×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад My Wife is an App / Моя виртуальная невеста: Дракон и его маленькое чудо: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Это важнейший инструмент того пространства и времени, он работает на энергии солнца, служит веским подтверждением личности, незаменим для связи между людьми, а еще его можно использовать для развлечений…

Голос Старого Божественного Древа, поясняющего основы, доносился откуда-то сбоку. Шашабоге слушал его вполуха, продолжая тыкать пальцем в кристаллическую панель.

Неизвестно, на что именно он нажал, но изображение на панели вдруг сменилось. В центре экрана внезапно появилось изящное маленькое существо.

У человечка были мягкие каштановые кудри, а пара оленьих глаз выглядела до невозможности жалобно. Слезинка у внешнего уголка глаза придавала ему такой пронзительный вид, словно он был фарфоровой куклой.

Правда, одежда на нем была неказистой — грязноватой и поношенной. Однако это ничуть не умаляло красоты существа.

Стоит заметить, что они, драконы, больше всего на свете любят красивые и сверкающие вещи.

Шашабоге почувствовал, как его сердце пронзило острой иглой.

Настолько, что все дальнейшие слова Божественного Древа пролетели мимо ушей.

Ваше Величество, вы слышите, что я говорю? — спустя мгновение голос Божественного Древа вернул его в реальность.

Шашабоге отвел взгляд и невозмутимо убрал панель, стараясь при этом держать ее ровно. Он поднял голову и поджал губы:

Что такое?

Старое Божественное Древо встряхнуло листвой и вздохнуло:

Забудь.

Оно помолчало, а затем спросило:

Какие у вас планы на ближайшее время?

Шашабоге уставился на разлом пространства и времени, его взгляд стал расфокусированным:

Понаблюдаю за этим разломом пару дней. Если ничего страшного не случится, вернусь обратно и продолжу спать.

Старое Божественное Древо погрузилось в молчание.

А что еще остается делать? — Шашабоге повернулся, его тон был ровным. — Нынешним зверолюдям я больше не нужен. Подожду, когда снова случится подобное бедствие, тогда и пробужусь.

Старое Божественное Древо промолчало.

Я не ты, Старое Дерево, — Шашабоге бросил на него взгляд. — Ты олицетворяешь знания, и ты будешь нужно всем и всегда.

Вы олицетворяете защиту, — ответило Старое Дерево.

Верно, защиту, — Шашабоге криво усмехнулся. — И какой от нее прок? Я могу лишь предотвращать катастрофы, способные уничтожить мир, и был полезен только на заре мироздания, когда небеса и земля раскалывались на части. Сейчас повсюду тишь да благодать, Великое бедствие не случается веками. Поколения сменяют друг друга, кто обо мне вспомнит?

Не говоря уже о том — ты, возможно, этого не чувствуешь, но я ощущаю, что Силы веры во мне осталось совсем немного.

Вера — это источник Божественной силы любого Божества.

Сказав это, он развернулся и ушел. Божественное Древо осталось стоять на месте, храня молчание.

Вернувшись в свой огромный дворец, Шашабоге без сил повалился на трон.

Он поднял ту самую кристаллическую панель, осмотрел ее со всех сторон и погрузился в глубокие раздумья.

Защита, значит…

Честно говоря, в нынешнем Мире зверолюдей мелкие бедствия вроде наводнений и землетрясений происходят постоянно. Шашабоге и сам хотел бы вмешаться, но как бы он ни старался, не мог высвободить Божественную силу.

Правила мира сковывали его, позволяя применять способности только во время Великого бедствия.

Он чувствовал себя словно бездушный инструмент, призванный лишь не дать миру погибнуть.

Ему оставалось лишь наблюдать за тем, как угасают жизни.

Он понимал: у правил на то есть свои причины, и Божеству не подобает предаваться излишней жалости. Нужно быть, как Божественное Древо, — ко всему равнодушным.

Но он никак не мог этого сделать.

Что же это за защита такая?

С каждой угасшей на его глазах жизнью, с каждым крупицей веры, исчезающей из людских сердец, Шашабоге все больше утомлялся.

В конце концов, он прожил достаточно долго. Не проще ли просто сдаться, закрыть глаза, ничего не слушать и ни на что не смотреть?

Когда вера людей в него окончательно иссякнет, он наконец обретет свободу.

Он посмотрел на гаснущий Интеллектуальный мозг, нахмурился и, ткнув пальцем в экран, снова его включил.

http://bllate.org/book/40496/5141497

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу