Готовый перевод The Siren's Fiery End / Пепел былой любви: Второй шанс для равнодушного мужа: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Хэ проявляет к нему теплоту лишь из чувства заботы, а не по зову чувств или душевной привязанности.

Но рано или поздно Чэнь Цинтан сделает так, чтобы эта забота переросла в нечто иное.

При мысли о том, как такой чистый и консервативный человек невольно тянется к нему, жаждет его и не в силах сдержаться, хочет изучить его… как он мечется между желанием и принципами, борется между самоконтролем и инстинктами… Чэнь Цинтана охватывало возбуждение. Это было до чертиков интересно.

Чу Си хлопнул себя по лбу: Мастер! Я прозрел!

Чэнь Цинтан: М-м-хм~

Чу Си немного подумал: Но что вообще значили те слова, которые ты сегодня в туалете сказал Шэнь Хэ?

Чэнь Цинтан, склонив голову, лежал на столе: Разумеется, это была подготовка почвы для перехода на стадию двусмысленности.

Он посеял семечко в душе Шэнь Хэ.

Теперь осталось только поливать это семечко, чтобы оно проросло и пустило корни.

Чу Си не понимал ни слова, пребывая в полном замешательстве.

В этот момент прозвенел звонок, и Чэнь Цинтан, подхватив сумку, собрался уходить: Поговорим об этом позже.

Чу Си: Ты куда? Идем в интернет-кафе, забронируем места?

Чэнь Цинтан лишь беспечно махнул рукой, не оборачиваясь: Возвращаюсь в общежитие, хочу наградить себя.

Сегодня после обеда у Шэнь Хэ и остальных была всего одна пара.

Чэнь Цинтан запер дверь на засов, задернул шторы на кровати и, прежде чем приступить к своему «награждению», мельком глянул на сообщения в группе общежития.

Вэй Янь и Ло Синь после обеда были заняты в клубе и не вернутся.

Что касается Шэнь Хэ — раз оба его соседа отсутствуют, вряд ли он заявится без предупреждения.

Только тогда Чэнь Цинтан с легким сердцем достал свою игрушку и привычными движениями принялся за дело.

С тех пор как он заселился в общежитие, он долгое время воздерживался.

У Чэнь Цинтана были довольно сильные желания, и поначалу он мог бы еще потерпеть, но сегодня после того, как они оказались так близко в лифте, сдерживаемый внутренний огонь вспыхнул с новой силой, словно в него плеснули ковш раскаленного масла, отчего стало невыносимо жарко.

Чэнь Цинтан закрыл глаза, представляя сексуально дергающийся кадык Шэнь Хэ, и, поднеся костяшки пальцев к губам, легонько прикусил их.

Он вспоминал широкую, крепкую грудь Шэнь Хэ — температуру этого тела он знал по прошлой жизни. Каждый раз, когда он прижимался к нему, его пробирала дрожь, но он не мог остановиться, желая прижаться еще сильнее, чтобы их души слились воедино.

В пустой комнате дыхание парня стало частым, сбивчивым и тяжелым.

В конце концов кровать резко содрогнулась, и все стихло.

Чэнь Цинтан лежал, широко открыв глаза, запрокинув голову, и его тело все еще слегка подрагивало.

В этот момент телефон вибрировал.

Чэнь Цинтан с шумом выдохнул, взгляд его постепенно прояснился. Вытерев все салфеткой, он потянулся за телефоном.

Чу Си: Посмотрю кое-что интересное.

Чу Си: [Холодный дерзкий актив в рабстве у змея (18+).txt]

Чу Си: Этот персонаж — вылитый Шэнь Хэ, просто отвал всего.

Чэнь Цинтан мельком взглянул на название. Увидев что-то про «змея», он поначалу не понял, в чем суть, и не заинтересовался. Но, прочитав следующее сообщение от Чу Си, решил все же открыть файл.

Через две минуты.

В глазах Чэнь Цинтана разгоралось веселье, и он машинально нажал кнопку сохранения.

Оказывается, дело в созвучии.

Занятно.

Он и сам хотел бы так поиграть с Шэнь Хэ.

Внезапно раздался стук в дверь.

Чэнь Цинтан замер, навострив уши.

Если это кто-то чужой, он притворится, что никого нет. В конце концов, он только что «наградил» себя, тело обмякло, и вставать совсем не хотелось. К тому же от него исходил специфический запах — довольно явный, любой парень сразу бы понял, чем он только что занимался.

После нескольких стуков все стихло. Чэнь Цинтан уже решил, что человек ушел, и собирался лечь обратно, как из-за двери раздался низкий, приятный голос.

Шэнь Хэ: Чэнь Цинтан, ты здесь? Я забыл ключи.

Чэнь Цинтан помолчал несколько секунд и перевернулся, слезая с кровати.

Когда дверь открылась, Шэнь Хэ увидел Чэнь Цинтана в легкой серой футболке. Его белое лицо слегка раскраснелось, а обычно послушные волосы смешно взъерошились.

Должно быть, только что спал.

Шэнь Хэ: Я разбудил тебя? Прости.

Чэнь Цинтан закрыл дверь: Нет, я не спал. Что-то случилось, раз вернулся так внезапно?

Шэнь Хэ положил сумку с ноутбуком на свой стол: Помогаю преподавателю с работой. В библиотеке сегодня ремонт, в комнате тише.

Вдруг он уловил какой-то запах.

Будучи мужчиной, он прекрасно знал, что это такое. Однако Шэнь Хэ даже не подумал на Чэнь Цинтана, решив, что это Вэй Янь. Тот парень больше всех был озабочен подобными вещами.

Нужно будет сказать Вэй Яню, чтобы не разводил в комнате такой смрад.

Шэнь Хэ открыл ноутбук и принялся за работу, а Чэнь Цинтан залез на кровать, собрал свое только что смененное белье и пошел стирать.

Шэнь Хэ: Чэнь Цинтан, у тебя есть премиум-подписка на WPS?

Ему нужно было воспользоваться программой, но из-за того, что он пользовался ею редко, покупать подписку не имело смысла.

Чэнь Цинтан: Есть. Логин — мой номер телефона, пароль...

Шэнь Хэ хмыкнул: Мне понадобится на пару дней, удобно?

Чэнь Цинтан: Удобно, пользуйся.

Все равно это приложение поддерживает вход с нескольких устройств, никакого вреда.

Через две минуты Чэнь Цинтан о чем-то вспомнил, и его руки, стирающие одежду, резко замерли.

В этот момент Шэнь Хэ вошел в аккаунт, и первое, что он увидел, была история просмотров документа, которым поделился Чу Си.

Название «Холодный дерзкий актив в рабстве у змея» — эта постыдная до предела фраза так вызывающе висела перед глазами.

Глава 12: Это приглашение?

Первой мыслью Чэнь Цинтана было не то, какое выражение лица будет у Шэнь Хэ и что он о нем подумает.

А то, поймет ли Шэнь Хэ прочитанное?

Знает ли Шэнь Хэ, что значит «актив»?

Понимает ли Шэнь Хэ, что означает пометка «высокий рейтинг»?

Вспоминая их самый первый интим в прошлой жизни, когда Шэнь Хэ искал обучающие видео и всю ночь добросовестно учился, чтобы лишь на следующий день осмелиться подойти к нему… Не будет преувеличением сказать, что этот мужчина даже подобных непристойных роликов никогда не видел. Не говоря уже о «клубничных» романах.

Чэнь Цинтан слегка склонил голову, выглядывая из-за перегородки в сторону Шэнь Хэ.

Разумеется, взгляд Шэнь Хэ задержался на истории просмотров меньше чем на две секунды, после чего он сразу открыл нужный документ и углубился в работу.

Чэнь Цинтан приподнял бровь, размышляя о чем-то, как вдруг рука Шэнь Хэ протянула ему флакон с жидким стиральным порошком.

Чэнь Цинтан поднял глаза: ?

Шэнь Хэ сохранял невозмутимость: Попробуй мой порошок, узнаешь, будет ли от него тот запах, что тебе нравится на мне.

Чэнь Цинтан принял флакон: Спасибо.

На глазах у Шэнь Хэ он капнул немного порошка на ладонь и принялся намыливать белье в тазу.

Только тогда Шэнь Хэ заметил, что именно стирает Чэнь Цинтан. Он тут же отвел взгляд в сторону, уставившись в пол.

Чэнь Цинтан прополоскал белье и поднес к носу.

Затем поднял голову, и его глаза, полные влажного блеска, игриво сверкнули: Могу я понюхать твою одежду? Сравню.

Шэнь Хэ развернулся и ушел.

Чэнь Цинтан: ?

Через минуту Шэнь Хэ достал из своего шкафа неношеную верхнюю одежду и протянул Чэнь Цинтану.

Чэнь Цинтан мысленно хмыкнул: «Ладно, пусть будет так».

Он притворно принюхался и с сожалением произнес: Слишком слабо, не похоже.

Шэнь Хэ поджал губы: Может, это запах не от одежды?

Чэнь Цинтан молча смотрел на него, ожидая, что он предпримет дальше.

Шэнь Хэ очень серьезно рассуждал: Может, дело в шампуне или геле для душа?

Но его гигиенических средств в комнате не было, проверить это он не мог.

Чэнь Цинтан: Не знаю.

Он небрежно добавил: Если бы я мог понюхать тебя лично, может, и узнал бы.

Шэнь Хэ на мгновение замер, а затем сделал два шага вперед: Нюхай.

Он принимал душ сегодня утром. У Шэнь Хэ была привычка мыться по утрам, это помогало прояснить голову на весь день.

Чэнь Цинтан прикинулся непонимающим: Нюхать что?

Шэнь Хэ ответил прямо: Меня.

Чэнь Цинтан прислонился к умывальнику, глядя на него с полуулыбкой: Откуда мне начать?

Глаза парня были черными и чистыми, очень красивыми, но сейчас, когда в них таилась усмешка, в них проскальзывала едва заметная агрессия, словно он пытался заглянуть в саму душу.

Каждый раз, когда Шэнь Хэ ловил на себе такой взгляд Чэнь Цинтана, он чувствовал себя так, словно стоит перед ним обнаженным. Это не было неприятно, просто сердце начинало биться в тревоге.

Как у голодного волка, почуявшего кровь.

Поддавшись азарту, Шэнь Хэ не сводил глаз с Чэнь Цинтана: С чего хочешь. С чего хочешь начать — с того и начинай.

Чэнь Цинтан медленно приблизился, не отрывая взгляда от Шэнь Хэ.

Словно змея, шаг за шагом приближающаяся к своей добыче.

Чэнь Цинтан тихо проговорил: Если мои действия будут тебе неприятны, можешь в любой момент сказать остановиться.

Шэнь Хэ кивнул: Хорошо. Делай что хочешь.

Чэнь Цинтан встал на цыпочки и понюхал густые волосы Шэнь Хэ: Как вкусно пахнет…

Его губы оказались как раз у уха Шэнь Хэ.

Шэнь Хэ почувствовал, как жар окутал его ушную раковину, а затем проник внутрь. Этот непрекращающийся зуд прошел вдоль позвоночника прямо вглубь сердца, заставив его чуть сильнее сжать кулаки.

Чэнь Цинтан разочарованно: Запах не тот, это не шампунь.

Он продолжал двигаться ниже: Может, это запах лосьона после бритья?

Шэнь Хэ напрягся, словно натянутая струна: Можешь проверить.

В глазах Чэнь Цинтана разлилось веселье — это было приглашение?

Шэнь Хэ довольно щедр к нему.

Бросив взгляд на мягкие, тонкие губы парня, Чэнь Цинтан сначала отстранился, а затем, под пристальным взглядом Шэнь Хэ, понемногу начал приближаться снова.

http://bllate.org/book/40338/5118888

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Siren's Fiery End / Пепел былой любви: Второй шанс для равнодушного мужа / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода