Готовый перевод Did the Shadow Emperor Win Her Back Today / Сможет ли киноимператор вернуть свою любовь?: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В девять пятьдесят пять Вэй Гэн выключил персональный микрофон и включил экран телефона.

Ровно в десять раздался звонок — точно по расписанию, номер был знаком до боли.

Вэй Гэн быстро принял вызов, оглянулся на камеру, и на его лице расцвела довольная, сияющая улыбка.

Раньше Вэй Гэн нечасто созванивался с этим человеком, но каждый разговор обязательно имел какую-то подоплёку: то он сам закатывал истерику и предъявлял претензии, то собеседник отчитывал и допрашивал его. Почти всегда они общались на ножах, находясь в состоянии полной конфронтации.

Поэтому сейчас, когда звонок прозвучал вот так внезапно — несмотря на то, что Вэй Гэн весь вчерашний вечер ломал голову над тем, как провести эти пять минут, — ответив, он всё равно растерялся и не знал, с чего начать.

Только теперь он осознал, что после стольких лет треволнений и бесконечных ссор он, кажется, разучился нормально, мирно общаться с этим человеком.

И это, по правде говоря, было очень грустно.

Впрочем, раз уж у него есть всего пять минут, каждая секунда на счету.

Пережив мимолетное замешательство, Вэй Гэн быстро взял себя в руки, повернулся лицом к морю и лучезарно улыбнулся:

— Ну как, ты доволен тем, как я сегодня держался?

Собеседник промолчал.

— Помнишь одежду, в которой я сейчас? Ты купил её мне в семнадцать лет.

Собеседник промолчал.

— Я тогда был такой наивный, вечно спорил по пустякам, считал, что розовый цвет — только для девчонок, и упирался рогом, отказываясь его носить. Сейчас подумаю — ну дурак дураком, надо было надеть её для тебя гораздо раньше.

Собеседник никак не отреагировал.

— Впрочем, сейчас вроде тоже ничего. Мое лицо еще держит марку, так что смотрятся вещи вполне органично, к тому же… довольно симпатично, правда?

Собеседник по-прежнему хранил молчание.

Делать было нечего, и Вэй Гэн перешел прямо к делу:

— Братец, я хочу услышать твой голос.

Тот наконец соизволил подать голос, но сказанное вогнало Вэй Гэна в абсолютное уныние:

— У тебя осталось три минуты.

Эх.

Вэй Гэн тяжело вздохнул. Совсем не то чтобы он не хотел нормального общения — он очень этого хотел, но собеседник упорно лишал его такой возможности, и поделать было ничего нельзя.

Поэтому, еще немного помучившись от бессилия, Вэй Гэн свернул улыбку и перешел на свой излюбленный угрожающий тон:

— Спрашиваю еще раз: мне идет то, во я что сегодня одет?

—…

Собеседник холодно бросил:

— Не смотрел.

— Правда? — тут же отозвался Вэй Гэн. — Тогда мне придется пойти в прямой эфир и продолжить рассказывать истории.

— Только попробуй!

Собеседник явно занервничал:

— Следи за языком! Меньше болтай о своей личной жизни на публику!

Вэй Гэн не стал паниковать — напротив, услышав это, он тронул губы усмешкой:

— Ты же вроде не смотрел?

—…

Собеседник, похоже, подавился словами. Помолчав добрую половину минуты, он снова заговорил:

— Беды из-за языка происходят! Впредь будь осторожнее!

— Угу, — с улыбкой согласился Вэй Гэн и сменил тему: — Через двенадцать дней канун Нового года. Моя комната уже убрана?

Сотрудник на том конце неопределенно хмыкнул:

— Угу.

Вэй Гэн снова заговорил:

— Присмотрел что-нибудь в последнее время? Привезу тебе подарок, когда вернусь.

— Ничего, — недовольно бросил тот. — Веди себя тише, и хватит создавать мне проблемы.

— Но время идет так медленно, — протянул Вэй Гэн. — Для меня каждая секунда — как год.

—…

Собеседник пропустил это мимо ушей.

— Братец, ты же знаешь… — Вэй Гэн прижался ближе к динамику и понизил голос: — Я ведь на самом деле очень…

Хлоп!

Не успел он договорить, как вызов оборвался.

Вэй Гэн зажег экран телефона и глянул на длительность разговора: ровно пять минут, ни секундой больше.

Долго-долго вглядываясь в погасший экран, он заблокировал его, поднял взгляд на бескрайнее ночное море вдали и тяжело, со стоном выдохнул.

Неужели ему настолько противно? Настолько противно, что он не желает проводить с ним лишней секунды?

Просидев на месте еще минут двадцать, вернулся наевшийся и напившийся оператор, и на этом медитация Вэй Гэна подошла к концу.

Вернувшись в гостевой дом, вся компания собралась в гостиной — они как раз собирались поиграть, и это, без сомнений, было заранее спланировано съемочной группой.

Раз уж это шоу о свиданиях, после целого дня общения мужчины и женщины-гости должны были как-то выразить друг другу симпатию, и подобные сюжетные ходы были необходимы, чтобы задать нужное направление для будущих парочек.

Настроение у Вэй Гэна было паршивым, но как главный герой он нес ответственность за развитие сюжета. Поэтому, вернувшись к коллективу, он присоединился к излюбленной создателями шоу, невероятно избитой, но донельзя живучей и выносливой игре с розыгрышами — правде или действию.

В гостиной расстелили большой ковер, и все уселись кругом на подушки для сидения. Едва они расположились, как взгляды участников тут же устремились на Вэй Гэна.

В конце концов, настроение киноимператора Вэй сейчас разительно отличалось от того, с которым он уходил на свою медитацию.

Никто не знал, о чем он думал у моря, раз вернулся таким погруженным в меланхолию, но все ждали этого с замиранием сердца.

Ведь вся программа крутилась вокруг главного героя, и вздумай киноимператор Вэй снова взбрыкнуть из-за паршивого настроения, съемочной группе придется переписывать весь сценарий, а участникам — заново привыкать к новым ролям.

Если сценарий менять так часто, можно и рассудком тронуться.

— Вэй-гэ, ты ведь наверняка редко играешь в такое? Давай я тебе быстренько объясню правила, — Се Чэньюй уже прочно вошел в роль местного старосты и потряс в воздухе бутылочкой с йогуртом. — Сейчас там включим музыку, будем передавать эту бутылочку по кругу, как цветок на барабане. Когда музыка остановится, тот, у кого в руках окажется йогурт, должен будет ответить на чей-то вопрос — это правда, либо выбрать и выполнить то, что загадают остальные, — это действие.

—…

Такие правила игры знает каждый ребенок. Се Чэньюй трещал без умолку в основном для того, чтобы лишний раз прорекламировать спонсора программы — бренд йогурта.

Парень старался ради работы, и хотя Вэй Гэну казалось, что его интеллект оскорбляют, он все же послушно кивнул в знак согласия.

http://bllate.org/book/40463/5137043

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Did the Shadow Emperor Win Her Back Today / Сможет ли киноимператор вернуть свою любовь? / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода