— Не притворяйся дурачком, — Хо Чунчжан закашлялся пару раз. — Ты прекрасно знаешь, что мне совершенно наплевать на их жизни, я лишь переживаю, что подобное просочится наружу…
Как только Джеймс рухнет, в Соединенных Штатах бесчисленное множество глаз устремится на нас, обе стороны только и ждут удобного момента, нельзя оставлять улики.
Голос Хо Чунчжана стал еще ниже:
— На следующей неделе я оформлю отчисление, после чего не позволю ему легко контактировать с посторонними.
Старик Хо снова кашлянул:
— Оформи на этой неделе.
Ресницы Сы И чуть дрогнули, и мысленно он выругался: старый хрыч.
Судя по сюжету романа, в молодости старик Хо был отъявленным плейбоем — законных жен и любовниц наберется столько, что хватит на два стола для бриджа.
Возможно, из-за того, что он наделал слишком много грехов на любовном фронте, большинству его жен было трудно забеременеть, а те сыновья, которых с таким трудом удалось произвести на свет, один за другим погибали при различных несчастных случаях, включая родного отца Хо Чунчжана.
Среди поколения внуков единственным толковым остался лишь Хо Чунчжан. На него рано возложили огромную власть и тяжелую ношу, что и сформировало столь мрачный и замкнутый характер.
Как бы то ни было, старик падок на красоту, а внук страшно ревнив.
— В конце концов, имущество, власть и связи семьи Гоген в будущем перейдут в твои руки. Ты не можешь вечно проявлять мягкосердечие, в своих делах нужно руководствоваться общими интересами…
Старик Хо поучительно наставил Хо Чунчжана еще на пару тем, после чего велел слуге отвезти себя обратно в комнату отдыха.
— Чунчжан… — с постели вдруг донесся мягкий зов: спящая красавица наконец проснулась.
Хо Чунчжан с трудом подавил порыв броситься к кровати:
— Сы И, кажется, очнулся, вы хотите сказать ему пару слов?
Старик Хо покачал головой, не проявив к этому ни малейшего интереса.
Месяц назад, когда Джеймс внезапно объявил о помолвке, он действительно испытывал любопытство к Сы И.
В отличие от него самого, Джеймс был парнем, которого не интересовали ни мужчины, ни женщины, и который всегда держался особняком.
Он полагал, что человек, способный заставить железное дерево Джеймса расцвести, непременно должен быть ослепительным красавцем, так что при личной встрече с Сы И он испытал глубокое разочарование.
Будучи экспертом со стажем любования красотой в шестьдесят лет, он посчитал, что хотя черты лица Сы И и изящны, сам он излишне застенчив и робок, в нем не хватает души.
Истинная красота — это захватывающий дух темперамент, а не просто смазливая оболочка.
Он смутно чувствовал, что за женитьбой Джеймса кроется что-то еще, но он был уже слишком стар, чтобы вмешиваться в эту борьбу.
— Я пойду отдохну, а ты не забудь оформить ему отчисление…
Речь старика еще не успела завершиться, как дыхание перехватило в самом горле.
Хо Чунчжан проследил за взглядом деда и увидел, как Сы И медленно приподнялся. Пижама неизвестно когда распахнулась, и в полуприкрытом вороте открылся большой участок фарфорово-белой кожи.
Медицинские датчики, словно какое-то украшение, были в беспорядке разбросаны по его груди и шее, а в яремной ямке алел легкий румянец.
Растрепанные пряди волос обрамляли влажные миндалевидные глаза, придавая ему уязвимый и отрешенный вид.
Кадык Хо Чунчжана судорожно дернулся, и он хрипло бросил:
— Почему ты вечно не научишься нормально одеваться? Что за непотребство.
Сы И разглядел перед собой парочку из старика и юнца, и его бледные щеки мгновенно залились краской. Он судорожно запахнул вороты пижамы, его дрожащие губы несколько раз приоткрылись:
— Хозяин, почему вы тоже пришли? Во всем виноват только я…
Хо Чунчжана от этих слов едва не бросило в жар, но вырвалось у него лишь осуждение:
— Почему ты вечно меня не слушаешь?
Сы И еще не успел ответить, как старик Хо резко кашлянул, и его тон внезапно стал строгим:
— Хо Чунчжан, будь мягче, не пугай человека.
Хо Чунчжан: Смущенное лицо?
Не обращая внимания на растерянность внука, покрытое морщинами лицо тронула мягкая улыбка:
— Сяо И, ты уже привык жить в поместье за эти дни? Не переживай так сильно из-за Джеймса, врачи говорят, что есть шанс на его выздоровление…
При упоминании жениха округлые, сияющие миндалевидные глаза Сы И мгновенно заволокло влажной дымкой:
— Я очень скучаю по Джеймсу, можно мне с ним увидеться?
Чистота. Пленительность. Хрупкость. Стойкость. Соблазн. Отторжение.
Джеймс и впрямь умел выбирать.
Старик Хо вдруг вспомнил, что в древности на Востоке жил один император, который очень любил чужих жен.
Он еще не успел придумать, как утешить Сы И, как инвалидное кресло под ним внезапно сорвалось с места на бешеной скорости.
Хо Чунчжан оттолкнул слугу, вцепился обеими руками в подлокотники и развернулся со скоростью спринтера на стометровке, после чего выкатил деда из палаты Сы И.
Приборы слежения издали резкий пронзительный писк, слуга пришел в ужас:
— Молодой господин, вы слишком разогнались! Давление старого господина этого не выдержит!
Состояние старика Хо, судя по всему, оставляло желать лучшего, так что Хо Чунчжан не возвращался даже глубокой ночью.
Дэймон уже улетел в Колорадо на собственном вертолете. Уходя, Сы И из искренних чувств сокурсника попытался проводить его, но Дэймон, бледный как полотно от страха, вежливо отклонил его заботу.
Когда Дэймон удалился, Сы И от нечего делать прислонился к изголовью кровати и принялся самостоятельно штудировать учебник первоначального владельца тела.
Этот фолиант по Уголовному праву толщиной сантиметров в двадцать вполне годился для самообороны — если ударить им кого-то ножом, то попадешь разве что в пособника.
Обстановка в спальне оказалась куда лучше любой одиночки, а мягкий свет хрустальной люстры навевал на Сы И сонливость.
Он с усилием ущипнул себя за руку и, взбодрившись, продолжил чтение.
Если между Сы И и прежним владельцем тела и было какое-то сходство, так это то, что до того, как стать агентом, он сам занимал первое место на юридическом факультете университета Т.
Такую вещь, как второе место, он терпеть не мог.
Спустя полчаса Сы И осилил первый заумный прецедент, как за дверью послышались шаги Хо Чунчжана.
Сделав вид, что ничего не слышит, он поднял руку, сгреб черные волосы назад и заколол их шариковой ручкой в узел. Его пушистые ресницы были опущены, а взгляд по-прежнему скользил по страницам.
Он услышал, как дверь отворилась, и сдержанное дыхание по ту сторону.
Затем дверь тихо притворилась, и шаги удалились.
Сы И насмешливо фыркнул, погасил настольную лампу и предался наслаждению давно забытой мягкой и просторной кроватью.
Эта кровать отлично подошла бы для того, чтобы оседлать мужчину. В голове Сы И внезапно мелькнула эта мысль.
Словно по телепатической связи, из-за окна тут же донеслись глухие удары — кто-то стучал в его стекло.
Лениво приподнявшись, Сы И ступил босыми ногами по шерстяному ковру и неспешно подошел к окну.
За стеклом темнел силуэт: крупная фигура, мощные мускулистые руки намертво вцепились в оконный переплет.
— Малыш, вообще-то это третий этаж, — Сы И распахнул окно и в лунном свете разглядел четко очерченный подбородок Бука, а также синяк в уголке его рта.
Бук тяжело отдувался:
— После смены слугам запрещено заходить в виллу, мне пришлось лезть наверх.
Сы И вскинул подбородок, и Бук, поняв намек, заддернул шторы.
Зажглась настольная лампу. Бук был в спортивной майке, рельеф мышц игрока в американский футбол смотрелся великолепно: широкие плечи, узкая талия и шесть кубиков пресса.
Сы И прикусил губу и с искренним видом вынес вердикт:
— Грудные мышцы можно было бы подкачать еще.
Лицо Бука мгновенно покраснело. Он опустил голову, но взгляд его то и дело норовил соскользнуть на лицо Сы И:
— Мне нужно кое о чем тебе рассказать.
Сы И коротко угукнул, подгоняя его покончить с этим быстрее.
— Моя мама предупредила меня: нельзя принуждать тебя, нельзя обижать и доставлять тебе хлопоты, иначе она меня прибьет…
Бук вздохнул. Подумать только, Сы И ведь мог запросто свернуть ему шею — неужели он и правда был ее родным сыном?
Сы И слегка поморщился от нетерпения:
— Выложил? А теперь раздевайся.
— Она еще велела передать тебе вот это. — Бук с трепетом извлек на свет сияющую вещицу и бережно оженил её в ладонь Сы И.
Сы И раскрыл ладонь: там лежало ожерелье, где изумрудная подвеска была окружена россыпью мелких бриллиантов, слепяще сверкавших в полумраке.
Бук косноязычно принялся объяснять:
— До смерти биологической матери молодого господина моя мама была ее личной горничной. Госпожа подарила это ей в тот год, когда мама была беременна мной.
— Она всегда дорожила этим ожерельем и хотела передать его будущей невестке как фамильную ценность, а теперь велела отдать тебе.
Сы И положил ожерелье на прикроватную тумбочку:
— Спасибо, но я за тебя не выйду.
Бук опустился на колени у кровати, вновь бережно вложив ожерелье в ладонь Сы И, и смущенно пробормотал:
— Она имела в виду, чтобы я хорошо служил тебе в качестве любовника.
Сы И с любопытством прищурился.
— Я, конечно, тебя недостоин. Но побыть твоим любовником до того, как очнется мистер Хоген — это уже огромная честь. — Бук снизу вверх смотрел на Сы И, источая благоговение крупного породистого пса.
Выражение лица Бука рассмешило Сы И.
Когда он улыбался, уголки его глаз взлетали вверх, и все его лицо мгновенно преображалось из невинного в ослепительно-порочное:
— Любовником? Думаешь, им может стать каждый?
Бук еще не успел до конца осознать смысл сказанного, как ноги Сы И уже обвились вокруг него.
Ночь пролетела незаметно, и к своему удивлению Сы И обнаружил, что в определенных обстоятельствах даже обычный увлажняющий крем способен взбиться в обильную пену.
Американский футбол и впрямь великий вид спорта, прекрасно развивающий физическую форму спортсменов, особенно силу поясницы и бедер.
У представителей смуглой кожи тоже есть свои преимущества: растет у них не только рост, да и габариты впечатляют куда сильнее.
Когда Сы И, слегка шатаясь, вышел из ванной комнаты, спальня уже сияла чистотой, а разорванные им простыни бесследно исчезли.
— Малыш, а ты и впрямь образцовый любовник.
Сы И оставил легкий поцелуй на губах Бука и велел ему убираться через окно.
Было шесть часов утра, время до пересменки слуг еще не подошло. Но стоило Буку исчезнуть, как в дверь спальни тихо постучали.
— Ты проснулся? — раздался за дверью голос Хо Чунчжана, все такой же низкий и сдержанный.
Сы И брезгливо бросил:
— Нет.
Хо Чунчжан всё же вошел в спальню.
Он украдкой скользнул взглядом по изголовью кровати Сы И: растрепанные черные волосы, покрасневшие щеки, а сонные глаза казались готовыми вот-вот уронить каплю влаги.
К счастью, верхняя пуговица пижамы была застегнута до самого конца, и это принесло Хо Чунчжану глубокое облегчение.
Он притащил стул и устроился прямо у изголовья постели Сы И:
— Я подожду, пока ты выспишься, тогда и поговорим.
Сы И сделал вид, что не уловил скрытого подтекста, повернулся на другой бок и сладко продолжил спать.
Хо Чунчжан сверлил взглядом спину Сы И, ощущая в груди странную, давящую обиду.
Семья Гоген держала в руках финансовые артерии Соединенных Штатов, а со времен Джеймса еще и вторглась в политику. Сам же он с самого рождения купался в лучах всеобщего обожания, и еще никто и никогда не смел так пренебрежительно его мариновать.
Поразмыслив как следует, Хо Чунчжан понял, что пренебрежение Сы И прослеживалось уже давно.
http://bllate.org/book/40440/5133768
Готово: