Готовый переклад The Era of Universal Systems / Эпоха Систем: Нежданное отцовство: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чтобы пригласить Вэнь Сюя, Хуанмао заранее подготовил целый ворох слов, но никак не ожидал, что стоит ему заикнуться, как тот сразу же согласится.

От неожиданности парень на мгновение остолбенел, но тут же возбужденно выпалил:

— Отлично! Меня зовут Линь Цзя! Братец, а как тебя зовут?

Вэнь Сюй назвал свое имя, а затем с улыбкой произнес:

— Пожалуйста, заботься обо мне в будущем.

Улыбка на лице Линь Цзя сияла так же ярко, как и его волосы. Он с абсолютной уверенностью заявил:

— Обязательно, непременно! Раз уж это я тебя нашел, теперь ты мой человек, я буду тебя прикрывать!

*Ещё чего, чей я там человек!* Вэнь Сюй едва заметно поморщился, но, сообразив, что от этого желтомазого толку будет много, пока решил стерпеть.

Линь Цзя увел Вэнь Сюя с собой и всю дорогу в полной мере проявлял свой талант завсегдатая пустых разговоров. О том, что говорить можно было, и о том, о чём нельзя, о положенном и неположенном, под легкими и небрежными расспросами Вэнь Сюя он выложил всё, как из мешка.

Вэнь Сюй слушал его и всё больше тревожился: неужели этот ненадежный парень — и вправду подчиненный Ян Шэ?

Или его специально отправляют людей вербовать?

Как говорится, рыбак рыбака видит издалека: раз подчиненные такие, до чего же хорош может быть начальник?

Вэнь Сюй глубоко сокрушался по поводу умственных способностей Ян Шэ, а заодно начал переживать и за собственного сына.

Если второй папаша малыша и вправду Ян Шэ, то, судя по генетической наследственности, Фэйду, с твоим-то умом…

Эх… Вот уж правда: выбирая того, с кем заводить детей, надо глядеть в оба.

Хотя в дороге его фантазия разыгралась не на шутку, на самом деле впечатление от Линь Цзя у Вэнь Сюя осталось весьма неплохое.

Он и сам не был простофилей, но это не мешало ему ценить таких людей.

К тому же, при всей своей простоте Линь Цзя отнюдь не был глуп, у него даже имелось некое весьма специфическое чутье.

И это чутье ярче всего проявлялось в том, как он относился к Фэйду.

— Вэнь Сюй, а он и вправду такой бойкий! Как звать-то?

Да, Линь Цзя оказался единственным из всех встреченных Вэнь Сюем людей, кто не назвал Фэйду просто питомцем.

Уже одного этого хватило, чтобы Вэнь Сюй почувствовал к нему немалую скрытую симпатию.

— Домашнее имя Фэйду, а полное… — Вэнь Сюй взглянул на сына и мягко произнес: — Подрастет — тогда и скажем.

— Фэйду… — глаза Линь Цзя изогнулись в улыбке. — И вправду очень подходит!

Фэйду был очень вежливым малышом. Устроившись на руках у папы, он поприветствовал Линь Цзя:

— Гу-цзю!

Линь Цзя тут же засиял от восторга:

— Он со мной поздоровался? Точно со мной! Какой же он умный!

Новое прозвище Фэйду успешно получено — Умняш-Фэйду.

Вэнь Сюй не мог смотреть на самодовольную мордашку сына и слегка щелкнул его по лбу, но в его собственных глазах тоже плескалась сплошная улыбка.

Минут через двадцать двое путников вместе с Фэйду добрались до места назначения.

Это место располагалось на отшибе, едва ли не на самом южном краю жилой зоны, а за ним уже начиналось искусственное небо.

Если подумать, планета была поистине огромной: на севере — ледяные пустоши, в центре — бескрайние равнины, а на юге — величественные горы. Линь Цзя пересадил Вэнь Сюя на другой флаер, и они продолжили путь вглубь гор. Полетав еще около десяти минут, они наконец прибыли в глубоко спрятанное ущелье.

Хотя Вэнь Сюй бросил лишь беглый взгляд, он сразу понял: здесь царит строжайшая охрана.

Флаер Линь Цзя и Вэнь Сюя беспрепятственно миновал внешние ворота, но у средних ворот их остановили.

Линь Цзя не стал выходить из машины и просто передал по комлинку:

— Капитан Ли, это Линь Цзя, пропустите нас.

Вслед за этим из динамика раздался тяжелый мужской голос:

— Линь Цзя, система зафиксировала в твоем флаере постороннего. Пожалуйста, выйдите для прохождения стандартного досмотра.

Линь Цзя слегка нахмурился, но делать было нечего, и он сказал Вэнь Сюю:

— Эх, тут недавно кое-что произошло, нынче усиленные меры безопасности. Пойдем, я сопровожу тебя на досмотр.

Вэнь Сюй не возражал:

— Ладно.

Они вышли из флаера, и навстречу им выдвинулся небольшой отряд. Командовал ими крупный мужик с густыми бровями и выразительными глазами. Несмотря на темно-серую форму с синей отделкой, комплекция у него была более чем внушительная.

Линь Цзя поприветствовал его, Ли Цинхай отдал должное уважение в ответ и произнес:

— Прошу.

Вэнь Сюй изначально не замышлял ничего дурного, так что держался с полнейшим достоинством и открытостью. Сначала он постоял какое-то время в белоснежном кольцевом туннеле, затем прошелся по пустой прозрачной капсуле, и на этом всё закончилось.

Когда он вышел, огонек над его головой горел зеленым — это означало, что проверка пройдена.

Ли Цинхай, судя по всему, был отлично знаком с Линь Цзя. Увидев выходящего Вэнь Сюя, он улыбнулся:

— Линь Цзя, это твой друг? Погулять приехали?

Линь Цзя тут же отрапортовал:

— Это Вэнь Сюй! Мастер земледелия, которого я разыскал!

Ли Цинхай явно замер от удивления. Линь Цзя этого не заметил, но Вэнь Сюй обратил внимание.

А Линь Цзя продолжал щебетать:

— Разве мой старший брат на днях не говорил, что нам не хватает специалиста по Искусству Земледелия? Какая удача, я столкнулся с Вэнь Сюем в зоне найма, он просто невероятен…

Вэнь Сюй слегка подтолкнул Линь Цзя локтем, и тот замолчал, переводя на него взгляд.

Вэнь Сюй же смотрел прямо на Ли Цинхая:

— Господин Ли, если с этим есть какие-то трудности, прошу, скажите прямо.

Ли Цинхай горько усмехнулся и с легким извинением в голосе произнес:

— Какая ирония, всего пару минут назад к нам уже прибыл старший мастер земледелия. Он только что вошел во внутренние ворота, должно быть, у него уже идет собеседование.

Услышав это, Линь Цзя тут же засуетился. Схватив Вэнь Сюя за руку, он на ходу попрощался с Ли Цинхаем:

— Капитан Ли, мы тогда побежим!

Несмотря на не самую крупную фигуру, силы в руках Линь Цзя было не занимать. Он волок Вэнь Сюя за собой на полной скорости, не давая тому даже слова вставить.

Средние ворота находились совсем близко к внутренним. Хоть об этом прямо и не говорилось, Вэнь Сюй успел заметить, что положение Линь Цзя здесь было далеко не последним — а точнее, вес имели те, кто стоял за его спиной.

Вэнь Сюй помнил того старшего брата, о котором упоминал Линь Цзя. Скорее всего, они были кровными родственниками, иначе такой избалованный ребенок, как Линь Цзя, не мог бы разгуливать здесь где вздумается.

Во внутренних воротах по-прежнему действовала целая система проверок. Подгоняемый Линь Цзя, Вэнь Сюй прошел через всё это снова, и как только загорелся зеленый свет, Линь Цзя утащил его внутрь.

Прекрасно зная дорогу, Линь Цзя бегом потащил Вэнь Сюя за собой и уже спустя каких-то жалких пару минут они оказались на месте собеседования.

Кадровик, отвечавший за найм, нахмурился, едва их увидев:

— Это вам не игровая площадка, живо на выход!

Увидев его, Линь Цзя скривился, но тут же расплылся в улыбке:

— Братец Синь, мы тоже пришли на собеседование!

— О? — Синь Лэй поправил очки и окинул его взглядом. — Твоя специализация мутировала? Ты теперь еще и земледелием владеешь? Не валяй дурака, смотри, как бы я не пожаловался управляющему Линю!

При этих словах Линь Цзя заметно вздрогнул, но тут же гордо задрал нос:

— Я не владею Искусством Земледелия, но я отыскал супермастера, абсолютного гения, круче которого на всей планете Цанле не сыскать!

Только теперь Синь Лэй обратил внимание на того, кто стоял за спиной Линь Цзя.

Прямая осанка, уверенная стойка, весьма смазливое лицо, но… слишком молодой, да еще и прижимает к груди какую-то пушистую массу. Вылитый балбес, под стать самому Линь Цзя, — какой из него к черту мастер земледелия.

В этот момент подал голос сидевший неподалеку мужчина средних лет:

— Лучший мастер земледелия на планете Цанле? Интересно, какой у него уровень допуска?

Говорившим оказался тот самый претендент на должность, прибывший на собеседование. Его звали Го Жуй, он уже пользовался определенным весом на планете Цанле и имел звание старшего мастера земледелия. Синь Лэй уже ознакомился с его досье и успел подробно всё обсудить: обе стороны были вполне довольны друг другом и уже собирались подписывать контракт.

И тут ворвался Линь Цзя, притащив за собой Вэнь Сюя.

Вопрос Го Жуя застал Линь Цзя врасплох. Он все-таки был молод и не подумал о таких деталях, но именно молодость наделяла его неукротимым упорством, с которым не мог сравниться никто другой.

Он верил в Вэнь Сюя, и это было важнее всего остального.

Линь Цзя повернулся к Вэнь Сюю и, хотя ничего не сказал, всем видом давал знак: пора.

Только вот откуда у Вэнь Сюя мог взяться какой-то официальный разряд? Он как раз направлялся в зону найма, чтобы сдать экзамен на младший уровень, но не успел доделать двадцать заданий уровня двойного S, как его приволок сюда Линь Цзя.

Впрочем, он всегда был человеком прямым, так что и скрывать ему было нечего. Ответил как есть:

— У меня нет разряда.

Стоило ему произнести эти слова, как все присутствующие опешили. Взгляд, которым Го Жуй окинул его с ног до головы, был насквозь пропитан скрытым презрением — он принял Вэнь Сюя за выскочку, решившего пролезть по знакомству.

Синь Лэй тоже нахмурился. Зато Линь Цзя, слегка растерявшись на секунду, тут же выпалил:

— И что с того, что нет разряда? Я сам видел истинное мастерство Вэнь Сюя! Он тот самый великий ас, который подряд сдал восемь заданий уровня двойного S в зоне найма!

— О? — Синь Лэй заинтересовался. — Малыш Цзя, неужто правда?

Линь Цзя взревел:

— Меня зовут Линь Цзя! — он яростно вытаращил глаза и продолжил: — Конечно правда, я же сам всё своими глазами видел!

В глазах старшего мастера земледелия Го Жуя тоже мелькнуло изумление:

— Быть того не может. Как новичок без какого-либо разряда мог выполнить восемь заданий подряд?

Все здесь присутствующие были людьми бывалыми и прекрасно знали изнанку заданий в зоне найма. Сами по себе поручения там выполнить нетрудно, но вот добиться оценки двойного S — задача невероятной сложности. Для обычного новичка даже получение одной такой оценки требует уймы времени и сил. А заполучить сразу восемь означало выполнить их все за один рабочий период — о подобном было даже страшно помыслить, и даже такой старший мастер, как Го Жуй, не рискнул бы поручиться за подобный результат.

Ситуация на мгновение зашла в тупик. Тогда Вэнь Сюй спокойно произнес:

— Раз так, почему бы мне не посоревноваться с этим уважаемым старшим?

http://bllate.org/book/40584/5154721

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу