Маленькая Су пришла, прошу прощения, что беспокожу тебя так поздно. У больничной койки поднялась седоволосая пожилая женщина, улыбаясь простой, простодушной улыбкой. Зачем ты снова накупила вещей?
Так, кое-что по мелочи.
Стоило девочке увидеть Су Моянь, как она напряглась и приподнялась на кровати. Ее черные, блестящие глаза сияли, но сама она вела себя очень тихо.
Су Моянь подошла к больничной койке, наклонилась и потрепала девочку по коротким волосам, показывая на пальцах: «Скучала по тете?»
Девочка кивнула и тоже ответила жестом: «Скучала».
Она сегодня немного приболела, поднялась температура, и есть отказывается. Я никак не могу ее уговорить, а тебя она слушает. Говорил Мин Чэн — это он только что звонил Су Моянь. Поскольку Сяо Хуа была доверена его особой заботе, он относился к этому делу со всей душой.
Су Моянь мягко потянула Сяо Хуа за крошечное ушко: «Тетя купила тебе вкусняшки и игрушки, но сначала ты должна поесть».
Сяо Хуа снова кивнула — очень застенчивая девочка.
Эта малышка слушает только тебя, — заметила стоявшая рядом бабушка Сяо Хуа.
Су Моянь познакомилась с ребенком три года назад во время поездки в другой город. Тогда Сяо Хуа еще не исполнилось и двух лет, она родилась глухонемой и жила в безмолвном мире. Ради нее Су Моянь специально выучила язык жестов для повседневного общения.
«Тетя, я хочу посмотреть новые фотографии», — Сяо Хуа потянула Су Моянь за руку, умоляюще глядя на нее большими глазами.
Су Моянь придвинула стул: «Сначала допьешь кашу, потом покажу».
Раньше она навещала Сяо Хуа раз в год, но в этом году девочка приехала на лечение в Нинчэн, а она как раз вернулась на родину, так что видеться они стали гораздо чаще.
Сяо Хуа всю жизнь прожила в горных районах, и об окружающем мире узнавала главным образом по фотографиям Су Моянь. Су Моянь аккуратно собирала сделанные во время путешествий снимки в альбомы и дарила ей, а Сяо Хуа обожала их разглядывать.
Возможно, из-за того, что ребенок не мог воспринимать звуки этого мира, ее глаза светились особой, ни с чем не сравнимой любознательностью.
Мин Чэн крайне редко видел, чтобы Су Моянь проявляла к чужим людям такую заботу; по-видимому, этот ребенок занимал важное место в ее сердце. Янь-Янь, я пойду на обход.
Су Моянь взяла еще не остывшую кашу, обернулась и бросила Мин Чэну: «Иди занимайся своими делами, не обращай на меня внимания».
Маленькая Су, давай я покормлю, — бабушке Сяо Хуа было неловко утруждать Су Моянь.
Ничего страшного. Су Моянь не слишком умела ухаживать за людьми, движения ее были несколько неуклюжими, но зато огромное терпение искупало всё. Сяо Хуа послушно приоткрывала ротик, съедая ложку за ложкой, ведя себя очень послушно.
Бабушка, как в последнее время состояние Сяо Хуа?
Врачи говорят, что начинать лечение еще не слишком поздно, надежда на полное выздоровление есть, вот только дело во времени... — бабушка Сяо Хуа помрачнела, лицо ее исказилось от тревоги. Для такой семьи расходы на лечение были непосильной ношей. Были бы деньги, они бы давно начали лечиться, не тянули бы до сих пор...
Я отвечу на звонок, — у Су Моянь зазвонил телефон.
Иди.
Звонила Мин Мао, и по звуку было очевидно, что ее рот доверху набит едой: «Когда вернешься? Я купила жареную курицу».
Попозже, ешь давай, не растолстеешь до смерти.
Сбросив вызов, Су Моянь заметила, что Юй Яо тоже только что вышла из палаты.
С твоим отцом всё в порядке? — Су Моянь подошла ближе.
Угу, отдыхает, — ей было неудобно оставаться в больнице на ночь, там дежурили другие родственники.
Госпожа Юй, — быстро шагнул навстречу Су Инхуэй. — Я освободился, пошли вместе? Уже поздно, давай я тебя подброшу?
Су Моянь подошла к Юй Яо: «А почему ты не интересуешься моим самочувствием?»
Кто вообще может с тобой тягаться, право слово.
Боевая мощь Су Моянь была признана всеми.
Не успела Юй Яо произнести и слова, как Су Моянь уже взяла ее под руку: «Дядя, прости, у нас еще есть дела, иди вперед».
Су Инхуэй наградил Су Моянь уничтожающим взглядом — он решительно не понимал, какого черта она тут устраивает представление.
Доктор Су, идите первая.
Они снова объединили усилия, чтобы отделаться от Су Инхуэя. Су Моянь прекрасно знала своего дядю: когда он только начинает ухаживать за кем-то, в нем бурлит бесконечный энтузиазм, но через пару дней огонь гаснет — им движет лишь жажда сиюминутной новизны.
В коридоре остались только Су Моянь и Юй Яо.
Юй Яо опустила взгляд на их сцепленные руки и задала вопрос: «Зачем?»
Су Моянь продолжала ее придерживать: «Зачем что?»
Ни за чем... — Юй Яо показалось, что Су Моянь намеренно пытается помешать развитию ее отношений с Су Инхуэем.
Даже если та молчала, Су Моянь прекрасно понимала, о чем она хочет спросить. К Су Инхуэю та не испытывала ни малейшего интереса, иначе бы давным-давно ушла вместе с ним.
Маленькая Су, я отойду в туалет, присмотри за Сяо Хуа.
Хорошо. Су Моянь бросила взгляд на Юй Яо: «Госпожа Юй, а вы умеете обращаться с детьми?»
Мм?
Су Моянь потянула ее за руку: «Идем со мной».
На больничной койке Сяо Хуа, только что доевшая кашу, увлеченно листала старый фотоальбом, даже не заметив, что кто-то снова вошел.
Су Моянь втащила Юй Яо в палату: «Моя «дочка», прелесть ведь?»
У Сяо Хуа сохранился небольшой остаток слуха, она улавливала некоторые шумы. Девочка подняла голову, отложила альбом в сторону: «Тетя, я покушала».
Она глухонемая, — понизив голос, пояснила Су Моянь Юй Яо, после чего присела на корточки у кровати. — Наелась?
Су Моянь в очередной раз заставила Юй Яо взглянуть на нее по-новому: она владела языком жестов, причем очень уверенно.
Малышка поначалу немного дичилась незнакомцев, но, увидев вошедшую Юй Яо, уставилась на нее во все глаза и даже улыбнулась — поскольку Су Моянь была к ней очень добра, в подсознании ребенка отложилось, что все красивые тети будут добры и к ней.
Она совсем не боится чужих, — удивилась Су Моянь. — Ты ей очень нравишься.
Правда? — Юй Яо пристально посмотрела в эти наивные детские глаза.
Госпожа Юй, улыбнитесь хоть раз, нельзя же все время ходить с таким холодным лицом.
Стоило Су Моянь выдать эту колкость, как Юй Яо растерялась, не зная, какое выражение лица ей принять...
Сяо Хуа вернулась к разглядыванию фотографий, на ее лице читалось восторженное предвкушение.
Су Моянь присела на корточки перед кроватью: «Слушайся доктора-дядю, а как поправишься, тетя сводит тебя погулять».
Хотя Юй Яо не понимала смысла слов, на душе от этой сценки стало тепло.
...Я... — Сяо Хуа открыла рот, изо всех сил пытаясь произнести хоть слово, но после долгих мучительных усилий выдавила из себя лишь одинокое «я» — это был единственный звук, который она могла издать.
Видя, как та старается, Су Моянь почувствовала, как защемило сердце. Она погладила девочку по головке и чмокнула в лог: «Умничка».
Сяо Хуа сникла, но тут же вновь оживилась и замахала руками, показывая знаки: «Я быстро-быстро поправлюсь». Затем правой рукой она пододвинула альбом, открыла его и ткнула пальцем в фотографию с изображением лазурного океана.
Она говорит, что хочет увидеть море.
Су Моянь снова передала ей на пальцах: «Я отвезу тебя куда угодно».
Сяо Хуа слегка смущенно подняла голову и указала на Юй Яо: «Эта тетя тоже поедет с нами?»
О чем она говорит? — не выдержала Юй Яо.
Су Моянь обернулась. Их лица оказались так близко друг к другу — неизвестно, когда успевшая присесть на корточки рядом Су Моянь заглянула Юй Яо в глаза, и ее голос прозвучал совсем тихо: «Она говорит, хочет, чтобы мы отвезли ее вместе».
Мм, — Юй Яо тут же отвернулась и тоже протянула руку, чтобы коснуться детской головки.
Возможно, из-за первой встречи Сяо Хуа все еще немного робела, но улыбалась вовсю. Су Моянь видела, что девочка прониклась к Юй Яо симпатией.
Она любит красивых тетей, — Су Моянь снова посмотрела на Юй Яо и неожиданно выдала эту фразу, скрытым подтекстом признавая красоту самой госпожи Юй.
Юй Яо не нашлась что ответить, но любой женщине приятно слышать комплименты своей внешности, и госпожа Юй не была исключением.
Хочу посмотреть новые фото~ — Сяо Хуа принялась донимать Су Моянь.
Су Моянь достала телефон — в нем тоже хранилось немало снимков. Она открыла галерею и позволила малышке самой листать кадры.
Юй Яо взяла в руки тот самый фотоальбом, заметив внутри снимок Су Моянь. Можно взглянуть?
Пожалуйста.
Су Моянь предпочитала снимать пейзажи, но Сяо Хуа больше нравились фотографии с самой Су Моянь, так что составленный для нее альбом по сути превратился в персональное портфолио.
Листая страницы, Юй Яо словно совершала мини-путешествие по уголкам планеты: «Любишь путешествовать?»
Не люблю сидеть на одном месте, — пожалуй, она стала такой после смерти матери. Когда на душе скребли кошки, стоило отправиться в дорогу, походить вокруг, посмотреть на мир, и тревоги отступали — так ее учила мама.
Значит, то, что ты согласилась работать в компании — настоящее чудо? — Юй Яо считала, что характер Су Моянь совершенно не подходит для подобной жизни. — Если тебе не нравится, поговори с отцом, не нужно идти против себя.
Ты не я, тебе никогда не понять.
Эгоизм Су Моянь, пожалуй, достался ей в наследство от Су Инчжуна. Су Инчжун был невероятно самовлюблен: ему нравилось все планировать за других, свой собственный взгляд он возводил в абсолют, считая заблуждением любое иное мнение, и никогда не оставлял человеку права выбора.
Юй Яо смутно чувствовала, что за внешней броней скрывается какая-то затаенная боль, но девушка наотрез отказывалась открывать кому-либо душу, совершенно не заботясь о том, что люди могут ее неверно понять.
Она заснула, — шепотом произнесла Су Моянь, аккуратно забирая из детских рук зажатый телефон и укрывая девочку одеялом. Затем она бережно, едва касаясь губами, поцеловала ее в лоб.
Юй Яо поймала себя на том, что Су Моянь начинает ее интриговать. Все в этой девушке вызывало жгучее любопытство.
Как раз вовремя вернулась бабушка Сяо Хуа, и перед уходом Су Моянь попрощалась с ней.
Время было позднее, и Су Моянь почувствовала, что слегка проголодалась: «Госпожа Юй, сегодня я угощаю тебя ночным перекусом».
Не нужно.
Снова ее горячие попытки наткнулись на ледяное равновесие, Су Моянь только вздохнула.
Тогда я угощаю, — наконец произнесла Юй Яо.
Она знала, что сейчас у Су Моянь водятся не лучшие времена — днем ей даже не хватило денег на снеки в магазинчике. Подумать только, избалованная барышня из богатой семьи, Су Моянь умудрялась с легкостью переносить такой образ жизни.
В прошлый раз платила ты, на этот раз моя очередь, — Су Моянь не любила быть у кого-то в долгу и предпочитала расплатиться сполна.
В итоге они снова оказались в той же самой лапшичной.
Ты так сильно любишь лапшу? — Юй Яо в основном наблюдала, как ест Су Моянь, сама при этом едва притронувшись к еде.
Греет.
Юй Яо усмехнилась: заявлять такое в такую жару.
А у тебя лапша получается вкуснее всего, — Су Моянь с блаженным видом отхлебнула бульона, а на лбу уже выступила тонкая испарина. — Ты точно не думала заняться ресторанным бизнесом?
Юй Яо снова пропустила подначку мимо ушей, протянула ей салфетку и не удержалась от вопроса: «Как вы с этим ребенком познакомились?»
Хочешь узнать?
Юй Яо молча кивнула в знак согласия.
Су Моянь собралась с мыслями: «Я ее родила».
Тут госпожа Юй окончательно растеряла невозмутимость, протянула руку и щелкнула Су Моянь по лбу, строго отчитав: «Ни слова правды».
http://bllate.org/book/40117/5089822
Готово: