Фраза ещё не сорвалась с языка, как его схватили за воротник и потащили в кабинет классного руководителя, не переставая орать по дороге:
— Безродное отродье! Ещё и года не прошло, а уже научился соблазнять мою дочь! Неужели родители так вас воспитывали?
Линь Цзэ побледнел от страха и изо всех сил пытался вырваться из хватки Чэнь Бинлин.
Ученики в коридоре, услышав крики, остановились и с недоумением и шоком уставились на женщину. Даже из классов начали выглядывать любопытные лица.
Чэнь Бинлин, заметив внимание окружающих, разошлась ещё сильнее и начала сыпать всё более грубыми и обидными словами.
Ребята поскорее отвернулись. Теперь всё стало ясно — это мать Мэн Дун. Почти все в выпускном классе знали, что Мэн Дун и Линь Цзэ встречаются, да и в их возрасте романы — не редкость. Поразило другое: как мать Мэн Дун унизила собственную дочь из-за такой ерунды.
— Я доверяла вам свою дочь! А вы как учителя позволяете им встречаться? Позволяете этому… малолетнему ублюдку соблазнять мою девочку?
— Как вы вообще их воспитываете?!
Чэнь Бинлин напирала без пощады, и классный руководитель, учитель Ван, не выдержал — позвонил родителям Линь Цзэ.
Вскоре пришли отец и мать Линь Цзэ. Они выглядели так же интеллигентно и воспитанно, как и их сын. Мать Линь Цзэ вежливо подошла к Чэнь Бинлин и с извиняющейся улыбкой сказала:
— Искренне извиняюсь. Наш Линь Цзэ рассказал нам, что они с вашей дочерью искренне любят друг друга. Может быть, мы могли бы…
Не дослушав, Чэнь Бинлин перебила:
— Искренне любят? Да бросьте! Моя дочь всегда была послушной, а в последнее время стала со мной спорить. Теперь я поняла — всё из-за этого малолетнего ублюдка!
Любая мать разозлилась бы, услышав, как её сына называют ублюдком. Лицо матери Линь Цзэ похолодело. Она открыла рот, чтобы ответить, но Чэнь Бинлин опередила её — с размаху дала Линь Цзэ пощёчину:
— Я за твою мать проучу тебя!
Линь Цзэ был ошеломлён. Его мать, наконец осознав происходящее, вспыхнула гневом: такого сына, которого она и пальцем не тронула за всю жизнь, осмелились ударить! Какая мать может вырастить хорошую девочку, если сама такая?
Непонятно, кто начал первым, но когда учитель Ван опомнился, обе женщины уже дрались. Женская ярость полностью вырвалась наружу: одна царапала лицо, другая — рвала волосы, и так туда-сюда, вовсю. Отец Линь Цзэ стоял рядом, растерянно хлопая глазами, не зная, как их разнять.
Когда их, наконец, разделили, обе были растрёпаны, с растрёпанными причёсками и мятой одеждой, но всё ещё сверлили друг друга взглядами, не утихомирившись. Учитель Ван увещевал их, пытаясь уладить конфликт, но решения не находилось. В итоге он вежливо проводил обеих домой.
Линь Цзэ всю дорогу не смел поднять глаза: его роман выставили напоказ всей школе, а его мать устроила драку с матерью Мэн Дун прямо у кабинета завуча. Ему казалось, что взгляды одноклассников колют его, как иглы, полные насмешки.
Мэн Дун несколько дней продержали дома под замком, и даже когда она отказалась от еды, Чэнь Бинлин не смягчилась. Боясь, что дочь отстанет в учёбе, она всё же отпустила её в школу, но теперь следила за ней ещё строже: провожала утром и ждала у ворот до самого конца занятий, чтобы не дать ни единого шанса.
Мэн Дун не знала, что её мать натворила в школе, и с радостью спешила туда, чтобы увидеть Линь Цзэ. Но его не было — целый день он не появлялся. Одноклассница, заметив её расстройство, тихо рассказала ей, что произошло.
Узнав правду, Мэн Дун побледнела так, будто вот-вот упадёт в обморок.
Следующие дни прошли спокойно. Мэн Дун и Чэнь Бинлин будто вернулись к прежнему укладу: дочь во всём слушалась мать, а та по-прежнему контролировала каждую мелочь в её жизни. Но Мэн Силу чувствовала: что-то не так. Мэн Дун словно превратилась в бесчувственного зомби, механически подчиняясь Чэнь Бинлин. Обе будто нарочно воссоздавали иллюзию прежней, безмятежной семьи.
В один из выходных Чэнь Бинлин повезла Мэн Дун на репетиторство. Перед отъездом Мэн Дун ещё поиграла с матерью в гостиной, пригревшись у неё на коленях. Мэн Силу слушала это с отвращением — всё больше убеждаясь, что дело нечисто.
Но какое ей до этого дело? В этой семье ей никогда не было места. Мэн Силу покачала головой, отогнав тревожные мысли, и собралась идти в книжный магазин с тетрадями.
До экзаменов оставался чуть больше месяца, и Сюй Яньфэн тоже нервничал. Хотя он и не ходил на дополнительные занятия, всё свободное время он проводил за учебниками, совмещая учёбу с работой в магазине. Когда Мэн Силу вошла, он сидел за кассой, закусив ручку и нахмурившись над задачей.
— Что случилось? — спросила Мэн Силу, заглядывая ему через плечо. На листе красовались сплошные формулы, которые она не понимала.
— Эта задача… Я просто… — Сюй Яньфэн отложил ручку, потянулся и, откинувшись на спинку стула, прищурился, явно устав.
Мэн Силу ничего не сказала, просто разложила свои тетради на столе. Не успела она достать пенал, как Сюй Яньфэн предложил:
— Пойдём, сыграем немного в баскетбол?
Его друзья уже давно звали его на площадку, но он не мог оторваться от задач. Теперь, когда пришла Мэн Силу, можно было немного отдохнуть.
Мэн Силу широко раскрыла глаза и бросила на него сердитый взгляд, доставая из сумки пенал:
— Сиди и решай!
Сюй Яньфэн усмехнулся. Девчонка становилась всё дерзче.
Сама Мэн Силу скоро сдавала вступительные экзамены. Училась она неплохо и легко поступит в старшие классы Второй средней школы. Все предметы давались ей легко, кроме математики и физики — именно они чаще всего подводили её на контрольных.
Сюй Яньфэн, устав от задач, повернулся к ней и увидел, как она сражается с очередным заданием, словно идёт на казнь. Он улыбнулся и подсел поближе:
— Какая задача не получается?
Мэн Силу косо глянула на него и промолчала.
Он не сдавался:
— Ну же, какая задача? Братец поможет!
Мэн Силу махнула рукой, в отчаянии подвинув к нему лист:
— Вот эта, про электрическую цепь.
Сюй Яньфэн усмехнулся:
— Пустяки.
И правда — он уже в выпускном классе, а это всего лишь физика девятого класса. Для него это действительно просто.
Мэн Силу смотрела на него: брови чёткие, как вырезанные из нефрита, взгляд ясный и уверенный, губы алые, как цветущая сакура. В её сердце вдруг разлилось тёплое чувство. Пусть Чэнь Бинлин её и игнорирует, зато у неё есть самые лучшие в мире родные, друзья, старший брат и учителя.
Предчувствие Мэн Силу оправдалось.
За неделю до выпускных экзаменов, поздним вечером, она вернулась домой и увидела Чэнь Бинлин, сидящую на диване. Рядом стоял телефон, в руке она сжимала мобильник, и на лице читалась тревога — будто ждала важного звонка.
Заметив Мэн Силу, Чэнь Бинлин даже не взглянула на неё. Та не стала навязываться и молча прошла в свою комнату.
Из гостиной доносился приглушённый голос Чэнь Бинлин: «Ещё не вернулась… Куда она могла подеваться?..» — но разобрать толком не получалось. Мэн Силу не поняла, что происходит.
На следующее утро Чэнь Бинлин всё ещё сидела на том же месте, будто не двигалась всю ночь. Волосы растрёпаны, одежда помята, глаза красные от бессонницы.
Мэн Силу смотрела на эту женщину, обычно такую собранную и властную, и ей стало больно. Она медленно подошла, собираясь спросить, что случилось, может, утешить… Но не успела и рта открыть, как Чэнь Бинлин резко подняла голову и пронзила её взглядом, полным ярости и отчаяния. Глаза, налитые кровью, широко распахнулись — как у загнанного зверя.
Мэн Силу испугалась до дрожи. Ни слова не говоря, она схватила портфель и выбежала из дома. Сердце колотилось ещё долго после того, как она отбежала на несколько десятков метров.
Чэнь Бинлин обычно просто игнорировала её, но никогда не проявляла такой ярости.
«Что же случилось? — гадала Мэн Силу весь день. — Может, у бабушки что-то с сердцем? Или Мэн Дун плохо написала контрольную? Но какое это имеет отношение ко мне?»
Она не могла сосредоточиться ни на чём — всё думала о том взгляде, полном ненависти, будто Чэнь Бинлин хотела разорвать её на части.
Вернувшись из книжного, она обнаружила, что в их маленькой гостиной толпятся люди: двое полицейских и классный руководитель Мэн Дун. Не решаясь выходить, чтобы не навлечь на себя гнев Чэнь Бинлин, Мэн Силу вернулась в комнату, приоткрыла дверь и, прижавшись ухом к щели, стала прислушиваться.
То, что она услышала, потрясло её до глубины души.
Мэн Дун и Линь Цзэ сбежали вместе?
Не может быть! Мэн Дун всегда была такой послушной, такой тихой… Как она могла на такое пойти?
Мэн Силу не верилось. Она осторожно выглянула из комнаты и, стараясь не привлекать внимания, подкралась к углу гостиной, чтобы лучше слышать.
Выяснилось, что вчера после репетиторства Мэн Дун исчезла. Чэнь Бинлин расспросила учителей и одноклассников — оказалось, девочка ушла сразу после занятий. Та засомневалась: зачем дочери тайком уходить? Узнав, что Линь Цзэ тоже ходит на эти курсы, она пришла в ярость — оказывается, она сама создала этому «ублюдку» столько возможностей!
Первым делом она помчалась к родителям Линь Цзэ. Увидев их, сразу начала орать, что их сын похитил её дочь. Мать Линь Цзэ была в шоке: её сын тоже не вернулся домой после занятий. Она сама переживала и нервничала, а тут ещё эта истеричка… В итоге она просто вытолкнула Чэнь Бинлин за дверь и заперлась.
Оставшись одна на лестничной клетке, Чэнь Бинлин ещё немного покричала и ушла домой. Но к ночи Мэн Дун так и не вернулась. Тогда она позвонила классному руководителю, умоляла одноклассников — никто ничего не знал.
Утром Мэн Дун не появилась в школе. Одноклассница нашла в её парте письмо и передала учителю, а тот — Чэнь Бинлин. В письме Мэн Дун писала, что ушла добровольно, что она и Линь Цзэ искренне любят друг друга, что поведение матери в школе унизило её до глубины души, и что она больше не выносит её диктата. Она просила не волноваться и сообщала, что взяла сберегательную книжку Чэнь Бинлин.
Мэн Силу, наконец, поняла, что произошло. Она не могла не удивиться: та самая избалованная принцесса Мэн Дун осмелилась на такой поступок! Но как она будет жить на улице? Она ведь никогда не варила ни супа, ни стирала ни одной вещи! Наверняка через пару дней вернётся домой.
Пока она так думала, из гостиной донёсся шум, вырвавший её из размышлений.
Чэнь Бинлин стояла на коленях, судорожно вцепившись в ногу одного из полицейских, не давая ему уйти.
— Вы не можете уходить! Найдите мне дочь! Найдите!..
Полицейский был в неловком положении, лицо его покраснело от смущения:
— Ваша дочь ушла сама, даже письмо оставила. Это не наша компетенция…
Чэнь Бинлин не отпускала его:
— Это всё тот ублюдок! Он её подговорил! Моя дочь такая послушная…
Полицейский, наконец, вырвался:
— Поговорите с родителями юноши. Может, они где-то гуляют.
И вышел. Чэнь Бинлин, словно обессилев, рухнула на пол.
Мэн Силу бросилась к ней, чтобы помочь подняться, но вдруг вспомнила утренний взгляд, полный ненависти, и замерла на месте, не решаясь подойти.
http://bllate.org/book/4010/421652
Готово: