Готовый перевод The Obsessive Emperor's Doting / Безумный император и его одержимая любовь: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Е Цзин вышел из-за книжного шкафа и, никого не найдя на кровати, сдавленно задышал. На слух он направился за ширму и с первого же взгляда заметил человека, который полусидел в деревянной бадье с водой и мылся, запрокинув голову, — это был Гу Чжао.

Кто там? — услышав шаги, Гу Чжао насторожился и резко бросил вопрос.

Это я, Цзин'эр.

Услышав знакомый голос, Гу Чжао потрясённо замер: с чего бы ему приходить сюда? Разве он не должен находиться во дворце?

Пока он размышлял об этом, до него донёсся хриплый и тяжёлый голос:

— Брат, спаси меня.

Услышав этот надломленный голос, Гу Чжао решил, что тот ранен, и поспешно вылез из деревянной бадьи. Не успев даже вытереть воду с тела, он накинул лишь тонкий верхний халат и бросился за ширму.

— Что с тобой? Ты ранен? — Гу Чжао приподнял его голову и увидел, что волосы растрепаны, лицо раскраснелось, дыхание невероятно тяжёлое, а взгляд затуманен и рассеян, словно у него поднялся жар.

Гу Чжао поднял руку, намереваясь коснуться его лба, но Е Цзин неожиданно перехватил её и прижал к своей щеке.

Обжигающий жар, исходивший от кожи, опалил ладонь Гу Чжао.

— А Чжао, — Е Цзин намертво вцепился в руку Гу Чжао, глядя на него умоляющим взглядом, и проговорил хриплым голосом.

Даже при всей своей заторможенности в этот момент Гу Чжао всё понял. Он попытался выдернуть руку, но Е Цзин прижал её мёртвой хваткой.

— Е Цзин, отпусти меня сначала, я пойду позову тебе лекаря.

Е Цзин крепко обнял Гу Чжао, шаг за шагом прощупывая его границы.

Гу Чжао застыл всем телом, казалось, температура тела Е Цзина способна растопить его целиком.

— А Чжао, помоги мне.

Гу Чжао молчал, ни слова не произнося, словно уже негласно со всем согласился.

Увидев, что тот молчит и даже не пытается отказаться, Е Цзин внезапно пришёл в дикое возбуждение, осознав это.

В этот миг те жалкие крохи здравого смысла и сдержанности, что ещё оставались у Е Цзина, испарились без следа.

……

Он походил на волка: стоило ему вцепиться в шею добычи, он больше никогда не разжал бы челюсти.

Его острые клыки вонзились в плоть Гу Чжао, и тот издал глухой стон от боли.

Внезапно, словно опомнившись, Гу Чжао с силой оттолкнул Е Цзина, после чего отвесил ему звонкую пощёчину, пытаясь привести в чувство.

Эта пощёчина выплеснула наружу всю ревность, обиду и жажду обладания, кипевшие в сердце Е Цзина.

Кто мог знать, до чего сильно он хотел убить Хуа Буюя, когда услышал доклад слуг о том, как Князь Цзинь и Государственный наставник пили вино, жарили мяса, веселились вместе и вели себя излишне нежно друг с другом?

Е Цзин поднял голову и в упор уставился на Гу Чжао, а бушевавшая в его глазах ярость казалась готовой вырваться наружу.

Почему? Почему ты, Гу Чжао, вечно смотришь на меня свысока?

Хотя я так, так сильно люблю тебя…

Уж неужели тебе и вправду нужно, чтобы я отдал тебе свою жизнь, только тогда ты поймёшь, как сильно я люблю тебя?

Если ты не любишь меня, то всё, что я делал все эти годы, потеряет всякий смысл…

Брат А Чжао, ты должен полюбить меня. Ты должен отдать мне своё тело и сердце целиком, так же, как люблю тебя я.

Иначе… Иначе Цзин'эр просто не сможет жить на этом свете один…

Е Цзин безумно кричал в глубине души, а Гу Чжао стоял на месте, и его правая рука всё ещё слегка подражала.

Гу Чжао, ты всего лишь чиновник, как ты посмел потерять голову и совершить преступление против вышестоящего?

Ведь Е Цзин… он Сын Неба Государства Е…

Глава 26. Приворотное зелье

Этот удар окончательно свёл Е Цзина с ума: он хотел, чтобы этот человек принадлежал ему, целиком и полностью принадлежал только ему.

Тогда он тайком достал припасённое при себе зелье и прямо на глазах у Гу Чжао открыто закинул его себе в рот.

Гу Чжао, ты можешь принадлежать только мне.

Сразу после этого он жадно впился в губы Гу Чжао, силой заставляя того проглотить пилюлю, находившуюся у него во рту.

Сопротивление Гу Чжао лишь сильнее разжигало ярость в сердце Е Цзина.

Гу Чжао охватила страшная паника: что же за дрянь заставил его проглотить этот Е Цзин…

Под действием зелья тело Гу Чжао постепенно обмякло, и он рухнул в объятия Е Цзина. Е Цзин подхватил Гу Чжао на руки и направился к кровати.

Ночь выдалась долгой, а Шэнь Хэ был крайне раздражён.

……

Гу Чжао не помнил, когда всё закончилось и когда он сам потерял сознание.

В полумраке он чувствовал, будто кто-то омывает его тело, поэтому он просто перевернулся на другой бок и погрузился в глубокий сон.

Е Цзин, держа в руках полотенце, обтирал его плечи, а его лицо светилось полнейшим удовлетворением после пережитой страсти. Заметив, что Гу Чжао бессознательно повернулся к нему лицом, он баюкающе улыбнулся.

Затем он поднялся, отставил таз с водой в сторону, вытер руки, лег в постель, обнял Гу Чжао, уткнулся носом в его шею и тоже закрыл глаза.

Когда Гу Чжао очнулся вновь, первое, что предстало его взору — это копна пушистых волос над макушкой.

Дыхание Е Цзина размеренными волнами касалось шеи Гу Чжао, отчего в голове у того образовалась абсолютная пустота.

Вспомнив всё, что происходило минувшей ночью, Гу Чжао смертельно бледнел на глазах.

Что же они, чёрт возьми, натворили с Е Цзином?

По мере раздумий Гу Чжао попытался перевернуться, но в этот момент в копчике вспыхнула острая, частая боль, словно в очередной раз напоминая о том, чем они занимались прошлой ночью.

Бесшумно и незаметно Гу Чжао выбрался из постели.

Он подобрал разбросанную по полу одежду, достал из шкафа чистый наряд и переоделся, после чего извлёк свой короткий кинжал.

Этот ублюдок Е Цзин посмел подсыпать мне, старому мату, зелья.

Мало того, что опоил, так ещё и осмелился использовать меня как женщину!

Стискивая кинжал, Гу Чжао был готов искромсать эту ненавистную деталь чужого тела, но, простояв так с острием наготове добрую половину дня, он всё же не смог нанести удар.

В конце концов он оттолкнул створку двери и вышел наружу.

Яркое солнце ослепило его, заставив зажмуриться; он долго прикрывался рукавом халата, прежде чем смог привыкнуть к свету.

В этот момент неизвестно откуда появился Ань Шэн. Опустив голову, он почтительно произнёс:

— Ван, вы проснулись? Прикажете подать утреннее кушанье вам и Вашему Величеству?

Бесстрастным голосом Гу Чжао бросил:

— Не нужно, ступай!

Получив ответ, Ань Шэн так же бесшумно удалился.

В полном одиночестве, сам не свой, Гу Чжао бесцельно бродяжил по поместью, пока незаметно для себя не забрёл в фамильный храм Поместья Гу.

http://bllate.org/book/40185/5099224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Obsessive Emperor's Doting / Безумный император и его одержимая любовь / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода