Готовый перевод Transmigrated as the Villainess, Kidnapped by the Heroine / Став злодейкой, я попала в сети героини: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Юнь вышел из тайной тюрьмы и велел стражнику:

— Найди кого-нибудь, пусть осмотрят его.

— Есть.

Когда Ли Юнь вернулся в Божественное сознание Се Луо, та как раз медленно пришла в себя.

— Ха-а~

Карета плавно остановилась, и снаружи раздался голос кучера:

— Барышня, мы прибыли в поместье Сэ.

Цин-эр же после ухода Се Луо всё это время дежурила у ворот поместья Сэ. Устанет стоять — присядет на ступени, онемеют ноги — снова поднимется и стоит. Наконец-то она дождалась, вымолила возвращения своей госпожи.

Цин-эр тут же подбежала к карете, чтобы помочь барышне сойти.

Се Луо выбралась из кареты и совершенно естественно оперлась рукой о руку Цин-эр, медленно опускаясь на землю. Рука стоявшего рядом Се Юэбая чуть качнулась, но Се Луо этого даже не заметила. В глубинах глаз Се Юэбая бушевали скрытые течения, однако в конце концов он подавил их, опустил руку и тихо последовал за Се Луо.

Стоило Се Луо переступить порог поместья Сэ одной ногой, как к ней тут же бросился Се Цзинь:

— Ло'эр, почему это ты сегодня отправилась на прогулку без Цин-эр и Юэбая? Уходить вот так одной — просто до смерти волновать старшего брата и родителей! В следующий раз, отправляясь куда-нибудь...

— Братец~ Ну успокойся ты~ Ло'эр ведь уже не малышка, она совсем выросла. — С этими словами Се Луо даже приложила руку к своему росту, показывая, насколько она большая.

— Да-да-да, выросла наша Ло'эр, слова брата больше ни капельки не слушает~

— Ой, братец!

— Ладно-ладно, иди-ка, Ло'эр, в свою спальню отдохни, а я велю подавать ужин как можно скорее, идёт?

— Мхм, до встречи, братец! — Се Луо уже отошла на некоторое расстояние, но вдруг обернулась и помахала Се Цзиню рукой.

Се Цзинь приложил руку рупором ко рту и крикнул:

— Смотри под ноги! Аккуратнее, не упади!

Практически одновременно с тем, как Се Луо переступила порог спальни, раздался голос ноль-ноль-ноль:

— Великая хозяин-система, шахматная доска из белого нефрита уже доставлена для вас на стол.

Се Луо подошла к столу, села, налила себе чашку чаю и сделала маленький глоток:

— Раньше-то я терпеть не могла чай, а теперь и не думала, что так быстро к нему привыкну. — Закончив говорить, Се Луо протянула руку, взяла белую нефритовую шахматную фигуру и принялась вертеть её в пальцах. — Такой сервис мне по душе! Если будет можно, я обязательно поставлю вам высшую оценку!

— Дружеский совет: рекомендуем вам проверить счета, иначе легко прогореть и раскрыть себя.

— Раскрыть себя?

— Именно так, дорогая моя. Когда я создавал для вас эту личину, то выстроил образ в соответствии с вашими привычками. Но всё, что положено по статусу, должно быть на месте — иначе какая же вы глава павильона, что целыми днями только и делает, что ест да пьёт, палец о палец не ударяя?

— Ладно уж... И где же... книга счетов?

— Хе-хе, не переживайте, великая хозяин-система, сейчас всё передам.

Поначалу Се Луо думала, что лавок у неё от силы два десятка, так что и счетов там кот наплакал. Но в итоге...

Се Луо уставилась на целую гору бухгалтерских книг перед собой на письменном столе...

Шлёп. Одна из книг вывалилась на пол.

Се Луо наклонилась и подняла её.

— Ноль-ноль-ноль, да тут сколько вообще этих книг!!!!?

— В павильоне Лоянь годовые отчёты за все двенадцать месяцев обычно сводят в одну общую книгу и только после этого передают на проверку главе павильона. Так что на столе здесь лежат прошлогодние книги павильона Лоянь, а отчёты за этот год ещё не сдавали.

— Что?!!!!!

Делать было нечего, и Се Луо пришлось обойти письменный стол, сесть и с обречённым видом приняться за изучение счетов.

Прошло полчаса, и Се Луо осилила целых две книги!

Она наугад вытянула из стопки ещё одну книгу, чтобы читать дальше, но едва коснулась её, как ощутила странное. На ощупь эта книга была слишком гладкой и совершенно выбивалась из общего ряда прошлогодних отчётов. Остальные книги за долгие годы хранения успели покрыться слоем пыли, при касании ощущались шероховатыми, словно в мелкую крупинку, а от времени их страницы пожелтели и слегка покоробились от сырости. Эта же книга выглядела подозрительно новой — впрочем, ошибиться и прислать отчёты за текущий год не могло: если не брать в расчет возможности системы, на обложке чёрным по белому было написано, что это прошлогодний отчёт.

— Ноль-ноль-ноль, послушай, с этой книгой явно что-то не так, я трогаю её, а она совсем не похожа на старую. — В конце концов Се Луо решила воспользоваться читами.

— Великая хозяин-система, для начала посмотрите, какому именно заведению она принадлежит. Обычно на обложке или на последней странице указано название лавки, так проверять будет гораздо удобнее.

— Что? Ещё и расследование вести? Ни за что не пойду, я хочу нормально наслаждаться жизнью знатной барышни!

— Ну что вы, великая хозяин-система, я ведь верю, что вы не хотите, чтобы ваша единственная личина и единственный щит вот так просто достались кому-то другому?

Се Луо: ????? #¥¥@%#@&……¥@¥#¥%

— Поднимите меня, я непременно должна во всём разобраться.

— Тук-тук-тук.

Раздался голос Цин-эр:

— Барышня, ужин готов.

— Угу.

За ужином Се Луо вела себя совсем не так, как раньше. Она не произнесла ни единого слова, потому что всё её мысли были заняты теми счетами, так что и еда показалась ей абсолютно пресной. Из-за того, что Се Луо хранила полнейшее молчание, трапеза прошла на редкость быстро.

Се Луо две минуты назад: Я сажусь за стол!

Се Луо две минуты спустя: Я всё съела, пока.

Сэ Ци так и замер с ошарашенным видом, глядя, как Се Луо прибежала поесть и тут же убежала обратно.

Вернувшись в спальню, Се Луо лишь теперь заметила, что насквозь пропотела и одежда липнет к спине — пренеприятнейшее ощущение. Се Луо заглянула в гардероб, выбрала полностью чёрный наряд и переоделась.

— Ноль-ноль-ноль, я готова, давай провернём всё быстренько и вернёмся к моей размеренной жизни знатной барышни!

Глядя на такую высокую крышу перед собой, Се Луо немного испугалась, и от её недавней уверенности в том, что всё решится в мгновение ока, не осталось и следа.

— Ноль-ноль-ноль, а как сюда вообще забраться-то?

— Это проще простого. Когда я создавал для великой хозяин-системы этот образ, то специально наделил её превосходными боевыми искусствами.

— Ого~ как здорово! Тогда будь добр, подскажи, как же мне забраться наверх!

— Великая хозяин-система, направьте ци в стопы и вообразите, что вы летите — вот так хоп, и окажетесь наверху.

Послушно последовав наставлениям ноль-ноль-ноль, Се Луо начала взмывать вверх.

http://bllate.org/book/40691/5171526

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода