При первой встрече она даже украла у него деньги. Позже, спросив, не вернуть ли их, он лишь улыбнулся и сказал: «Не надо». Сначала она обрадовалась — подумала: какой благородный, какой воспитанный! Но потом до неё дошло: скорее всего, он просто не соизволил считать её, дикарку, достойной внимания. В глубине души он её презирал.
Хотя…
Кого вообще он по-настоящему уважал? В его глазах большинство сверстников были праздными бездельниками, с которыми он не желал водиться.
И она, Фан Цы, наверняка входила в их число.
А Тун Кэ?
Из хорошей семьи, прекрасно воспитана, начитанна, тонко чувствующая настроение собеседника, знакома с ним с детства, умеет спокойно сидеть рядом, читать и писать вместе с ним, играть в го… Люди правы — разве не она идеальная подруга для него?
Эти мысли вырвались наружу:
— Значит, ты уважаешь только Тун Кэ? Когда хочется развлечься — ко мне, а когда настроение серьёзное — к изящной госпоже Тун Кэ за беседами о высоком и прогулками среди гор и рек. Удобная у тебя схема: и то, и другое, и всё по расчёту.
— Ты обязательно должна так язвить? При чём тут Тун Кэ, если это вообще ни к чему не относится?
— А как ещё мне говорить?
Он сел рядом с ней, слегка расставив ноги, и долго молчал. Наконец произнёс:
— Между мной и Тун Кэ ничего нет. Ни единой копейки связи.
Фан Цы не поверила и фыркнула:
— Ха-ха.
Фан Цзе-бэй больше не стал ничего объяснять. Он знал: для Фан Цы неважно, была ли между ним и Тун Кэ связь на самом деле. Главное — так думают другие, и это бросает тень на неё. Да и свадьба… он ведь не пришёл. Этого было достаточно, чтобы она не могла простить.
Она смотрела только на результат, не интересуясь причинами.
И правда была на её стороне — тут не поспоришь.
Между ними зияла трещина, и она объективно существовала. Он действительно поступил с ней плохо. Хоть объясняй, хоть нет — она всё равно так считала и полагала, что он лишь прикрывается.
Фан Цзе-бэй никогда не был человеком, который любит оправдываться.
Посидев ещё немного, он встал:
— Отвезу тебя домой.
Фан Цы тоже поднялась и пристально посмотрела на него:
— А мне как раз не хочется возвращаться.
Фан Цзе-бэй кивнул:
— Ладно, пойдём дальше.
Не добившись от него вспышки гнева, Фан Цы расстроилась и молча шла за ним по улице.
Вдруг она остановилась как вкопанная, уставившись на лоток с сахарной ватой. Дело не во вкусе — это воспоминание детства. Когда у Фан Цзе-бэя почти не было карманных денег, он всё равно покупал ей такую сладость.
Фан Цы держала белый пушистый шар, больше её лица, и глаза её сияли от радости. Она зарылась в него носом и начала жевать, облепив щёки сахаром.
Но ей нравилось. Очень.
Фан Цзе-бэй всегда любил смотреть, как она ест. Он готов был отдать половину своего завтрака, лишь бы купить ей сахарную вату. Когда она ела, на лице у неё читалась такая искренняя радость.
Её счастье дарило ему неописуемое удовлетворение — тёплое, мягкое чувство, растекавшееся по сердцу.
— Хочешь ещё? — спросил он, нежно глядя на неё.
Денег у неё не было, и она, чувствуя себя виноватой, послушно кивнула, забыв на время злиться.
Фан Цзе-бэй подошёл к старику-продавцу:
— Один, пожалуйста.
Рядом со стариком стояла девочка с двумя хвостиками и, широко улыбаясь, показывая недавно выпавший передний зуб, сказала:
— Дядя, ты такой красивый!
Фан Цзе-бэй наклонился, погладил её по голове и поднял на руки.
Девочка с любопытством заглянула ему в глаза:
— Ты солдат?
Фан Цзе-бэй мягко улыбнулся:
— Как думаешь?
Сахарная вата была готова. Он взял её и сначала дал девочке откусить кусочек. Старик удивлённо воскликнул:
— Эй! Так нельзя!
Фан Цы подбежала, весело сказав:
— Ничего страшного! А как тебя зовут? «Печенька»? Ты наверняка сладкоежка!
Девочка, видимо, почувствовав соперничество, фыркнула и отвернулась задом, но тут же снова прильнула к Фан Цзе-бэю, засыпая его вопросами.
Фан Цы была поражена.
Такая маленькая, а уже влюблённая! Что с неё будет дальше?
Но, глядя на Фан Цзе-бэя, который редко позволял себе так легко общаться и смеяться, она поняла: это выглядело очень гармонично.
Возможно, в его глазах она сама была такой же, как эта девочка?
Фань Чжэнь недавно снялась в крупном сериале, получила известность в интернете и немного заработала. Последние дни она то и дело хвасталась перед Фан Цы и снова начала подкалывать её за «убогую» маленькую клинику, которая только тратит деньги.
На этот раз она даже позвонила, чтобы подразнить:
— Знаешь, в Четырёхдворье многие уже знают, что ты вернулась. Сидишь в переулке Маоэр, открыла какую-то жалкую лавчонку, ешь отруби и пьёшь воду. Дела, наверное, совсем плохи.
Фан Цы едва не швырнула трубку:
— Слушай сюда! Дело не в том, что нет клиентов, а в том, что я не хочу рекламироваться! Это принцип настоящего врача традиционной китайской медицины! Я презираю богатство, добытое нечестным путём. Для меня оно — как облака в небе, поняла?
— Да брось ты! Говоришь, будто правда так думаешь. Ну ладно, раз тебе так плохо, сегодня угощаю тебя обедом.
Фан Цы тут же согласилась:
— Во сколько и где?
Фань Чжэнь замолчала на секунду:
— …
Когда Фан Цы пришла, Фань Чжэнь лично встретила её у входа. Это был небольшой четырёхугольный дворик, спрятанный в глубине переулка. По облупившейся штукатурке и мху на стенах было ясно — зданию много лет. Но владелец, видимо, сознательно не ремонтировал его, сохраняя древний колорит. Лёгкий туман, редкий дождь, старинный дом — всё это создавало поэтическую атмосферу.
Фан Цы раскрыла чёрный зонт, позволяя каплям дождя забрызгать её туфли.
Фань Чжэнь взяла зонт и подтолкнула её в спину:
— Хватит позировать! Быстрее заходи! Все и так знают, какая ты красавица.
— А как насчёт пары фотографий? Я так давно не была здесь, вдруг захочется вспомнить?
Фань Чжэнь не выдержала:
— Да проваливай уже внутрь!
Они поднялись на второй этаж и вошли в последнюю комнату.
Блюда уже были заказаны, и вскоре принесли чай.
Усевшись, Фан Цы спросила:
— А у тебя как дела? Слышала, новый сериал снимаешь, идёт неплохо?
— Да не говори! Один ублюдок-инвестор положил на меня глаз и теперь вечно вертится рядом. Если бы не Лао Цзинь, давно бы дала ему по роже.
Фан Цы удивилась:
— Правда есть инвесторы, которые осмеливаются тебя трогать? Он точно не видел, как ты в драке? Если после этого у него ещё стоит — значит, у него проблемы с ориентацией.
— Фан Цы, ты нарываешься! — Фань Чжэнь схватила пепельницу, будто собираясь швырнуть ею в голову.
Фан Цы мгновенно нырнула под стол, прикрыв голову руками. С детства, когда она натворит бед, так и делала — сначала сбегала.
Старый дедушка, конечно, ругался, что выпорет её, но как только начинал, вокруг тут же собиралась толпа, которая умоляла его успокоиться. В итоге всё всегда заканчивалось ничем.
Фан Цы особо ничем не блистала, кроме скорости, с которой умела нырять под стол. В этом она была бесспорной чемпионкой.
Фань Чжэнь раздражённо пнула ножку стола:
— Ладно, ладно, вылезай. Это заведение принадлежит моему другу. Если хочешь позориться — делай это где-нибудь в другом месте!
— Ты больше не будешь бить?
— Нет! — сквозь зубы процедила Фань Чжэнь.
Фан Цы вылезла, улыбаясь во весь рот. Блюда начали подавать одна за другой. Официантки были стройными, красивыми, с естественной улыбкой, от которой становилось легко на душе.
Фан Цы наконец огляделась. Не зря это место считалось лучшим в районе. Интерьер был изысканным, картины и каллиграфия на стенах — подлинные. А из окна открывался вид на череду старинных переулков. Несмотря на близость к шумному центру, здесь царила тишина.
Иногда доносилось пение пекинской оперы или голос комика, рассказывающего анекдоты, — будто попал в картину прошлого века. Мелкий дождь, словно тонкая паутина, наполнял воздух прохладой и умиротворением.
Фан Цы вдруг почувствовала поэтическое вдохновение. Она взяла палочками зелёную стручковую фасоль, внимательно её разглядывала, потом кивнула с одобрением:
— Не зря это заведение считается старейшим! Цвет такой свежий, сочный… Просто как настоящий!
— Если не умеешь красиво говорить — лучше молчи! — презрительно бросила Фань Чжэнь.
Фан Цы обиженно посмотрела на неё:
— Почему ты с детства меня не любишь?
— С твоим характером — трудно кого-то полюбить, — ответила Фань Чжэнь. — Ты забыла, скольких людей ты избила? Каждый раз, когда ты устраивала скандал, за тебя заступалась я. Каждый раз, когда дралась — я за тебя дралась. Может, не стоило тогда тебя спасать? Пусть бы тебя избили до смерти! Прошло столько лет, а ты ничуть не изменилась.
Но потом добавила с отвращением:
— Хотя говорят: «Хорошие люди живут недолго, а вредины — тысячу лет». Такие, как ты, точно не умрут.
— Ты слишком жестока, — возмутилась Фан Цы. — Это несправедливо!
— Не пытайся играть на моих чувствах! Иди к своим «синим» друзьям. В их глазах даже твой пердёж пахнет розами.
— Какие «синие» друзья? Это просто друзья! Понимаешь, чистая дружба!
— Фу! — Фань Чжэнь сплюнула и окинула её взглядом с ног до головы. — Характер тот же, но… всё ещё красива.
— Грудь, наверное, ещё больше выросла? — съязвила Фань Чжэнь. — Прямо как у скотины! Нарушает все законы природы.
Фан Цы давно привыкла к её грубости и весело ответила:
— Ты просто завидуешь!
В этот момент постучали в дверь. Вошёл владелец заведения — друг Фань Чжэнь, лет тридцати, в золотистых очках, с доброжелательной улыбкой. Но все, кто его знал, понимали: за этой улыбкой скрывался хитрый лис.
Фань Чжэнь, увидев его фальшиво-вежливую мину, не выдержала:
— Хватит этой игры! Лао Хэ, сколько раз тебе повторять: когда я ем, не мешай! Если есть дело — говори после еды. Если нет — проваливай!
Фан Цы слегка кашлянула, пряча дрожь в уголках глаз.
Теперь Фань Чжэнь — пусть и второстепенная звезда — всё ещё осталась той же нетерпеливой и вспыльчивой девчонкой, что и в детстве. Во дворце её прозвали «женщиной-тираном». Фан Цы, хоть и была «маленькой проказницей», всё же оставалась милой и хрупкой девочкой, которую все немного баловали. А Фань Чжэнь — настоящая «женщина-тирекс»: чёрный пояс по карате, восьмой дан по тхэквондо, могла без проблем повалить нескольких здоровенных мужчин, несмотря на стройную фигуру.
Многие парни из окрестностей испытали на себе её «воспитательные» методы.
Но даже после такого грубого выговора Лао Хэ не ушёл, а лишь неловко улыбнулся.
Фань Чжэнь нахмурилась:
— В чём дело?
Лао Хэ с трудом подобрал слова и начал объяснять, стараясь быть максимально вежливым.
Фань Чжэнь хлопнула по столу и вскочила:
— Ты издеваешься?! Не слышал про очередь? Хочешь, чтобы я уступила место? Это случится только тогда, когда солнце взойдёт на западе! Лао Хэ, объясни толком: что за чушь ты несёшь?
Лао Хэ знал её нрав, но и понимал, с кем имеет дело в соседнем кабинете. Он смирился:
— Всё равно почти то же самое — оба кабинета высшего класса, просто вид разный. Сегодня у того господина день рождения, он хочет смотреть на дождь отсюда. Все его уважают, так что…
— На дождь? Да он, наверное, сошёл с ума! — рассмеялась Фань Чжэнь. — Ну давай, назови мне этого «принца»! Кто он такой?
http://bllate.org/book/4058/424701
Готово:
