×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад My Idol Master (Transmigrated) / Мой учитель — всеобщий любимец: Перерождение в злодея: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда заклинание подошло к последнему штриху, сердце Ци Цзинчжи замерло вместе с ним.

Эта часть истории занимала лишь малую толику объема книги, а чувства к Бессмертному Владыке Цюнъюю, Се Силоу, были описаны крайне туманно.

Восхищение? Почтение?

Никто не мог сказать наверняка.

Самое нелепое и возмутительное заключалось в том, что никто из персонажей книги даже не догадывался, что Ци Цзинчжи — это и есть Ци Ханьин.

Позже автор, сам не зная зачем, решил оборвать эту сюжетную линию, отделавшись в финале Ци Цзинчжи лишь одной фразой: скончался от тоски.

Книга пользовалась огромной популярностью в народе и даже проникла за дворцовые стены. Хотя Ци Цзинчжи появлялся в сюжете нечасто, он стал любимцем публики — его обожали больше всех остальных, если не считать главного героя, особенно женская аудитория. Как только финал был опубликован, толпы фанаток Ци Цзинчжи обезумели. Они самоорганизовались, принесли к особняку персонажа плакаты с лозунгами и завалили двор бумагами, исписанными слезами и гневными обвинениями, так что бедный Танхуалан побоялся даже нос высунуть за порог.

Ходили слухи, что одна из любимых наложниц императора плакалась государю, умоляя издать указ, чтобы Танхуалан исправил сюжет, но правда это или нет — неизвестно.

— История такая длинная.

Ци Моюнь, словно лишенный костей, перевернулся на кушетке. Его глаза были затуманены сном, длинные ресницы подрагивали, черные волосы разметались по подушке. Он запрокинул изящную, тонкую шею, и на светлой коже отчетливо проступила ярко-красная татуировка заклинания, отчего он казался еще бледнее. Тонкая, фарфорово-белая рука свисала с края кушетки, мерно покачиваясь.

На нем была длинная футболка — современная вещь, которую он подобрал из старых запасов Системы, чтобы забить свободную ячейку в качестве награды.

Ци Моюнь очень полюбил эту одежду.

Не нужно возиться с поясом: просто набросил через голову — быстро и удобно.

— Мне бы просто прожить жизнь ничем не примечательным человеком.

Он закрыл глаза, свернулся калачиком, утопая в мягких одеялах, и погрузился в сон.

План по наставлению Носителя на путь исправления вновь провалился. Номер 996 тяжело вздохнул, но, глядя на то, как Ци Моюнь, сбросив все маски и защиту, сладко спит, как у него поднялась бы рука давить на него?

Сердце не позволяло проявлять жестокость… подумал 996.

Оно не знало, что спит Ци Моюнь вовсе не сладко.

Хотя последние полгода он проводил в постели большую часть времени, пытаясь отоспаться, ни дня не проходило в покое.

Стоило ему закрыть глаза, как он тут же проваливался в череду кошмаров.

День за днем, ночь за ночью он видел один и тот же сон, словно корчился в аду.

В этот раз сон отличался.

Прекрасный небожитель с волосами цвета белого снега и в белых одеждах одной рукой сжимал его подбородок, а другой водил по беззащитной шее. Ногти впивались в кожу, и по ним, вливаясь в тело, струилась ледяная Духовная сила, вырезая на коже кольцо заклинания.

Он не чувствовал боли, лишь пристально смотрел в холодные серебряные глаза под белыми ресницами, чувствуя, как его сердце постепенно увядает и умирает.

— Ци Цзинчжи! Выходи! Оглох? Я велел тебе выйти!

Ци Моюнь резко проснулся, сел и тяжело задышал.

Спустя мгновение он привел себя в порядок и снова стал прежним, холодным и безразличным Ци Цзинчжи. В его глазах, глубоких, как омут, не было ни искорки света.

Он медленно отворил дверь.

Увидев его лицо, ученики дружно ахнули. Те десять учеников Пика Именитых Мечей, кто уже видел его истинный облик, замерли в замешательстве, а остальные ученики Пика Чжиюань просто остолбенели — десятки пар глаз уставились на него, не в силах пошевелиться.

【Динь! Активирован Атрибут Ваньжэньми, прохожие в состоянии замешательства, уровень симпатии прохожих: 100 x 20, разблокированы вторая и третья строки Системы склада.】

Ци Моюнь пропустил это мимо ушей.

Среди метели и снега его тонкие белые одежды развевались на ветру, черные волосы разметались. Ступая по льду и снегу, он направился прямо к Сун И.

Сун И, не замечая надвигающейся опасности, что-то бормотал, глупо улыбаясь.

Ци Моюнь задействовал всю мощь Боевой системы.

Достаточно одного удара, чтобы этот горный пик был стерт с лица земли.

В глазах Ци Моюня застыл иней. Стоило ему лишь бросить холодный взгляд, как ноги Сун И задрожали, но тот, ослепленный похотью, словно мотылек, летящий на огонь, разве мог думать о чем-то еще?

Внезапно метель стихла, черные тучи рассеялись, и небо мгновенно прояснилось.

Ци Моюнь опомнился и приостановил удар, для которого уже копил силы.

Такое знамение не могло быть случайным. Нахмурившись, он посмотрел на безоблачное небо.

Сначала послышались крики птиц, а затем вдалеке показалось черное облако. Приблизившись, оно оказалось стаей бесчисленных птиц, которые с сокрушительной мощью неслись на них. В то же время земля задрожала, и этот гул, словно при конце света, вывел из оцепенения учеников, находившихся под воздействием Атрибута Ваньжэньми. В хаосе они увидели, как со всех сторон бегут звери: пятнистые олени, лисы, тигры, волки, змеи… Казалось, все живые существа Секты Небесного Меча проснулись от зимней спячки и устремились в одно место.

И целью были они!

Плотные стаи птиц градом посыпались с неба, клюя головы и тела учеников, однако ни одна из них не тронула Ци Моюня.

Раздались вопли и стоны.

— Что… что происходит?

— Помогите! Помогите!

— А-а-а, как больно!

— Волки! Волки идут!

— Меч! Где мой меч?

— Хватит драться! Бежим! Скорее бежим!

Ученики в панике бросились к задним склонам гор.

Сун И, чье лицо было расклевано птицами до неузнаваемости, теперь мучился от укуса ядовитой змеи, заползшей под одежду, и катался по земле, изрыгая проклятия. Одержимый похотью, он попытался подползти к Ци Моюню и обхватить его за ноги, но, получив отпор, закричал во весь голос:

— Ци Цзинчжи! Лекарям Пика Чжиюань срочно нужны травы для спасения людей! Если завтра не принесешь всё по списку, считай, ты труп!

Он швырнул кусок ткани к ногам Ци Моюня и, спотыкаясь, побежал к задним склонам, но, зацепившись ногой, с воплем скатился вниз по крутым каменным ступеням.

Налетел порыв ветра, небо тут же затянуло тучами, и повалил густой снег, похожий на клочья ваты.

Метель вернулась.

Несколько птиц принесли ярко-красный плащ-журавлик и накинули его на плечи Ци Моюня.

Тяжелый плащ согрел его, и тело начало оттаивать, а гнев, вспыхнувший из-за того, что его потревожили, утих. Разумеется, странное явление озадачило его, но в итоге он просто наклонился, чтобы подобрать одну из птиц, которая едва дышала.

http://bllate.org/book/40163/5096097

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу