×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод 108 Alphas After Transmigrating / 108 Альф для Омеги: Как переписать свою судьбу в межзвездном романе: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Слушая бесконечные и утомительные наставления врача, Ши Юй не выдержал и спросил:

— Можно обойтись без метки?

В конце концов, что вообще такое эта метка?

К его удивлению, пожилой врач-бета не выказал ни малейшего удивления.

— Похоже, Лорд Граф не слишком внимательно слушал курс физиологии, — мягко произнес он. — В будущем у омег период течки будет наступать каждые три месяца. Если рядом не окажется альфы, который поможет вам пережить это время, будет очень тяжело. Альфа и омега — самые подходящие друг другу партнеры. Временная или полная метка способны облегчить страдания в период влечения.

Врач-бета добавил:

— Граф ведь не хочет каждый раз полагаться только на блокаторы, правда?

Ши Юй ответил:

— Нет, хочу.

Ему казалось, что блокаторы вполне справляются со своей задачей.

Врач-бета не рассердился, а медленно проговорил:

— У блокаторов много побочных эффектов…

— Я не люблю зависеть от других, — отрезал Ши Юй. — Как уменьшить побочные эффекты блокаторов — вот о чем вам следует подумать.

Врач поправил очки и вздохнул:

— Если Граф настаивает, я могу подать заявку на получение новейших блокаторов, разработанных Империей. Но помните, Граф, до полного созревания вашей железы еще есть время. В этот период, пожалуйста, берегите себя и избегайте чрезмерного контакта с феромонами альф.

То ли намеренно, то ли случайно врач бросил взгляд на стоявшего рядом Цзю Лина.

— Если до созревания железы омегу принудительно введут в состояние течки, последствия будут крайне серьезными, — добавил врач с суровым видом.

Внешне Ши Юй сохранял спокойствие, но в голове у него творился полный хаос.

...Что это вообще за бред?

— Ты слишком много болтаешь.

Цзю Лин внезапно подал голос. Он встал, заслонив собой Ши Юя, и холодным тоном обратился к врачу:

— Осмотр окончен, можешь идти.

Врач подхватил медицинский саквояж и удалился. Цзю Лин закрыл дверь, некоторое время хранил молчание, а когда обернулся, его лицо вновь приняло мягкое выражение:

— Ши Юй, тебе все еще плохо?

Он подошел ближе и естественно протянул руку, чтобы погладить Ши Юя по затылку, но тот по привычке отшатнулся.

Увернуться не удалось — Цзю Лин прижал его к себе.

— Не бери в голову слова этого врача, — спокойно сказал Цзю Лин. — В конце концов, пока я рядом, я не позволю тебе пострадать.

Ши Юй:

— ...

Обычно те, кто бросаются такими фразами, первыми и вылетают из игры.

— К тому же, раз Граф сейчас находится в столь чувствительном состоянии, — продолжил Цзю Лин, — постарайся меньше контактировать с вещами, имеющими системные дефекты, чтобы они тебе не навредили.

Ши Юй поднял глаза:

— О чем ты?

Цзю Лин протянул руку и взял со стола стакан молока — тот самый, что принес Эр Ци. Белоснежная фарфоровая чашка в его руках постепенно покрылась отчетливыми трещинами. Под ошеломленным взглядом Ши Юя Цзю Лин небрежно бросил чашку в стоявшую неподалеку корзину для мусора. Раздался резкий хруст.

Ши Юй:

— ?

Они пару мгновений смотрели друг на друга, и Ши Юй машинально произнес:

— Они же не могут причинить мне вред.

Он помнил, что в новелле без романтической линии это объяснялось тем, что во всех роботов, созданных оригинальным Ши Юем, были вшиты программы управления, заставлявшие их действовать строго по его командам.

Цзю Лин опустил ресницы и лишь спустя долгое время ответил:

— Могут. Только я никогда не причиню вреда Лорду Графу.

— Поэтому, — Цзю Лин внезапно наклонился, глядя Ши Юю прямо в глаза, и от него внезапно повеяло давлением. — Рядом с Графом должен быть только я. А весь остальной бесполезный хлам... может, стоит просто уничтожить?

Ши Юй:

— ...

Теперь он наконец понял, откуда берется это смутное чувство дискомфорта рядом с Цзю Лином. И понял, почему Эр Ци так боялся, когда речь заходила о нем.

Этот созданный оригиналом и столь ценимый им ИИ-двойник по имени Цзю Лин... на самом деле оказался параноиком.

На следующий день, когда Ши Юй завтракал, Цзю Лин стоял рядом и, не отрывая глаз от дела, нарезал тосты.

Перед Ши Юем лежал тонкий прозрачный планшет. Он нашел его в углу спальни, и, изучив мироустройство этого мира с омегаверсом, обнаружил кое-что интересное.

【Коэффициент генетической совместимости: 26%】

【Целостность программы характера: 31%】

【Соответствие программы внешности: 42%】

【Размерность сходства: C / Детский возраст / Отрицательная динамика】

【Идентификационный номер: 27】

Ши Юй просмотрел данные об Эр Ци и, вспомнив того наивного и оживленного ИИ с глазами цвета янтаря, почувствовал, что ничего не понимает.

Все остальное еще можно было понять, но что это за размерность сходства?

Он открыл данные на Цзю Лина и пролистал ниже:

【Коэффициент генетической совместимости: 79%】

【Размерность сходства: D / Темная сторона / Положительная динамика】

Ши Юй погрузился в раздумья.

У него возникла абсурдная догадка — эти ИИ, созданные оригиналом... не просто внешне похожи на настоящего Янь Хуая, у них даже могут быть общие черты на уровне скрытого генетического кода.

Если это так, то...

— Граф.

Внезапно раздался голос Цзю Лина. Ши Юй вздрогнул и, подняв руку, отключил синий экран планшета:

— Что такое?

Цзю Лин равнодушно скользнул взглядом по планшету, отвел глаза и спокойно произвел:

— Появились новости от поискового отряда.

Ши Юй:

— ?

— Пропавшие ИИ, 13 из них уже найдены, — сказал Цзю Лин. — Еще один находится в Звездной системе D, но у поискового отряда нет туда доступа, они запрашивают указания Графа.

Ши Юй был в полном замешательстве:

— Пропавшие ИИ?

Когда он очнулся, в поместье было всего несколько ИИ, и он думал, что это просто сюжетные дыры в оригинале, но неужели их было гораздо больше???

Цзю Лин смотрел на него своими черными, как смоль, глазами:

— Когда вы ранее путешествовали по космосу, вы случайно открыли шлюз, и они все разлетелись.

Ши Юй спросил:

— А почему ты не убежал?

Цзю Лин внезапно наклонился вперед. Свежий древесный аромат окутал Ши Юя, заставляя того непроизвольно поднять взгляд и утонуть в его холодных, почти неживых черных глазах.

http://bllate.org/book/40324/5117013

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода