Дядя Ван толкнул дверь, вошел в комнату и сразу увидел прильнувших к столу двоих — большого и маленького. С улыбкой подойдя ближе, он обратился к Чжао Тяньфу:
— Тяньфу, чем это вы тут занимаетесь?
Чжао Тяньфу и Юйбао одновременно обернулись, и от этого зрелища дядя Ван чуть не выплюнул вставную челюсть.
— Ой-ой-ой, вы тут… Ха-ха, ну и узорчики у вас на лицах!
— Дядя Ван? Помогите мне привести себя в порядок, этот проказник Юйбао измазал меня тушью с ног до головы, — проговорил Чжао Тяньфу, одновременно отодвигая в сторону чертеж, над которым так долго и упорно трудился.
Изначально Чжао Тяньфу хотел попросить Юйбао помочь растереть тушь, но кто же знал, что малыш превратит свои нежно-белые ладошки в кисточки и принявшись бездумно орудовать ими в чернильнице, перепачкает их до черна.
Юйбао глуповато улыбался, разглядывая свои маленькие черные лапки. Чжао Тяньфу поспешил вытереть их, но мальчик вдруг увернулся от его рук, сложил обе черные ладошки лодочкой и прямо-таки влепил их Чжао Тяньфу в лицо.
На его доселе аккуратном лице красовались два четких угольно-черных отпечатка маленьких ладошек. Чжао Тяньфу не знал, плакать ему или смеяться. Увидев это, Юйбао не только не раскаялся, но и решил продолжить шалость: пока ошеломленный Чжао Тяньфу криво улыбался, малыш оставил еще несколько черных следов на его одежде — получилось нечто вроде фирменного знака: здесь побывал маленький Юйбао.
Чжао Тяньфу не стал ругать Юйбао, понимая, что тот делает это не со зла, а исключительно из детского любопытства. На самом деле это даже хорошо: если что-то способно привлечь их внимание, это всяко лучше пустой головы, когда человек не интересуется ничем на свете.
И тогда Чжао Тяньфу махнул рукой на всё — была не была! — позволив Юйбао и дальше безобразничать на его одежде и лице, а сам снова склонился над столом, продолжая вырисовывать чертеж. Рисовать мягкой кистью человеку, который даже иероглифы кистью писать толком не умеет, было откровенно тяжело.
Дядя Ван подошел к столу и окинул взглядом заваленные бумагами листы. На них было накорябано что-то такое кривое и косое, похожее на письмена духов. Поначалу старик даже не понял, что это такое, и с любопытством спросил Чжао Тяньфу:
— Тяньфу, а что это ты такое… рисуешь?
Это было не похоже ни на картины, ни на иероглифы.
Завершив последний штрих, Чжао Тяньфу бережно поднял лист, осторожно подул на него и сказал дяде Ваню:
— Это игрушка для Юйбао. В наших краях такие игрушки очень популярны, Юйбао она отлично подойдет.
На самом деле Чжао Тяньфу нарисовал вариацию простых китайских колец — головоломку из двух или трех соединенных между собой металлических колец или застежек. Задача игрока заключалась в том, чтобы рассоединить сцепленные детали, а затем застегнуть их обратно. Умение только разъединять или только соединять детали не считалось решением.
Дядя Ван с головной болью всматривался в эти замысловатые петли и изгибы.
— Ох, игрушка… Маленький господин редко чем-то интересуется. Раньше император тоже жаловал ему немало игрушек, но он ни на одну из них даже не взглянул, почти к ним не прикасался. И тем не менее император продолжал присылать ему всё новые и новые забавы, эх…
— Вот как? Что ж, интересно, понравятся ли Юйбао те игрушки, что я для него приготовил.
— Дядя Фу!
Юйбао поднял голову, окинул взглядом всего измазанного в чернильных отпечатках Чжао Тяньфу и, видимо, остался крайне доволен. Сияя улыбкой, он звонко окликнул Чжао Тяньфу и поманил его пальчиком.
Чжао Тяньфу тяжело вздохнул, криво улыбнулся, согнулся в три погибели и подставил лицо прямо под удар, полностью смирившись со своей участью.
Юйбао церемониться не стал: проведя черной ладошкой по шее Чжао Тяньфу, он оставил там еще две полосы. Дядя Ван наблюдал за этим со стороны и заливался смехом:
— Маленький господин ставит метку! Ну что ж, Тяньфу, теперь-то ты окончательно запал ему в душу. Ха-ха!
— Ставит метку? — опешил Чжао Тяньфу, а затем с улыбкой легонько щелкнул Юйбао по носу. — У кого это ты научился метки ставить? Ты что, щенок?
— Хи-хи-хи, дядя Фу! — Плюх! — еще один отпечаток красовался теперь уже на груди Чжао Тяньфу.
Чжао Тяньфу передал чертежи дяде Ваню и в общих чертах объяснил, как должна выглядеть эта штука в реальности. У дяди Вана от услышанного даже голова заболела — он больше всего на свете ненавидел разбираться в чертежах. Поспешно кивнув и заверив, что всё понял, он схватил бумаги и побежал семенящей походкой, чуть не спотыкаясь на ходу. Старик думал про себя, что ничего страшного в непонимании нет: годы берут свое, откуда у старика такая сообразительность? К тому же он не мастер-ремесленник, ему и не положено разбираться в подобных чертежах. Но то, что непонятно ему, вовсе не обязательно будет непонятно мастерам.
Чжао Тяньфу переодел и себя, и Юйбао в чистую одежду, после чего они вместе направились в Хуаньчэньцзюй — задний двор покоев Юйбао, где тот обычно принимал ванну. Когда дядя Ван вспоминал о купании маленького господина, его переполняли самые разные чувства: в былые времена искупать ребенка было всё равно что отнять у него самое дорогое. Маленький господин не дрался, но стоило ему уставить на тебя свои оленьи глаза, как жалобный, безмолвный укор начинал жечь изнутри. Каждый раз купание маленького господина становилось для дяди Вана суровым испытанием.
Оказавшись в «ванные», Чжао Тяньфу в очередной раз мысленно поразился: умеют же богачи наслаждаться жизнью!
Впервые попав в Хуаньчэньцзюй, Чжао Тяньфу подумал, что перенесся на какой-нибудь японский курорт с горячими источниками. Нет, пожалуй, это место было даже втрое красивее любого японского курорта.Хуаньчэньцзюй лишь называлась домом, на деле же только в одном её углу висели занавеси, а всё остальное пространство было устлано густой зеленью, среди которой кое-где развевались лёгкие полупрозрачные полотна. Помещение было размером с баскетбольную площадку, а прямо посередине находился бассейн, дно и борта которого были полностью выложены белоснежным прекрасным нефритом. Вода же в нём была родниковой — тёплый источник, бьющий прямо из-под земли, с характерным молочно-белым оттенком.Едва Юйбао переступил порог Хуаньчэньцзюй, он вцепился в Чжао Тяньфу и наотрез отказывался отпускать, а от самого горячего источника держался как можно дальше. Разумеется, купание маленького ванъе предполагало наличие слуг, однако Чжао Тяньфу решительно не мог вынести мысль о том, что во время водных процедур за ним будет кто-то наблюдать, тем более — женщина. После долгих и настойчивых уговоров Дядя Ван наконец согласился запретить кому бы то ни было заходить внутрь.
Усадив Юйбао на мягкую тахту у края бассейна, Чжао Тяньфу неторопливо разделся, оставив лишь полоску хлопковой ткани на поясе.
— Юйбао, иди сюда, искупаемся с дядей Фу вместе, всё в порядке. Дядя Фу рядом.
Приговаривая это, Чжао Тяньфу помог Юйбао скинуть одежду, а затем, подхватив на руки его гладкое и нежное тельце, вошёл в воду.
Юйбао изо всех сил вцепился в Чжао Тяньфу руками и ногами, точь-в-точь как маленький коала. Глаза его были крепко зажмурены, а изо рта то и дело доносилось тихое мычание.Чжао Тяньфу медленно опустился в горячий источник. Вода в бассейне была неглубокой — как раз по пояс Чжао Тяньфу, вероятно, для того, чтобы Юйбао не захлебнулся. Даже когда он сел на дно бассейна, вода доходила Чжао Тяньфу лишь до шеи. Когда Чжао Тяньфу садился, Юйбао от испуга едва не разжал руки и ноги, но Чжао Тяньфу мягко похлопал его по спине, давая понять, что дядя Фу рядом, что он защитит его и бояться нечего.
В конце концов, благодаря стараниям Чжао Тяньфу, Юйбао наконец временно поборол страх. Он перестал сопротивляться, однако по-прежнему обвивал Чжао Тяньфу руками и ногами.
Чжао Тяньфу немного посидел с Юйбао в горячем источнике. Хотя температура воды была умеренной, от долгóго пребывания в ней всё равно могло начаться головокружение. Чжао Тяньфу подхватил Юйбао на руки, подошёл к краю бассейна, взял небольшой фарфоровый флакон и вылил жидкость себе на ладонь. Юйбао уселся на колени к Чжао Тяньфу, запрокинул голову и откинулся назад, удобно устроившись на его руке. Чжао Тяньфу стал медленно втирать жидкость в волосы Юйбао, аккуратно массируя их, и напряжённое выражение на лице Юйбао начало постепенно сменяться расслаблением. Будь Юйбао маленьким котёнком, он бы сейчас наверняка громко мурчал.
Глядя на полностью расслабленного и даже получающего удовольствие Юйбао, Чжао Тяньфу подумал про себя: а купать маленьких зверьков оказалось не так уж и сложно.Он взял другой фарфоровый пузырёк с медовым эликсиром, вылил немного на ладонь, растёр до образования пены и начал не спеша намыливать тело Юйбао. И без того гладкая и нежная кожа малыша после нанесения средства, содержащего экстракт мыльного дерева, стала совсем уж скользкой, как у угря.
Чжао Тяньфу, пользуясь моментом, легонько щёлкнул Юйбао по маленькому носу и со смехом произнёс:
— Ну и шустрый же ты белый вьюн!
— Хи-хи… — Юйбао вытер белую пену с кончика носа и радостно рассмеялся.
Смыв родниковой водой мыло с волос и тела Юйбао, Чжао Тяньфу попросил его постоять в воде, а сам вручил малышу какую-то безделушку, чтобы тот поиграл, пока он сам приведёт себя в порядок. Но неожиданно Юйбао не стал играть с игрушкой. Вместо этого, подражая движениям Чжао Тяньфу, он взял другой маленький фарфоровый пузырёк, выдавил жидкость на ладонь и принялся намыливать волосы Чжао Тяньфу.
Чжао Тяньфу довольно рассмеялся:
— Юйбао хочет помочь дяде Фу помыть голову?
— Не двигайся.
— Хорошо, дядя Фу не двигается. — Чжао Тяньфу просто сел прямо в воду, позволяя Юйбао возиться со своими волосами. Хотя ему и хотелось сказать, что малыш перепутал гель для душа с шампунем, он решил не портить Юйбао удовольствие, лишь про себя молясь, чтобы от этого геля для душа у него не выпали все волосы и он не стал лысым.
Закончив купаться, Чжао Тяньфу отнёс Юйбао в спальню. Время было ещё раннее, поэтому он достал из своего узла книгу, подошёл к кровати, одел Юйбао, и они оба, устроившись поудобнее, полулёжа расположились на постели. Чжао Тяньфу знал, что Юйбао любит слушать его рассказы, а раз уж выдалась свободная минутка, он взял Легенду о героях, стреляющих в орлов, и начал читать вслух — это вполне сошло за рассказанную историю.
…
Время пролетело быстро. Вскоре пришла пора Чжао Тяньфу отправляться на выступление. Он закрыл книгу и сказал Юйбао:
— Вставай, Юйбао, нам пора на работу!
Юйбао, до этого лежавший рядом с Чжао Тяньфу, в один миг подскочил и прыгнул ему на грудь. Глаза его засияли, а щёки слегка покраснели.
— Давай дядя Фу завтра дочитает тебе остальное, хорошо? А сегодня вечером мне ещё нужно идти в Тайхэлоу рассказывать историю другим людям.
Услышав это, Юйбао на мгновение замер. Его глаза сначала растерянно смотрели на Чжао Тяньфу, а затем маленькие брови нахмурились, и он сердито раздул щёки.
— Не ходи… Юйбао слушать.
— Разве только Юйбао хочет слушать истории? Другим людям они тоже нравятся. Если я прервусь на середине, они очень расстроятся.
— …Юйбао слушать историю.
— Ну хорошо, хорошо, дядя Фу расскажет им только эту одну историю, а потом — только тебе, договорились?
Глаза малыша вновь вспыхнули!
— Юйбао слушать! Дядя Фу рассказывать!
— Ладно-ладно, дядя Фу обещает, что будет рассказывать истории только Юйбао. — Чжао Тяньфу погладил Юйбао по голове, потряс книгой в руке и добавил: — Всё, вставай, а то дядя Фу опоздает.
http://bllate.org/book/40319/5116478
Готово: