Готовый перевод The Foolish Beauty Betrayed by the Obsessive System / Преданный своей системе: Невинная ловушка для безумца: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он выбрал песню, которая также была прекрасно знакома абсолютно каждому. Разница заключалась лишь в том, что большинство людей эту композицию только слышали, но не осмеливались с лёгкостью браться за её исполнение.

Диапазон голоса в песне охватывал невероятно широкий спектр, к тому же в ней было множество сложных переходов, с которыми обычный человек справиться был не в силах.

Мужчина легко допел песню до конца, тут же заслужив немало аплодисментов.

Правда, после того как он снял маску, эти аплодисменты заметно поредели.

По сравнению с выдающимся вокалом, внешность мужчины оказалась совершенно заурядной — из тех, что растворяются в толпе в ту же секунду, стоит им там оказаться.

Судьи его вокальные данные, конечно, оценили, но вот для айдола его внешних данных, пожалуй, всё-таки немного не хватало.

Ши Чэнь выступал третьим.

Этот порядковый номер тоже был тщательно продуман.

Одетый в серую форму в стиле школьного костюма-тройки, он стоял на сцене с лёгкой улыбкой, излучая кипучую юношескую энергию.

Будучи исполнителем в том же жанре пения и танца, Ши Чэнь превосходил Цзи Ина по базовой подготовке: и точность фиксации движений в танце, и элементарные вокальные навыки были у него на голову выше.

Да и внешне он выглядел гораздо привлекательнее мужчины, выступавшего перед ним.

Если говорить исключительно о комплексных навыках, Ши Чэнь был уверен — сильнее него здесь никого нет.

Песня подошла к концу. На его лице застыла отрепетированная бесчиснное число раз стандартная улыбка. С приветливым и лучезарным видом он обвёл взглядом зрительный зал, помахал фанатам, державшим таблички с его именем, показал им сердечко из пальцев и подмигнул, мгновенно вызвав бурю визга.

Ши Чэнь быстро взял себя в руки и окинул взглядом весь зал.

Сунь Аньфэн обещал, что если у него выдастся свободное время, он придёт посмотреть на его выступление.

Однако, как он ни вглядывался в окружающее море людей, разглядеть фигуру Сунь Аньфэна ему так и не удалось.

Ши Чэнь тут же справился с эмоциями и с улыбкой посмотрел на судейскую ложу.

Судя по одним лишь выражениям лиц судей, было очевидно, что они остались им крайне довольны.

От этого улыбка на его лице стала ещё искреннее.

Но когда его взгляд случайно упал на Се Цзэ, он невольно замер.

Се Цзэ сидел закинув ногу на ногу, оценочный лист небрежно лежал у него на коленях, а тонкими пальцами он крутил шариковую ручку. Во всей его фигуре так и читалось большими буквами словосочетание смертельно скучно.

Выглядело всё так, будто выступление Ши Чэня не вызывало у него ни малейшего интереса.

Ши Чэнь прикусил губу, но тут же поспешил себя успокоить: Се Цзэ всегда такой — задирает нос выше некуда, во всём отечественном шоу-бизнесе едва ли найдётся хоть кто-то, кто смог бы завоевать его одобрение.

С лёгким волнением на сердце Ши Чэнь сошёл со сцены и, разминувшись с следующим участником, вдруг так широко распахнул глаза, будто увидел что-то совершенно невероятное. Из-за этого режиссёр трансляции громко прикрикнул на него, и только тогда Ши Чэнь опомнился и растерянно убежал за кулисы.

Четвёртым на сцену вышел Лун Цзянянь.

После того как Ши Чэнь ушёл со сцены, он отчётливо почувствовал, что и на самой сцене, и в зрительном зале на какое-то время воцарилась полная тишина.

Если бы он сам не видел, как выглядит Лун Цзянянь, то автоматически решил бы, что тот всё испортил.

Но он-то собственными глазами видел Лун Цзяняня.

Юноша был худощав, но держался прямо. Он стоял на сцене, словно полное жизни деревце.

Послушные чёрные волосы мягко обрамляли лицо, отчего его глаза казались ещё более ослепительными.

Лун Цзянянь был одет в белую шёлковую рубашку с вышитыми дворцовыми узорами на воротнике и манжетах. Рубашка была затянута в талии, а снизу дополнялась простыми джинсами, которые подчёркивали его высокий рост и длинные ноги, создавая образ одновременно тёплый и прохладный.

Его макияж не отличался сложностью, но нёс в себе особый замысел.

Зелёная серебристая нить брала начало у его шеи, змейкой поднималась вверх и обвивала изящный завиток ушной раковины, отчего кончик уха казался заострённым, словно эльф, случайно забредший в мир людей.

Лун Цзянянь глубоко вздохнул и закрыл глаза, на мгновение отгородившись от устремлённых со всех сторон оценивающих и любопытных взглядов.

Он впервые выступал на сцене перед лицом стольких людей.

Зазвучало тихое, мелодичное вступление. Ресницы Лун Цзяняня слегка дрожали, но он так и не открыл глаз. Он чуть покачивался в такт музыке, словно полностью растворившись в ней. Его зачарованное состояние незаметно увлекло за собой даже зрителей.

Грянул первый акцент, и Лун Цзянянь запел.

Без излишних вокальных приёмов, но песня легко и непринуждённо будоражила чувства зрителей. Голос Лун Цзяняня казался плотной клеткой, создавшей обособленный от всего мира уголок, где были лишь солнце, зелёная трава, лёгкий ветерок и свежий юноша.

Внезапно юноша в мыслях ожил. Он затанцевал под музыку, и каждое его движение, каждый переход были безупречно выверены — это было идеальное слияние мощи и эстетики.

Под последний затухающий аккорд, похожий на лёгкий вздох, движения юноши замерли, а сцена постепенно погрузилась во мрак.

Зрители, увлечённые выступлением, пришли в себя лишь после этого.

Лун Цзянянь стоял в самом центре сцены, и падавший на него бледно-лиловый свет заставлял сиять даже капельки пот на его лбу.

После минутного молчания по всему залу прокатились самые бурные аплодисменты за всё время шоу.

Лицо Ши Чэня мгновенно помрачнело. И дело было не только в бурной реакции вокруг — он отчётливо видел, что Се Цзэ, всё это время сидевший с ленивым видом, только что кивнул Лун Цзяняню!

Это был взгляд полного восхищения и одобрения, в этом он не мог ошибиться!

Ши Чэнь едва не сломал зубы от скрежета.

Лун Цзянянь выровнял сбившееся дыхание, а на его щеках заиграла лёгкая улыбка.

Он прекрасно знал свои сильные и слабые стороны. Он никогда не проходил профессиональной вокальной подготовки, но Система говорила, что у него потрясающие природные данные для голоса. Возможно, из-за слишком сильной эмпатии он с невероятной легкостью передавал эмоции, заключённые в его голосе, другим людям.

Поэтому он выбрал песню, которая не требовала сложных вокальных навыков, но предъявляла жесточайшие требования к эмоциональности исполнителя.

В сочетании с его танцем он остался более чем доволен своим дебютным выступлением!

Низко поклонившись на все четыре стороны сцены, Лун Цзянянь ушёл за кулисы.

Громкие возгласы вокруг наконец начали стихать, и нахмуренные брови Линь Сы немного расслабились.

Линь Сы и сам не понимал, почему его вообще занесло сюда.

Ради этого он даже специально перенёс важную встречу на завтра.

Он уже видел Лун Цзяняня за кулисами.

Когда он пришёл, Лун Цзянянь сидел в самом центре окруженный двумя гримёрами с кричащими образами, и сам юноша выглядел таким послушным, словно изящная кукла.

http://bllate.org/book/40100/5087670

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода