×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод 108 Alphas After Transmigrating / 108 Альф для Омеги: Как переписать свою судьбу в межзвездном романе: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он поднял глаза, и Ши Юй вздрогнул.

Запах феромонов не развеялся после того, как его окатили водой; напротив, он стал похож на влажный туман, сгущаясь и сплетаясь в нити, и даже Ши Юй, до этого почти ничего не чувствовавший, ощутил странное недомогание во всем теле.

Как раз когда Ши Юй приготовился к тому, что Янь Хуай сорвется, тот молча уперся руками в колени и поднялся, прохрипев:

— Можешь идти.

Ши Юй: «И это всё?»

Этот ИИ слишком уж переменчив в настроении!

Дождавшись, пока Ши Юй уйдет, Янь Хуай поднял руку и равнодушно стер воду с подбородка.

Та чаша воды не смогла подавить его феромоны, вскипевшие из-за близости Омеги, но зато помогла привести мысли в порядок.

Янь Хуай опустил взгляд на свои ладони.

На мгновение ему по-настоящему захотелось схватить Ши Юя, до крови впиться в его нежную шею, заставить этого своевольного Омегу дрожать от страха под ним, лишить его всякого контроля.

...Должно быть, на него так повлиял феромон E-класса, что даже мозги отказали.

***

Выйдя из комнаты Янь Хуая, Ши Юй все еще чувствовал беспокойство.

Он не дурак и, основываясь на недавно изученных знаниях об АБО-мире, понимал: странности Янь Хуая могут быть связаны с феромоном E-класса, да и сам он приложил к этому руку, опрометчиво ворвавшись в комнату.

ИИ создал он сам, Янь Хуая притащил в поместье тоже он, и жар у того начался из-за его собственного присутствия.

Поразмыслив, Ши Юй решил найти способ починить неисправный ИИ. А заодно проверить, можно ли привести в чувство остальные ИИ, чьи мозги явно были набекрень, включая Цзю Лина.

Погруженный в свои мысли, Ши Юй шел рассеянно и чуть было не врезался в того, кто молча стоял за углом.

Цзю Лин протянул руку, придерживая его, и холодно произнес:

— Наконец-то соизволил выйти?

Ши Юй: «...»

И почему он так послушно вернулся назад? Оказывается, поджидал здесь!

Лампы в коридоре, реагирующие на звук, не загорелись. Лицо Цзю Лина было мрачным и тяжелым, словно затишье перед бурей.

— 27 минут 36 секунд, — Цзю Лин впился в Ши Юя взглядом. — Что вы там делали?

Ши Юй ахнул, про себя подумав: «Неужели так долго?»

А ведь они всего лишь обменялись парой колкостей, немного потолкались, потерлись шеями, повалялись на ковре, зашли в ванную и разлили кучу воды.

Он вспомнил, что произошло только что, — горячее дыхание Янь Хуая, казалось, до сих пор щекотало его кожу на шее.

— Ничего мы не делали, — Ши Юй почему-то почувствовал вину и решил отпираться. — Даже если бы хотели, времени бы не хватило.

Последняя фраза прозвучала как оправдание, отчего взгляд Цзю Лина стал еще темнее.

— От тебя пахнет им, — процедил он ледяным тоном.

Ши Юй: «...»

Что за бред в стиле дешевых любовных романов?

Они долго стояли друг напротив друга в темном коридоре. Ши Юй первым не выдержал и перевел тему:

— Не знаешь, где лежат ваши инструкции по эксплуатации?

Цзю Лин нахмурился:

— Инструкции?

Ши Юй решил, что тому не нравится формулировка, и хотел исправиться, но Цзю Лин добавил:

— Инструкций нет, есть только проектная документация на программы ИИ. Я могу проводить тебя туда, — тон его был безразличным, — но ты должен дать мне обещание.

— Больше не оставайся с номером 91 наедине в закрытом помещении, — сказал он. — Иначе я очень разозлюсь.

***

Дойдя до конца коридора, Цзю Лин внезапно остановился и слегка повернул голову:

— Вот здесь.

Ши Юй посмотрел на чисто белую механическую дверь перед собой:

— Почему не открываешь?

— Войти можно только с уровнем доступа Графа, — откровенно ответил Цзю Лин. — Раньше никто, кроме него, здесь не бывал.

Никто не бывал.

Ши Юй нахмурился.

У прежнего владельца наверняка была причина не пускать сюда ИИ, а Цзю Лин сейчас стоит здесь и даже не собирается отходить...

Видя, что Ши Юй медлит, Цзю Лин помрачнел:

— Все еще не позволяешь мне войти? Граф... до сих пор не желает мне доверять?

Он сделал шаг ближе к Ши Юю, накрыв Омегу своей тенью, и тихо спросил:

— Если бы здесь стоял номер 91 и попросил войти, ты бы разрешил? А если бы он потребовал чего-то более недопустимого...

— Нет, — отрезал Ши Юй. — Он асексуален.

Янь Хуай, скорее всего, не испытывал ни малейшего интереса ко всему, что есть в этом поместье.

Цзю Лин: «...»

— Хочешь смотреть — смотри, — Ши Юй, казалось, был совершенно равнодушен. — Там все равно нет ничего интересного.

Он прижал тонкие пальцы к центру двери. Система автоматически распознала отпечатки, и дверь бесшумно отъехала в сторону. Внутри царила глубокая тьма.

Автоматически включились датчики освещения, и Ши Юй заглянул внутрь. Комната оказалась на удивление чистой и уютной.

Белоснежные стены и пол, вдоль стены тянулся ряд прозрачных витрин, мерцающих мягким синим светом, остальное пространство было пусто.

Ши Юй даже почувствовал легкое разочарование. Он-то думал, что внутри будет что-то... ну, соответствующее извращенным вкусам прежнего владельца.

В витринах лежали предметы, смысла которых Ши Юй не понимал: разбитая пуговица, сборник стихов с вырванной половиной страниц, листы с каракулями, напоминающими заклинания, обрезки ткани странных цветов и даже крошечный флакон с алой жидкостью...

Ши Юй: «...»

Он берет свои слова обратно.

Прежний владелец был не просто извращенцем.

В самом конце витрин Ши Юй нашел толстую стопку документов.

В век развитых технологий прежний владелец вопреки всему предпочитал хранить информацию на бумаге. На самом верхнем листе красивым почерком была выведена фраза:

[Моей Галатее]

Галатея — статуя девушки из греческой мифологии, в которую влюбился ее создатель Пигмалион.

Ши Юй несколько мгновений смотрел на эту надпись, слегка сжав губы.

...Это его почерк.

Даже манера завершать росчерком последнюю линию была идентичной.

То странное, неприятное чувство, что возникало раньше, вернулось вновь. Тихая комната, холодные витрины, рядом стоит ИИ, созданный «самим собой»... Ши Юй отступил на шаг, огляделся по сторонам и на секунду поймал себя на галлюцинации: сцена кажется до боли знакомой, словно она уже была в его воспоминаниях.

http://bllate.org/book/40324/5117023

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать 108 Alphas After Transmigrating / 108 Альф для Омеги: Как переписать свою судьбу в межзвездном романе / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода