Готовый переклад System Farmer in the Future / Фермер поневоле: Моя высокотехнологичная система: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цены на жилье нынче такие, что простому человеку и помереть недолго. Сян Юань отработал пять лет после окончания университета, снимая квартиру, и лишь накопив немного денег при поддержке семьи да взяв ипотеку, смог купить небольшую двухкомнатную квартиру на верхнем этаже в этом городе второго уровня.

Ремонт наконец-то завершился, и сегодня был первый день, как Сян Юань переехал в свое новое жилище.

Оглядывая свежий ремонт, Сян Юань внезапно почувствовал, что его жизнь наполовину удалась. Вот если бы еще найти жену и привести ее в дом — тогда жизнь была бы полной чашей. От этих мыслей сердце Сян Юаня наполнилось боевым духом.

В университете Сян Юань изучал рекламный дизайн, а сейчас работал в средней по размерам рекламной компании — звезд с неба не хватал, но на жизнь хватало.

По идее, с такими условиями семьи, как у него, да при собственных скромных достижениях и вполне симпатичной внешности, найти жену должно быть довольно легко.

Вот только у Сян Юаня раньше бывали девушки, но все они в итоге бросали его под предлогом: ты хороший человек, но мы не подходим друг другу.

Сян Юань искренне не понимал, какой именно человек считается подходящим. Он тяжело вздохнул про себя, гадая, где же та, что пройдет с ним до конца его дней.

Сян Юань уселся на диван и обвел взглядом комнату. Чем больше он смотрел, тем больше ему нравилось его маленькое гнездышко: неважно, большой дом или нет, главное — чтобы в нем было уютно.

Заметив на журнальном столике пульт, Сян Юань решил с комфортом устроиться на новом диване и посмотреть телевизор. Он подался вперед, чтобы взять пульт, и тут заметил неподалеку от него муравья.

Он ведь купил квартиру на восемнадцатом этаже! Этот муравей сам сюда залез или случайно прицепился к одежде и заехал вместе с ним? Какая ирония судьбы.

Впрочем, какими бы ни были превратности судьбы, во избежание появления муравьиного гнезда в новом доме Сян Юань решил безжалостно прихлопнуть насекомое.

Его палец только опустился вниз, как Сян Юань рефлекторно отдернул руку — ему показалось, будто его укусили.

Он взглянул на журнальный столик: муравей все еще шевелился. Неужели эта букашка и вправду его укусила?

Ощущение укуса испортило Сян Юаню настроение возиться с муравьем. В конце концов, одна букашка вряд ли способна причинить серьезный вред, и он решил лучше включить телевизор и насладиться прелестями жизни в новом доме.

Не успел он посмотреть телевизор и пару минут, как в голове у Сян Юаня поплыло. Что за черт?

В туманной дымке первой мыслью Сян Юаня было: черт возьми, неужели этот муравей ядовитый?

Уже теряя сознание, Сян Юань не услышал голос, прозвучавший у него в голове: Дзинь! Нейросеть системы DS7808 проводит автоматическую привязку к носителю.

Когда Сян Юань пришел в себя, ему показалось, что он выспался как никогда в жизни.

Он уже хотел сладко потянуться, как вдруг вспомнил, что перед тем, как смотреть телевизор, почувствовал головокружение, а потом решил, что его отравил муравей.

Что здесь происходит?! Сян Юань внезапно понял, что находится вовсе не в своей уютной квартирке!

Почему это место так похоже на склад?

Потому что Сян Юань обнаружил, что, кроме кровати, на которой он лежал, здесь ничего нет. Пространство площадью около ста пятидесяти квадратных метров было совершенно пустым со всех сторон и напоминало склад.

Может, он зря накручивал себя насчет муравья, а на самом деле кто-то решил ограбить его и убить, подсыпав какое-то зелье, а затем похитил и запер на складе? — сидя на кровати, Сян Юань предавался бурной фантазии.

Сян Юань опустил взгляд на себя: это была не его одежда. Неужели похитители еще и переодели его? И что за материал у этого наряда? Ему казалось, что раньше он никогда не трогал ничего подобного.

Сян Юань машинально потянулся к голове, чтобы растрепать волосы после сна, но как только поднял руку, заметил еще одну странность.

На его запястье красовался металлический браслет. Что за шутки? Место поменяли, одежду поменяли, так еще и браслет надели? Что за странные привычки?

Сян Юань подумал, что если он очнется и пошумит, а похитители окажутся настоящими бандитами, то они наверняка придут его урезонить. Но как бы ни было опасно, для начала нужно было разобраться, в чем дело.

— Эй! — для начала Сян Юань крикнул нормальным голосом.

— Есть тут кто-нибудь?! — он прибавил громкости.

— Помогите кто-нибудь! — не сдерживаясь, заочал во всю мочь Сян Юань.

В ответ не раздалось даже эха.

Делать было нечего, пришлось идти на поиски.

Но почему казалось, что площадь в сто пятьдесят квадратных метров при ходьбе ощущается всего как десяток? Самое главное — дверь, похожая на настоящую, как Сян Юань ни дергал и ни крутил ручку, не открывалась.

— Что за бред! — не сдаваясь, Сян Юань изо всех сил налёг на дверную ручку. Поскольку к браслету на руке он еще не привык и тот слегка зудел, второй рукой Сян Юань почесал кожу под ним. — Открывайся! — с досадой бросил он.

— Пинь! Активирован повседневный режим.

Сян Юань услышал какой-то голос неподалеку, но не успел даже сообразить, откуда он доносится, как окружающая обстановка снова полностью изменилась.

Это фокусы, что ли?

Вместо прежнего пустого пространства вокруг появилось множество непонятных Сян Юаню предметов. Что это за прозрачный цилиндр справа, похожий на душевую кабину? Если это душ, то где лейка? И почему там столько кнопок?

Слева виднелось нечто вроде кухни. Неужели внизу — шкаф для дезинфекции посуды? Очень похоже: квадратный, с полочками. Но почему через прозрачную дверцу видны какие-то пробирки?

И вообще, обычно над сушилкой для посуды располагается вытяжка или плита, а тут — какая-то длинная машина непонятного назначения.

Короче говоря, за исключением дивана и журнального столика впереди, Сян Юань совершенно не понимал, что собой представляют остальные вещи.

— Открывайся! — Сян Юань вспомнил, что именно после этих слов все вокруг изменилось, и решил попробовать сказать это снова.

Увы, никакой реакции.

Сян Юань попытался вспомнить, что он еще делал незадолго до этого. Кажется, когда он разговаривал сам с собой, то почесал зудящее запястье. А что если попробовать повторить?

Сян Юань снова провел рукой по запястью и задел браслет: — Открывайся!

— Пинь! Инициализация интеллектуального помощника.

— Доброе утро, хозяин. — Сян Юань внезапно заметил, что на браслете проступило изображение пухлого кота. Что на этот раз?! С испугу Сян Юань принялся яростно трясти руку, пытаясь сбросить голограмму. Ему казалось, что с момента пробуждения нагрузка на его сердце стала несколько чрезмерной.

К его удивлению, изображение перемещалось вместе с запястьем ничуть не меняясь, и из него донесся голос: — Хозяин, что с вами?

— Что происходит? — осознав, что голограмма умеет говорить, Сян Юань невольно озвучил свое недоумение.

— Что значит что происходит? — умный помощник явно не понял вопрос Сян Юаня, хотя винить в этом искусственный интеллект было нельзя. ты такое?

— Что ты такое? — это изображение не только говорило, но и отвечало на вопросы, что явно выходило за рамки здравого смысла Сян Юаня.

— Я умный помощник серии X3, десятое поколение кошачьей линейки корпорации Пангея Интеллект, чье имя вы лично изволили выбрать — Цю Цю. — Толстый кот даже изобразил улыбку, демонстрируя свое усердие и преданность.

Какая корпорация? Какой помощник? И как это всё снова не укладывается в голове Сян Юаня? — Каковы твои функции?

— Я управляю работой всех домашних приборов, обеспечиваю сетевые сервисы, а также помогаю хозяину отвечать на вопросы, поддерживаю беседу и даю советы.

Звучало так, будто эта штука умеет многое. — Где я? — Сян Юаню прежде всего нужно было выяснить, куда он попал.

— Хозяин, вы находитесь дома, ваши координаты: планета Пангея, район C, квартал 18, жилой комплекс «Рассвет», квартира 702. — Толстый кот продолжал улыбаться в рамках сервиса.

Дома? Сян Юань прекрасно помнил, что его дом находится в городе L на улице X планеты Земля. Что это за место еще такое — планета Пангея? — Какое сегодня число?

— Хозяин, сегодня 13 мая 3014 года по календарю Пангеи. — Толстый кот, казалось, остался недоволен тем, что ему приходится отвечать на столь элементарные вопросы...

Что?! Что за календарь Пангеи, Сян Юань не понял, но 3014 год... Сян Юань отлично помнил, что переезжал в 2014 году. Прошла целая тысяча лет?!

Неужели это те самые попаданцы из сериалов? В 2014 году темы перемещений во времени были дико популярны, и даже те, кто не смотрел сериалы и не читал романы, знали, что попаданчество — это горячая тема.

Интересно, кем он стал после перемещения? Неужели писаным красавцем, способным покорить целые царства, как в тех дорамах?

Сян Юань с замиранием сердца захотел посмотреть, как он теперь выглядит: — Толстый кот... тьфу, Цю Цю, ты можешь сделать какое-нибудь зеркало?

— Зеркало? Хозяин, вы имеете в виду отражатель? — кот явно не уловил значение слова «зеркало», в его базе данных подобное название числилось устаревшим на тысячу лет.

— Э-э, ну вроде того, — Сян Юаню оставалось только кивнуть, ведь он и сам ничего здесь не понимал.

В тот же миг поток света упал на Сян Юаня, и он мгновенно увидел свое отражение со всех трехсот шестидесяти градусов.

Фух, лицо все то же, слегка симпатичное. Неужели это так называемое перемещение вместе с телом? Но даже в сериалах при переносе тел одежда не меняется.

— Можно запросить данные о том, что произошло тысячу лет назад? — обратился Сян Юань к Цю Цю.

— Подключение к сети... Запрос информации за тысячелетней давностью. — Хотя кот и не понимал, что случилось с его хозяином нынче, он исправно выполнил команду и вывел данные на экран для изучения.

Внимательно изучив информацию, Сян Юань подумал, что хотя бы письменность и язык не изменились, иначе ему оставалось бы только головой об стену убиться.

Сян Юань вчитывался в сетевые архивы: оказывается, в 2100 году Землю постиг апокалипсис. На планету обрушился целый комплекс экологических кризисов: песчаные бури, землетрясения и извержения вулканов происходили одновременно. С трудом пережив конец света, человечество столкнулось с вспышкой вируса, после чего Земля стала непригодна для жизни. С помощью высоких технологий ученые отыскали новую планету и переправили на нее оставшихся после катастрофы и эпидемий людей, назвав этот мир Пангеей.

Однако технический прогресс развивался слишком стремительно. После прибытия на Пангею человечество вступило в эру машин: созданные искусственные интеллекты обрели собственное сознание и восстали против людей, но в конце концов человечество с большим трудом одержало победу.

После этого наступила нынешняя технологическая эпоха, в которой жил Сян Юань. Все роботы обладали высочайшим уровнем интеллекта, но из их систем были полностью исключены негативные мысли и стремление к борьбе — они обязаны были беспрекословно подчиняться людям. Так наступил период относительного мира.

Почему «относительного»? Потому что человечество прогрессировало и вышло на более высокий уровень по сравнению с прежней Землей, вступив в первичный контакт с инопланетянами схожего уровня развития. Ходили слухи о существовании еще более высоких сфер, до которых люди еще не доросли, но и среди равных всегда находились те, кто не прочь захватить чужие территории, поэтому время от времени вспыхивали межзвездные войны.

Сян Юань никак не ожидал, что его родная Земля постигнет такая участь, и он, минуя апокалипсис, сразу угодил в стабильную технологическую эру. Считать ли это удачей или несчастьем?

Он не знал, как дела у того Сян Юаня из 2014 года, не знал, что с его папой и мамой. Сян Юань невольно вздохнул, но поскольку текущие проблемы еще не были решены, ему пришлось продолжать разбираться во всем.

Сян Юань расспросил Цю Цю о том, как пользоваться поиском в сети, и принялся сверяться с непонятными приборами в доме, выясняя, что к чему. В этой непонятной пространственно-временной точке ему нужно было досконально изучить всё вокруг.

Только теперь Сян Юань узнал, что тот прозрачный цилиндр, похожий на душевую кабину, на самом деле был гардеробной. Человек заходил внутрь, задавал параметры купленной заранее одежды, и система сразу же помогала одеться, а когда вещь снимали, она автоматически очищалась и отправлялась на хранение до следующего раза.

А те предметы, что напоминали шкаф для посуды и длинную тумбу, составляли кухню, которая, как утверждалось, готовила еду полностью автоматически.

Будущее оказалось донельзя удивительным, и Сян Юань отчетливо почувствовал, что впереди его ждет долгий и трудный путь.

http://bllate.org/book/40341/5119478

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу