×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Hello, Can You Be My Wife / Привет, станешь моей женой? Искусство соблазнения: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По дороге сюда Ю Инь узнал от проводника, что стать Проводником — значит обеспечить себе железную миску с рисом на будущее. После трёх лет обучения человека автоматически зачисляют в штат.

Это было прекрасно, но если удастся успешно пройти сопряжение с генералом-полковником Лу И, ждать три года не придётся — прямо сейчас, с этого месяца, он начнет получать огромное жалованье.

Ю Инь... нуждался в деньгах.

Очень, очень больших деньгах — в его положении.

Сейчас перед Ю Инем лежала надежная и короткая дорога к деньгам, и ему было трудно не поддаться искушению. Особенно когда он касался простого кольца на тонкой цепочке, обвязанной вокруг правого запястья, соблазн достига́л своего пика.

Он обязательно должен успешно пройти сопряжение с генерал-полковником Лу И.

Ю Инь сжал кулаки, а затем спрятал запястье в рукав. Когда он снова вытянул руку, то уже сидел на диагностическом столе в смотровой.

Если перед стуком в дверь он еще пита́л слабую надежду и искал во взглядах врачей лишь подтверждения, то теперь, подняв взгляд, он столкнулся с несколькими парами полных ожидания и слёз глаз, словно какой-то почётный гость.

Ю Инь был ошеломлён, его руки крепко сжались, и он даже растерялся, не зная, как себя вести.

— Не волнуйтесь, не волнуйтесь!

Доктор Фу, выступавший в роли руководителя группы, как можно быстрее и мягче объяснял Ю Иню основы знаний о Проводниках.

Вот только он сам, так усердно утешавший других, дрожал кончиками пальцев сильнее, чем Ю Инь. Недавнее состояние Лу И было таковым, что трудно было не предаться мрачным мыслям, и теперь, когда сопряжение еще даже не началось, доктор дрожал и трепетал от воображаемого в голове результата.

— Не стоит слишком надеяться, — один из врачей, кому было жаль парня, похлопал доктора Фу по плечу, но, заметив боковым зрителем лежащего на больничной койке Лу И, из-за огромной дозы успокоительного погруженного в сон, он проглотил оставшиеся слова, издав плаксивый звук, выдававший его собственное бессилие.

Доктор Фу не ответил ему, продолжая сам объяснять всё Ю Иню. К концу речи его обычно бойкий язык уже не мог выговорить связные слова, и кто-то занял его место, сказав сохранявшему видимость спокойствия Ю Иню:

— Попробуй.

— Даже если потерпишь неудачу, ничего страшного.

Данные, зарегистрированные врачом, присутствующие успели перечитать по нескольку десятков раз. Результат был непредсказуем, но если это поможет спасти генерала хоть на капельку, пусть даже на самую малую толику — это того стоило.

Множество взглядов сосредоточилось на Ю Ине. Если не считать подработки, когда его обступали детишки в классе, Ю Иню редко доводилось оказываться в подобных ситуациях.

Впрочем, эмоции на дне глаз врачей были очень похожи на детские — все они ждали, какое же чудо он принесёт сегодня.

Ю Инь сжал губы, сухие губы потёрлись о мёртвую кожицу в уголках рта. Наконец он поднял руку, положил её на поручни тестового прибора и закрыл глаза.

После того как он внезапно пробудился в качестве Проводника, он начал отчётливо ощущать духовную силу в своём сознании, и время от времени она бесконтрольно источала ментальные волны наружу — незадолго до этого он уже невольно испустил одну такую волну.

Теперь, следуя наставлениям доктора Фу, повторить это было не так уж сложно.

Ю Инь представил, что его духовная сила — это океанская волна, звуковая волна, пение кита, — колышется в воздухе, отыскивая другую частоту.

Картина перед глазами постепенно превратилась в пустое пространство. Духовная сила, подобно расходящимся кругам волн, исследовала белизну, и вдруг самый внешний слой соприкоснулся с чуждой Ю Иню волной — произошло сцепление, проба, переплетение, сплетение.

Словно птица взмахнула крыльями, и её мелодичный крик пронзил небеса. Ю Инь резко открыл глаза и посмотрел в ту сторону, где только что ощутил нить. За прозрачным стеклом пальцы лежавшего без сознания мужчины на краю кровати шевельнулись.

[Обнаружена частота ментальных волн обеих сторон]

[Идёт расчет степени сопряженности...]

[Пип —]

Лу И почувствовал порыв ветра.

Ветер пронёсся сквозь бушующий и хаотичный внешний слой, коснулся его лица, сдунув хотя бы малую часть окружавшего его Красного тумана.

Это заставило Лу И вырвать из цепких лап боли крохи сознания.

Кто это?

Человек, пришедший убить его?

Лу И с трудом приподнял голову, ожидая, когда на него вновь обрушится боль, но в лицо пахнул тёплый ветер.

Его тело задрожало.

Не болит.

— Доктор Фу!!

Закричал солдат, неотрывно наблюдавший за смотровой комнатой. Доктор Фу, конечно же, тоже заметил это. Свет в его глазах вспыхнул с новой силой, и в тот момент, когда прибор выдал результат расчёта, он издал никогда прежде не бывалый, без оглядки на статус и звание восторженный возглас.

[Расчёт завершён —]

[Степень сопряженности: 100%]

— !

— Стопроцентное сопряжение?!

— Во всей Федерации едва ли наберётся пара таких случаев. Небо не перекрыло все пути, генерал-полковник спасён!

— Я же знал, что генерал-полковник не должен умереть вот так!

— Прошу вас, сделайте всё возможное, чтобы спасти генерала, Федерация не может обойтись без генерал-полковника Лу И.

Гвалт голосов разорвался рядом, словно фейерверки. Ю Инь ещё не успел прийти в себя, как его уже подвели к стеклянной двери смотровой.

Доктор Фу подскочил к нему, со слезами на глазах размазывая их по лицу:

— Действуй так, как я тебя учил, расслабься. У тебя с генерал-полковиком Лу И невероятно высокая степень сопряженности, верь в себя, полагайся на инстинкты.

Все в Федерации слышали, что за всю многотысячную историю Федерации количество пар со стопроцентным сопряжением можно было пересчитать по пальцам одной руки, но ходили слухи, что между ними существует природная связь — они были суждены друг другу судьбой, и стоило им оказаться рядом, как они сами собой знали, как действовать в ладу друг с другом.

Правда ли эти слухи, было неизвестно, но доктор Фу и остальные сделали всё возможное для подготовки. Оставалось полагаться на человеческие усилия, а дальше — уповать на волю небед. Получится ли у них, зависело от этого единственного шага.

Ю Инь не смел оглянуться назад, боясь, что внезапно свалившаяся хорошая новость окажется лишь галлюцинацией. Деньги, которых он так отчаянно жаждал, были прямо впереди. Кончики пальцев Ю Иня коснулись стеклянной двери, и, приложив немного усилий, он приоткрыл её на ширину большого пальца. Толпа снаружи мгновенно затихла.

Ю Инь глубоко вдохнул и шагнул внутрь. Стеклянная дверь медленно закрылась за ним.

Он направился к больничной койке, и очертания человека на ней становились всё чётче.

Ю Инь разглядел того, кто лежал перед ним.

Человек, чьё число побед в истории Федерации позволило ему в столь юном возрасте занять целую главу в учебниках по истории.

На самом деле Ю Инь редко интересовался внешним миром, но дела Лу И доносились отовсюду, из уст бесчисленных людей.

Больше всего толпы судачили о том, что хотя у Лу И суровое лицо и великолепное телосложение, ничем не уступающие знаменитостям и суперзвёздам, годами мелькающим на больших экранах — на него любо-дорого смотреть, — аура, выкованная годами скитаний по полям сражений, была донельзя холодной и давящей, пропитанной кровожадным убийственным намерением, из-за чего те, кто видел его вживую, находили Лу И ещё более жестоким.

А из-за того, что он был немногословен, предельно дисциплинирован и во всём ценил эффективность, за ним закрепилось клеймо безжалостного человека.

http://bllate.org/book/40118/5089926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода