Готовый перевод System Farmer in the Future / Фермер поневоле: Моя высокотехнологичная система: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Разобравшись с частью бытовых предметов, Сян Юань нетерпеливо приготовился испытать их на практике.

Сначала он вошел в гардеробную. Встав на указанное место, Сян Юань заметил четыре кнопки: Открыть, Выбор, Подтвердить и Раздеться. Сян Юань решил нажать их по очереди.

При нажатии кнопки Открыть в воздухе возник парящий экран, на котором было два варианта: Выдать и Сдать. Сян Юань понял, что это, судя по всему, извлечение уже сохраненной одежды и помещение новой на хранение. Рядом также значилось 80/500 — должно быть, это количество имеющейся одежды и общий предел вместимости гардероба.

Нажав на кнопку Выбор, Сян Юань увидел на парящем экране фасоны одежды. Следуя наставлениям Цю Цю, Сян Юань поднес палец к парящему экрану и провел по нему, точно так же, как по старым сенсорным экранам, выбирая стиль одежды. Сян Юань обнаружил, что там представлены варианты практически на все четыре сезона: весну, лето, осень и зиму. Для мужчины такого количества одежды было более чем достаточно.

Сян Юань наугад выбрал одну вещь и нажал подтверждение. Снова вспыхнул свет, и он обнаружил, что выбранный комплект футболок уже надет на него. Сян Юань догадался, что одежда надевается путем автоматического разложения и последующего соединения ткани.

Снятие одежды работало по тому же принципу.

И впрямь очень удобно. Сян Юань невольно задумался: неужели человечество действительно не деградирует, раз даже одеваться больше не нужно? Порой излишние фантазии в собственной голове — тоже грех.

Сян Юань испробовал и другие вещи. Например, спальня, которая при пробуждении выглядела как склад, вдруг превратилась в повседневный режим — что это было?

На самом деле, во время сна можно было настроить любимый ночной режим. Комната Сян Юаня при пробуждении была настроена так, чтобы казаться более просторной, но фактически он все еще находился в том же помещении. После отключения ночного режима комната возвращалась к своему первоначальному виду.

Что касается запуска Цю Цю, требовалось лишь коснуться браслета и сказать вкл или выкл, чтобы активировать помощника или переключать различные режимы. Так совпало, что кодовым словом для перехода из ночного режима в повседневный было «открыть дверь». Прежний хозяин неизвестно зачем нарисовал для красоты дверь, и кодовым словом назначили именно это. К счастью, эта нарисованная дверь послужила подсказкой, иначе Сян Юань и впрямь решил бы, что не сможет оттуда выбраться.

Покрутившись вокруг и всё испробовав, Сян Юань почувствовал некоторый голод и спросил Цю Цю: — Цю Цю, а как здесь едят?

— Хозяин, проголодались? Согласно данным о запасах, вы можете выбрать следующие блюда: первое — рис с тушеной говядиной по-красному, второе — свинина с ароматом рыбы, третье — рис с картофелем карри.

Сян Юань подумал, что звучит неплохо. Неужели еда выдается порциями, как в заведениях быстрого питания? Сян Юань выбрал рис с тушеной говядиной по-красному.

— Хозяин, пожалуйста, подождите, — произнес Цю Цю, облизывая лапу.

Сян Юань полагал, что на приготовление уйдет по меньшей мере минут пять-десять, и уже собирался присесть на диван, как вдруг, не прошло и минуты, раздался мелодичный звон.

— Хозяин, еда готова, пожалуйте на кухню забрать, — продолжая облизывать лапу, сказал Цю Цю, еще не успев закончить.

Как быстро! Сян Юань подумал, что высокие технологии — это нечто, и поспешил на кухню.

Однако Сян Юань осмотрелся по сторонам — где же еда? Подняв руку, он спросил Цю Цю: — Цю Цю, а где еда?

— Хозяин, почему вы сегодня такой странный? Еда прямо в раздатчике кухонного прибора.

Сян Юань посмотрел на аппарат, отыскал раздатчик и, проследив за устройством от начала до конца, увидел надпись «раздатчик еды», а рядом — надпись «мытье посуды». В зоне выдачи еды обнаружилась лишь одна пробирчатая колба, наполненная красной жидкостью.

Сян Юань достал пробирку и слегка взболтал её: — Цю Цю, только не говори мне, что это и есть рис с тушеной говядиной по-красному.

Цю Цю повернулся, бросил взгляд на пробирку и ответил: — Да, хозяин. Посмотрите на этот яркий красный цвет — определенно, это рис с тушеной говядиной по-красному, ошибки нет.

Что? Если красное, значит, рис с тушеной говядиной по-красному? Этот мир сошел с ума?

В полнейшем сомнении Сян Юань сделал глоток этой красной жидкости и тут же заплевался: тьфу, тьфу, тьфу! Что это за вкус? Почему у него какой-то не поддающийся описанию привкус?

— Система DS7808 активирована, подтверждение мозговых волн носителя.

Что это еще за голос? Но Сян Юань уже столкнулся с таким количеством нового, что ничуть не удивился и не испугался, а спокойно обратился к Цю Цю: — Цю Цю, что это за голос был сейчас и что он активировал?

Толстый кот склонил голову набок, выражая недоумение: — Какой голос? Никакие приборы только что не запускались.

Сян Юань снова растерялся. Неужели у него слуховые галлюцинации?

Едва он успокоил себя мыслью, что это всего лишь галлюцинация, как снова услышал голос:

— Проверка окружающей среды завершена, мозговые волны подтверждены. Носитель номер 1589 подтвержден как пользователь Системы земледелия. Система номер 7808 к вашим услугам.

— Цю Цю, ты слышал этот голос? Какая-то Система номер 7808. Сян Юань чувствовал, что это определенно не галлюцинация — разве могут слуховые галлюцинации быть настолько отчетливыми?

— Хозяин, правда ничего не слышал, дома нет никаких машин с номером 7808. — Пухлый кот искренне посмотрел на Сян Юаня, пытаясь придать своим словам убедительности, но Сян Юань вовсе не был любителем милых созданий.

— Выпущено задание Системы: найти почву. Срок: одна неделя. Награда за выполнение: одно семечко, активация начальной Системы. Наказание за провал: смерть.

Сян Юань снова услышал этот голос. Если вслушаться, казалось, что он звучит прямо у него в голове.

События сегодняшнего дня порядком утомили Сян Юаня, заставляя его голову трещать по швам. Он-то думал, что уже почти во всем разобрался, а тут объявилась какая-то бестолковая штуковина.

— Носитель номер 1589, вам разрешено задать Системе просвещения три вопроса. Подсказка: общение может происходить прямо в вашем сознании.

После прецедента с Цю Цю Сян Юань уже намного спокойнее отнесся к тому, что странный голос заговорил с ним. Три вопроса? В своих мыслях Сян Юань сформулировал три: первое — что ты такое? Второе — какова твоя польза? Третье — почему ты оказалась в моей голове?

— Я принадлежу к Системе распространения знаний высшего уровня мироздания, моя главная задача — продолжать распространять утраченные знания и цивилизацию. Носитель может получать и распространять утраченные предметы через Систему, а после повышения уровня Системы — открыть торговый центр предметов для обмена на вещи более высокого порядка. В вашей голове я оказалась потому, что по воле случая Система опустилась на низкоуровневое существо планеты Земля и через кровь проникла в мозг носителя, только что подтвердив выбор активации Системы земледелия. Последнее предупреждение: обязательно выполните задание, меры наказания — не шутка.

У Сян Юаня оставались еще вопросы, но как бы он ни звал в своем разуме, в ответ больше не раздавалось ни звука.

Сян Юань был несколько озадачен. Система? Эту вещь Сян Юань от скуки встречал в некоторых похожих романах на платформе Икс-диан, убивая время. Но разве тамошние системы не учили тому, как стать крутым мастером в различных сферах и охмурять всех девушек под небесами?

Почему же ему досталась система, обучающая земледелию? Неужели она собирается наставлять его, как быть крестьянином?

Впрочем, отыскать почву довольно просто, подумал Сян Юань. Такую вещь, пожалуй, можно набрать горстями в любом месте. Ладно, если уж не суждено стать великим мастером, лишь бы жизни ничего не угрожало.

Но место, где землю можно загребать горстями откуда попало — это, пожалуй, Земля.

Разобравшись с внезапно объявившейся странной проблемой Системы, Сян Юань вспомнил, что еще не доел свою еду, поднял оставшуюся половину пробирки с красной жидкостью и поболтал ее перед глазами.

Неужели у людей будущего вкусовые рецепторы настолько деградировали, что они едят подобное? Неужели нет ничего другого?

Раньше, чего не знаешь — спрашивай у поисковика, теперь, чего не знаешь — обращайся к пухлому коту.

— Цю Цю, есть ли еда не в виде жидкости? Самый обычный рис? — решительно позвал Сян Юань.

— Хозяин имеет в виду выращивание растений? Есть, но очень дорогое, — Цю Цю вытаращил глаза на Сян Юаня с удивленным выражением.

— Подключайся к сети, выведи данные, я посмотрю.

Ознакомившись с информацией, Сян Юань почувствовал, что у него подергиваются лицевые мышцы. Пережив столько трудностей, современный мир, оказывается, напрочь утратил технологии земледелия.

Что это значит? А то, что в нынешнем мире, помимо сведений о том, что несколько веков назад человечество добывало пропитание с помощью земледелия, не знают ровным счетом ничего. Литературе о сельском хозяйстве по неизвестным причинам суждено было исчезнуть, не осталось и людей, передававших бы эти навыки из поколения в поколение.

Растения, имеющиеся в нынешнем мире, создаются исключительно с помощью высоких технологий путем прямого генетического копирования и клонирования. К тому же видов, которые удалось сохранить до эпохи искусственного интеллекта для клонирования, осталось крайне мало — беглым взглядом в сети Сян Юань насчитал едва ли десяток.

Большая часть нынешней еды заменена питательными растворами. Так называемые тушеная говядина по-красному, свинина с ароматом рыбы и прочее — лишь доставшиеся от предков названия блюд, именуемые в честь преемственности культуры, но на деле не имеющие с реальной пищей ничего общего.

Открыв ссылку на торговый центр на веб-странице, Сян Юань увидел цены на растения: ценник под изображением яблока составлял целых двадцать тысяч, да и само яблоко на картинке выглядело отвратительно. В былые времена Сян Юань, пожалуй, не стал бы покупать его, даже если бы оно стоило один юань за цзинь.

Глядя на цены, Сян Юань задумался о другой проблеме: какова вообще стоимость жизни в эту эпоху и какими средствами он располагает?

— Цю Цю, ты знаешь, сколько у меня сбережений? — Сян Юань окликнул пухлого кота, который гонялся за собственным хвостом. Этот умный помощник казался на удивление реалистичным, точно настоящая кошечка — пусть потрогать ее нельзя, но все привычки в точности такие же.

Цю Цю тут же вывел на экран панель личного кабинета для Сян Юаня.

На панели Сян Юань увидел разделы: личные активы, личное удостоверение, личные заслуги и личный дневник.

Взглянув на это, Сян Юань повеселел: он-то переживал, что не знает своего социального статуса, а теперь все данные зафиксированы.

Сян Юань сперва заглянул в личные активы: значение богатства составляло 823 750.

Что? Все его состояние стоит всего четыре яблока?! Это путь к самоубийству! Сян Юань вдруг отчасти понял, почему пухлый кот так изумился, когда он спросил про рис: судя по всему, тот прекрасно знал, что у его хозяина на счету денег всего на четыре яблока.

К счастью, рядом имелась графа прошлых расходов для сравнения. Сян Юань увидел, что за 3013 год было потрачено всего 400 тысяч, причем статьи расходов выглядели вполне обычно.

Пересчитав в уме, Сян Юань сообразил, что здешняя валюта по отношению к земной должна котироваться примерно как десять к одному. Выходит, суммы в восемьсот с лишним тысяч ему хватит, чтобы безбедно прожить года два.

Но вспомнив про яблоки, Сян Юань внезапно осознал, как сильно ему захотелось съесть яблоко. Вот только яблоки чертовски дороги — на земные деньги это выходило по двадцать тысяч за штуку! Заоблачная цена.

Взглянув на остальные растения, он убедился, что они тоже далеко не дешевы. Сян Юань с давних пор любил фрукты и без их употребления хотя бы раз в день чувствовал, что ему чего-то не хватает. Неужели теперь придется сказать фруктам «прощай»?

А питательные растворы — до чего же они отвратительны на вкус! И хотя чувство сытости они действительно обеспечивали на удивление хорошо, этот не поддающийся описанию странный привкус просто невыносим.

http://bllate.org/book/40341/5119479

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода