Линь Бо: — ……
Если память его не подводила, только что он отчетливо слышал голос вице-старосты.
Тот прекрасно знал, что он не спит и слышал все сказанное, но тем не менее с абсолютно невозмутимым видом выдал такую фразу.
Желая избежать лишних разговоров, он выразил свое отношение молчанием и, прислонившись к окну, снова прикрыл глаза, погружаясь в свои мысли.
Его снова проигнорировали.
Настроение у Сунь Жаня было вполне неплохим: даже оставшись без внимания, он не сердился и с живым интересом разглядывал чужое лицо.
Однако его улыбка разом померкла, стоило ему заметить ссадину на щеке, а уголки глаз тяжело опустились. Протянув руку к ране, он спросил: — Это ты в последние дни поранился? И как же это уму…
Линь Бо открыл глаза. Одним небрежным движением смахнув протянутую к нему руку, он поднялся, прерывая собеседника, и произнес: — Я провожу тебя в столовую.
Старшеклассники набегают в столовую точно саранча: появляются быстро и исчезают с той же скоростью. Когда Линь Бо и Сунь Жань добрались туда, в очередях почти никто не стоял, а свободные места можно было выбирать на любой вкус.
Перевод в другую школу оформили так стремительно, что обзавестись школьной карточкой для питания Сунь Жань еще не успел, а потому за этот обед ему пришлось благодарить своего прекрасного соседа по парте.
Они уже давным-давно не сидели вот так за совместной трапезой, и Сунь Жань никак не ожидал, что в следующий раз ему доведется делить обед с уменьшенной версией Линь Бо. Это казалось настолько необычным, что даже казенная стряпня школьной столовой шла на ура.
Обед прошел в тишине, но ближе к концу Линь Бо наконец заговорил: — По поводу того инцидента, что ты видел раньше… Пожалуйста, не болтай об этом.
Прежде они виделись всего лишь раз, и под тем самым инцидентом он, разумеется, имел в виду происшествие в переулке.
Сунь Жань не страдал страстью трепаться о подобном и уже было хотел отмахнуться, как вдруг с легким запозданием сообразил, что этот парень просит его о конфиденциальности. Широко улыбнувшись, он произнес: — Сохранить всё в тайне я могу, но полагается ли мне за это какая-то награда? Знаешь ли, заставлять меня что-то делать — удовольствие не из дешевых.
Линь Бо молча указал на его поднос.
И впрямь, бесплатного сыра в этом мире не бывает. Неудивительно, что этот парнишка тянул до самого конца трапезы — оказывается, заготовил ловушку именно к этому моменту. Взрослый Линь Бо вечно копал ямы для него самого, а стоило появиться юному Линь Бо, как тот сходу расставил капканы. Сунь Жань даже рассмеялся от такой досады и протянул: — Выходит, я и впрямь такой дешевый.
Знал бы он, что его ждет настоящий пир унь-меня, заказал бы на обед что-нибудь подороже — хоть бы выглядел солиднее.
Раз уж еда все равно была съедена, ему пришлось смириться: — Ладно, сойдет.
Получив утвердительный ответ, Линь Бо коротко поблагодарил его и, опустив голову, продолжил есть.
Его фигура казалась куда более хрупкой и тощей, чем отложилось в памяти, а школьная форма висела на нем с неестественным мешковатым простором, будто снятая с чужого плеча. Манжеты зияли пустотой, обнажая выступающие суставы мертвенно-бледных пальцев. Он выглядел донельзя хрупким, словно мог рухнуть от любого неосторожного толчка.
То, что он пообещал никому не рассказывать об увиденном, вовсе не означало, что дело можно просто так замять. Сунь Жань, глядя на пустые рукава, сквозь которые гулял ветер, слегка нахмурился и заговорил: — Как ты можешь молчать, когда столкнулся с буллингом? Тебе следовало найти способ упрятать их за решетку на пару дней, чтобы после освобождения они боялись и носа казать в радиусе двадцати метров от тебя.
Линь Бо, которого он знал, отличался редкой воспитанностью, никогда не опускался до драк и при этом прекрасно умел цивилизованными методами загонять в могилу абсолютно всех, включая его самого, так что помыкать собой он никому не позволял. Но нынешний юноша явно еще не дошел до той стадии: его травят, а он мало того что молчит в тряпочку, так еще и от него требует хранить молчание.
Так дело не пойдет.
Молча выслушав тираду от начала и до конца, Линь Бо проглотил рис и лишь после этого чуть приподнял голову: — Буллинг?
Сунь Жань продолжил: — Если драться ты не умеешь, держись подальше от безлюдных переулков, возвращайся домой в компании друзей — так будет куда безопаснее, — и вообще поменьше шастай по притонам, где околачивается всякая шпана.
На сей раз Линь Бо уловил суть его слов. Его брови под завесой растрепанных прядей недоуменно сошлись на переносице, и он на мгновение погрузился в тяжелое молчание. В конце концов, не сказав ни слова, он вновь уткнулся взглядом в тарелку.
— ……
Кожа у него была тонкая, и когда он опускал голову за едой, одна щека комично округлялась. Сунь Жань, прикрыв глаза, наблюдал за ним и неосознанно протянул руку, но, спохватившись, смущенно отвел взгляд и неловко перенаправил движение, вместо этого просто потерев собственное покрасневшее ухо.
После сытного обеда и короткого отдыха вновь начались уроки.
Для Сунь Жаня это стало первым знакомством со всеми прелестями государственной школы, равно как и первым разом, когда ему довелось столь истово, с видом примерного ученика высидеть целый день занятий. К концу учебного дня голова трещала по швам, и он проникся искренним уважением к школьникам, способным выносить подобное на протяжении трех долгих лет.
Стоило прозвенеть звонку на перемену, как класс взорвался шумом: непрерывно скребли по полу отодвигаемые парты и стулья, застучали шаги. Сам он никуда не спешил и позволил себе еще немного передохнуть, зарывшись лицом в гору учебников.
Когда в голове немного прояснилось, он вдруг вспомнил о том, что рассказывал ему сегодня утром староста класса.
Кто знает, сколько правды в этих слухах, но судя по всему, сейчас у Линь Бо не было друзей, с которыми он мог бы вместе возвращаться домой. А учитывая, что те хулиганы объявились здесь пару дней назад, они вполне могли подстеречь его снова. Перегнувшись через стену из учебников, Сунь Жань бросил: — Ладно уж, ничего не поделаешь, так и быть, составлю тебе компанию по доро…
Заготовленная речь молодого господина не пригодилась. Место по соседству пустуя, и лишь вечерний ветерок, залетевший в окно, заставлял шуршать страницы брошенных на парту книг.
Линь Бо вернулся домой.
Линь Янхуэй пробыл в доме и двух дней не продержался — в воскресенье его уже след простыл. Привыкнув к подобной жизни в одиночестве, он ничуть не удивился, и как только на улице зажглись фонари, переоделся и вышел из дома.
Если в школу он являлся в форме, то теперь на нем была свободная рубашка, а нахлобученный на голову капюшон скрывал большую часть лица.
Улица Гэсян пользовалась дурной славой среди старожилов южного района: здесь лепились друг к другу всевозможные злачные места, царил удушливый смрад и собирался самый разношерстный сброд, но с наступлением ночи жизнь здесь била ключом.
Хотя ее и называли просто улицей, по площади она раскинулась весьма широко, пестрея разноцветными вывесками, и стоило туда зайти, как выбраться обратно удавалось далеко не сразу. Старшеклассник в школьной форме смотрелся на этой улице совершенно инородно, и стоило ему переступить порог любого заведения, как его тут же выгоняли прочь.
К моменту прибытия Линь Бо на улице уже толком расходился народ. Лавируя между прохожими и мигающими неоновыми огнями, он поднялся по лестнице в тупиковом здании на самом конце улицы и вошел в ярко освещенное небольшое помещение.
На втором этаже располагался бильярдный клуб: в полумраке клубился густой табачный дым, в углу кто-то дымил сигаретой, и в воздухе постепенно разливался едкий запах никотина.
Его уже ждали. Хозяин заведения выглянул из-за стойки администратора и махнул ему рукой.
Хозяин носил фамилию Фань, и все звали его не иначе как Старый Фань. Подойдя ближе, Линь Бо чуть приподнял край кепки и негромко поздоровался: — Брат Фань.
Слишком длинные пряди волос были заправлены под головной убор, из-за чего привычно скрытые брови и глаза оказались на виду, а когда он опускал взгляд, длинные ресницы бросали тень, придавая его лицу от рождения присущую холодную отрешенность. От этого зрелища у любого невольно загорались глаза.
— Опять пришел подрабатывать, — со смешком уступая ему место, Старый Фань поднялся на ноги и размял затекшее тело. — Какая же у тебя тяжелая доля, каждый раз являешься в этой кепке.
Волосы у него были сожжены неудачной химией и топорщились на макушке пучком, напоминающим клубок сладкой ваты, зажатый между двумя пластинками нори. Когда он улыбался, этот пучок на голове забавно подпрыгивал в такт. Линь Бо на секунду задержал на нем взгляд и, выдержав короткую паузу, ответил: — Нормально.
Так было надежнее — чтобы в школе не подняли тревогу. Как-то раз в учебное заведение поступил анонимный донос о том, что школьники по вечерам околачиваются в здешних заведениях, да и вдобавок ученики то и дело сбежали с уроков посидеть в интернет-кафе неподалеку. Ради поддержания собственной репутации, да и просто из заботы о подростках, школа время от времени отправляла патрули для проверки окрестностей. Попадись кто-нибудь — и выговора с писаниной объяснительных не миновать, да и о дальнейшей подработке здесь придется забыть.
Впрочем, его самого вычислить было практически нереально. Старый Фань в свое время имел удовольствие лицезреть его в школьном обличье — сходство было столь минимальным, что с первого взгляда узнать в нем нынешнего работника не смог бы никто.
К тому же, если проверки и случались, ловили в основном клиентов, и едва ли кому-то пришло бы в голову искать старшеклассника в подобном месте, да еще и из элитного первого класса с самым высоким процентом поступления в вузы.
— Сегодня всё как обычно: если возникают споры — улаживай, а нет — занимайся своими делами. — Бросив взгляд на тонкий шрам на лице парня, он тяжело вздохнул и с сожалением добавил: — Не будь у тебя этого отца-игрока, разве стал бы ты таскаться в такие места и дышать табачным дымом.
Такой блестящий росток: и внешность отличная, и учится блестяще. Скажи кто-нибудь подобное вслух, может, и прозвучало бы грубо, но без того проклятого родителя парень вполне мог бы жить куда лучше в одиночку — одной лишь стипендии с лихвой хватило бы на все расходы, да еще и оставалось бы в избытке.
Линь Бо пропустил его слова мимо ушей и лишь молча опустил на стойку телефон и рюкзак.
На руках у него тоже красовались повреждения, в основном на выступающих суставах пальцев, где уже начала образовываться корочка. Старый Фань задержал на них взгляд и заметил: — Это ведь травмы с тех дней? Те отморозки, что тебя поджидали, постарались?
— Нет. — Не придавая значения ссадинам, Линь Бо чуть качнул головой, и его тихий, ровный голос прозвучал совсем спокойно: — Сам виноват, не рассчитал силу.
И впрямь следовало быть аккуратнее. Тогда форма некстати испачкалась кровью, а поскольку та рубашка у него была в единственном экземпляре, стирать ее пришлось очень долго, прежде чем она наконец высохла.
Старый Фань: — ……
Изумительное «не рассчитал». Потерев плечо, Старый Фань невольно вытянулся в струнку.
Глава 5. Кажется, этот переведенный ученик того... с придурью
Те самые хулиганы, что поджидали его у школьных ворот пару дней назад, являлись давними клиентами клуба. Накануне они заявились сюда изрядно навеселе и устроили дебош, после чего дежуривший в ту ночь Линь Бо просто выставил их вон.
Выволакивать их наружу пришлось не самым элегантным образом, так что нет ничего удивительного, что парни затаили лютую злобу.
Вот только никто не ожидал, что эта обида окажется столь долговечной: они с ослиным упрямством выследили, в какой школе он учится, отыскали его там и стали караулить момент, когда он останется один. Если подумать, только у бездельников, не отягощенных ни учебой, ни работой, могло найтись столько свободного времени.
Направь они это упорство в какое-нибудь другое русло, давно бы уже выбились в люди.
Правда, несмотря на все старания, никаких плодов их усилия так и не принесли.
Смягчившись, Старый Фань сменил беспокойство за сотрудника на легкую жалость к тем головорезам, молчаливо посочувствовав им на миг, после чего произнес: — Хорошо еще, что тогда почти никого не было, только один человек со стороны видел... Помнится, твой прошлый выговор еще не аннулировали? Если кто-нибудь настучит об этом в школу, твоему отцу снова придется туда тащиться.
Линь Бо ответил: — Теперь он ученик нашей школы.
И к тому же сосед по парте. Хотя добровольно он на это не подписывался.
Старый Фань: — ……А?
Не успевая за ходом мысли молодежи, он списал все на собственную усталость, после чего стал собираться домой, со спокойной совестью оставляя заведение на попечение парня.
Устроившись за стойкой администратора и бросив беглый взгляд на пустой, мирный бильярдный зал, Линь Бо молча натянул один наушник, возобновил просмотр прерванного на экране телефона видео и принялся в тишине медленно крутить в пальцах черную ручку.
Ночной шум постепенно стих, улицы за окном начали сереть с первыми лучами рассвета, и лишь редкие прохожие изредка попадались на глаза.
http://bllate.org/book/40554/5150586
Готово:
