ли Ро мгновенно зашевелились волосы на теле, он резко повернулся и бросился бежать, изо всех сил перебирая ногами и устремляясь к золотому морю облаков за пределами Пантеона.

Темные тучи, словно перевернутый смерчей вихрь, сопровождаемые раскатами грома, под напором неистовой бури мгновенно распахнули тяжелые дверные створки настежь!

Не оглядываясь, Ли Ро со свистом вылетел за ворота храма и, стиснув зубы, изо всех сил бросился вниз, в бескрайнее море золотых облаков.

Мощная сила всасывания ринулась из огромного зева воронки, с неотразимой и ужасающей силой затягивая Ли Ро обратно.

Черт!

Уже прыгнувший в полувоздух Ли Ро отчаянно сопротивлялся, но не мог противостоять этой силе и был грубо затянут внутрь гигантского вихря темных туч, исчезнув в их толще.

Врата храма с грохотом захлопнулись, и кроме гонимых ветром золотых облаков не осталось никаких следов.

...

Когда темный вихрь выплюнул Ли Ро обратно, он бесконтрольно полетел вниз.

Он тут же взял тело под контроль в воздухе, напряг все мышцы и в момент приземления сделал кувырок.

В воздух взметнулись клубы пыли и песка, над головой Ли Ро всплыла цифра 1793 — красная полоска здоровья персонажа резко уменьшилась на огромную часть, но, по крайней мере, остался тончайший слой HP, и он не разбился насмерть.

Жуткая и леденящая аура внезапно обвилась вокруг него, Ли Ро, полуприсев, восстановил равновесие и быстро огляделся по сторонам.

Мертвящая тишина, давящая атмосфера, удушливая духота.

Небо было сумрачным, стереть грань между днем и ной было невозможно; под ногами и везде, куда хватало глаз, виднелись лишь разновысокие, пепельно-серые и блеклые камни и обломки скал. Множество ярко-красных, похожих на кровь когтистых цветов пробивалось из расщелин скал и песчаной земли, тянясь к небу, как бесчисленные кроваво-красные костлявые руки — до жути неестественно.

Со свистом пронесся суровый ветер, похожий на плач бесчисленных призраков, и ярко-красные когтистые цветы рассыпались на ветру багровым мелким песком, а когда ветер затихал, они снова собирались воедино.

Вдали под грядой темных гор лежало гигантское скелетированное тело, принявшее свирепую позу.

Ли Ро никогда не видел столь огромного и странного существа: даже взрослая особь драконов с ее массивным телом казалась бы рядом с ним лишь крошечным пресмыкающимся.

Что это за место?

В ушах раздался звонок, и всплыла системная подсказка: [Вы обнаружили земли ■■.]

Больше система никак не отреагировала.

Бви брови Ли Ро слегка сошлись, он только попытался встать, как налетел порыв бурного ветра, швырнув в него обжигающий поток ярко-красного песка. Острая боль и онемение мгновенно пронзили всё тело, над ним запестрели бесчисленные цифровые показатели урона, и те крохи здоровья, что оставались, тут же с пугающей скоростью покатились вниз.

http://bllate.org/book/40693/5171751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу