×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Wife is an App / Моя виртуальная невеста: Дракон и его маленькое чудо: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шашабоге — последний господин Бог Драконов в Мире зверолюдей.

Он коротал свои дни в полном одиночестве на протяжении нескольких тысяч лет, пока однажды, в Разломе пространства и времени внутри Храма, не подобрал прямоугольную Кристаллическую панель. Всеведущее Божественное Древо поведало ему, что эта штука называется Интеллектуальный мозг.

Внутри Интеллектуального мозга обнаружилось странное маленькое создание — крошечное, мягкое, без нелепых рогов и уродливой шерсти, как у Зверолюдей. Оно было невероятно милым и мгновенно приковало к себе взгляд господина Бога Драконов.

С этого момента он с головой ушел в процесс спонсирования и взращивания своего питомца.

У малыша нет новой одежды? Купить, купить, купить!

У малыша нет новой Меха, чтобы управлять ею? Купить, купить, купить!

Малыш хочет себе господина Бога Драконов? Купить, купить, купить… э-э?

Свалившийся как снег на голову Шашабоге застыл в полном замешательстве, глядя на угрюмого и холодного человека перед собой.

— Брат Шаша, — голос человека был низким и хриплым, но звучал с пугающим упорством, — я поймал тебя.

Где же тот огромный, милый и мягкий малыш?

*

Хань Син родился на печально известной планете-свалке в Звездном мире.

Ему «посчастливилось» обладать красивым лицом.

Именно из-за этой внешности он накликал на себя бесчисленные беды и сполна испил чашу страданий от рук аристократов.

В конце концов, став главарем космических пиратов, он нашел свою погибель, утянув за собой в могилу всех этих лицемерных знатных господ.

Переродившись, первым делом он решил взять нож и изуродовать свое лицо.

Однако его остановила возникшая из ниоткуда строчка текста:

— Привет, меня зовут Шашабоге, я Бог Драконов.

— Отныне я буду защищать тебя.

Чтобы угодить Божеству, Хань Син спрятал все свои мрачные мысли, стараясь выглядеть послушным и милым.

До самого дня, когда Божество исчезло.

*

Глуповатый, но богатый дракон-простак (активный партнер) х переродившийся, внешне невинный, но коварный и одержимый психопат (пассивный партнер).

Глава 1. Находка

Сегодня в Мире зверолюдей проходил праздник в честь Бога Драконов, который случается раз в десять лет.

Старый Зверолюд, возглавлявший шествие, носил на голове бычьи рога. Он держал в руках две корзины, полные подношений, и шагал во главе процессии.

Место для жертвоприношений было запретной зоной, неизменной на протяжении тысячи лет — Горный Храм Богов. Поскольку это была запретная зона, даже прибыв для поклонения, они не имели права входить внутрь. Все, что им оставалось — разложить подношения у подножия Горного Храма Богов, пасть на колени и со всем благоговением молиться господину Богу Драконов, что оберегал их долгие годы.

Хотя они ни разу не видели господина Бога Драконов, а все легенды о нем слышали лишь от старцев.

Причина была проста: господин Бог Драконов пребывал в глубоком сне уже несколько сотен лет и до сих пор не проснулся. Разумеется, увидеть его они не могли, но традиция жертвоприношений передавалась из поколения в поколение.

Бог Драконов стал своего рода верой.

В этот раз на церемонию прибыли представители различных племен Мира зверолюдей, а возглавлял их тот самый Зверолюд с бычьими рогами, пользовавшийся наибольшим уважением — его почитали как лидера.

Преодолев горы и реки, отряд добрался до подножия, остановился и принялся с благоговением взирать на огромные золотые ворота.

…Вкусы у господина Бога Драконов все еще оставались весьма своеобразными. Весь Горный Храм Богов был залит слепящим золотом, что совершенно не сочеталось с окружающим зеленым лесом.

Вычурно и вызывающе — словно он изо всех сил старался, чтобы никто не прошел мимо, не заметив его.

Зверолюд с бычьими рогами вздохнул, наклонился и поставил корзину с подношениями вперед всех.

Остальные Зверолюди последовали его примеру, выкладывая дары своих племен, а затем отошли на приличное расстояние и с глубоким почтением рассредоточились по сторонам.

Когда зажглось священное пламя, Зверолюди склонили головы.

Зверолюд с бычьими рогами сложил руки, его лицо приняло суровое выражение, и он начал читать молитву.

Он был самым старым здесь и уже много лет возглавлял церемонии, прекрасно зная, что нужно делать, но также понимал: в этот раз, как и всегда, ничего не произойдет.

Господин Бог Драконов не проснется.

В отличие от других, его предки на самом деле получали милости от Бога Драконов, поэтому сам он стал одним из самых преданных последователей.

Он тоже никогда не видел господина Бога Драконов, но рос на историях о нем с самого детства.

В его представлении господин Бог Драконов был величественным и строгим существом, божеством на вершине горы — холодным и справедливым, воплощением беспощадной суровости и достоинства.

Церемония подошла к концу. Он выпрямился, стряхнул пыль с края одежды и уже собирался уходить.

Однако из Горного Храма Богов, что стоял позади, внезапно донесся тонкий, протяжный рев дракона.

Последние ноты звука были мягкими и нежными, слегка взлетающими вверх. В них совершенно не чувствовалось величия — лишь лень и равнодушие. Казалось, будто кто-то… сладко зевнул?

Зверолюд с бараньими рогами удивленно обернулся.

— Что случилось, старейшина Айнь? — обеспокоенно спросил сопровождающий его Зверолюд.

— Ничего, — Айнь покачал головой и, как ни в чем не бывало, повернулся, чтобы уйти. — Церемония окончена, возвращаемся.

Его величественный и холодный господин Бог Драконов ни за что на свете не издал бы такого звука!

Галлюцинации! Это точно были галлюцинации!

Толпа молящихся начала расходиться.

*

Шашабоге вдруг почувствовал легкую колющую боль в голове.

Его веки налились тяжестью, словно не желая просыпаться, но шум в голове становился все громче. В конце концов, не выдержав, он открыл рот и сладко зевнул.

Он лениво распахнул глаза, глядя на золотой пол перед собой.

Огромный Золотой дракон свернулся кольцами в самом центре зала, окруженный горами сверкающих драгоценностей.

Божественное Древо, которое всегда охраняло его покой, проснулось от звука драконьего рева и увидело именно эту картину.

— Ваше Величество Бог Драконов, — Божественное Древо зашелестело ветвями, глядя на еще не до конца проснувшегося Золотого дракона, и проговорило старческим голосом: — Вы проснулись?

http://bllate.org/book/40496/5141495

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода