Драконий Владыка Восточного моря внешне практически ничем не отличался от того, что показывают по телевизору: на макушке красовались два драконьих рога и усы, а одет он был в сложную, но явно очень дорогую драконью мантию, которая слегка позванивала, словно на ней были вышиты золотые нити.
Едва мы с Сунь Укуном вошли во Дворец Дракона, как он с улыбкой бросился нам навстречу.
Мы пришли к нему с просьбой, а он проявил такое странное гостеприимство. Когда просто так лебезят перед тобой — жди подвоха. Моя бдительность тут же взлетела до небес. Уж не знает ли он, какое великое будущее ждет Сунь Укуна, и теперь хочет заранее завести с ним хорошие отношения?
Однако старый Драконий Ван обошел Сунь Укуна, подошел прямо ко мне и с искренним воодушевлением произнес:
— Принц Цзиньчи, никак не ожидал, что вы пожалуете сюда. Мой Восточный море мгновенно озарился вашим великим светом!
Я остолбенел. Откуда он знает меня, Цзиньчи? И почему это он назвал меня принцем?
Драконий Ван смеясь пояснил:
— Неужели юный бог меня не помнит? Впрочем, оно и неудивительно: в тот год на дне рождения Его Величества Фэнхуана собралось столько народу, разве же принц мог запомнить какого-то мелкого бога.
Я тупо слушал, совершенно не соображая, что на это ответить.
Драконий Ван продолжил:
— Слыхал я, вы получили ранение?
Сунь Укун пришел мне на выручку:
— Старый Драконий Ван, он тебя не помнит, он потерял память.
Драконий Ван изумленно воскликнул:
— Как же так?
Сунь Укун брякнул первое, что пришло в голову:
— У него вышел спор с кое-ким, и во время драки он нечаянно ударился головой, так что теперь абсолютно ничего не помнит.
Драконий Ван, к моему удивлению, принял всё за чистую монету и даже выглядел так, будто всё понял:
— Неудивительно, что принц пожаловал ко мне в поисках Источника Феникса. Если бы не амнезия, ваше высочество наверняка сразу вернулись бы в Снежные Горы.
Я растерянно смотрел на Драконьего Вана. Этот тип казался невероятно льстивым со мной, Цзиньчи. А что еще за Снежные Горы?
Драконий Ван с ног до головы оглядел Сунь Укуна и поинтересовался:
— А вы?..
Сунь Укун ответил:
— Ао Гуан, ты тоже память растерял? Сто лет назад, когда я направлялся в горы Лингтай искать наставника, я проходил мимо Восточного моря, и мы ведь встречались.
Лицо Драконьего Вана вмиг переменилось. Вытянув дрожащий палец, он ткнул им в Сунь Укуна:
— Т-ты… ты из Горы Цветов и Плодов…
Сунь Укун фыркнул:
— А кто же еще?
Драконий Ван, казалось, слегка испугался и разом стал чрезвычайно почтительным:
— В то время этот ничтожный бог не ведал, что перед ним бессмертный небожитель, прошу простить за оскорбление.
Сунь Укун пренебрежительно скривил губы, оставив его извинения без внимания, и лишь бросил:
— Где Источник Феникса?
Последовав за Драконьим Ваном в самые глубины Дворца Дракона, мы оказались в месте, окруженном коралтами и рифами и подозрительно похожем на пещеру.
— Вот здесь и находится Источник Феникса, — объявил Драконий Ван и, согнувшись, протиснулся в отверстие.
Я протянул крыло, легонько хлопнул Сунь Укуна по руке и тихо спросил:
— Драконий Ван в прошлом перешел тебе дорогу?
Сунь Укун ответил:
— Дело было давным-давно. Этот Драконий Ван — знатный лизоблюд, а я просто терпеть не могу таких типов.
Изнутри донесся голос Драконьего Вана:
— Бессмертный, принц, заходите скорее!
Мне пришлось поспешно протиснуться внутрь, а следом за мной в пещеру шагнул и Сунь Укун.
Ого, Источник Феникса оказался… горячим источником!
Внутри пещеры обнаружился небольшой пруд. Посередине него из подводного ключа с журчанием бил родник, поднимая клубы пара, однако запаха серы не было и в помине.
Я с изумлением разглядывал разноцветную, переливающуюся всеми цветами радуги воду и слегка удивился, услышав, как Сунь Укун спросил Драконьего Вана:
— А здешняя вода не смешается с морской?
Драконий Ван тут же заверил:
— Разумеется, нет. Источник Феникса создан из слез Его Величества Фэнхуана и несет в себе тысячную долю его духовной силы, разве может он смешаться с обычной соленой водой.
Напоследок Драконий Ван наказал нам отмокать в воде целый день, а затем, сославшись на срочные дела, поспешно раскланялся и сбежал. Выражение его лица при этом было таким, будто за ним гнался сам жнец душ.
Я осторожно опустил в пруд лапу — вода оказалась идеальной температуры. Я уже собирался залезть внутрь, чтобы насладиться прекрасной горячей ванной, как вдруг Сунь Укун окликнул меня.
Я озадаченно обернулся:
— Чего тебе?
Сунь Укун с бегающим взглядом спросил:
— Как твое настоящее имя?
Я немного удивился, но все же честно ответил:
— Чжан Цинь. Чжан, у которого лук натянут сверху, и Цинь — от слова усердие.
Губы Сунь Укуна шевельнулись, будто он хотел что-то сказать, но в конце концов промолчал.
Мне показалось это странным, но ломать голову я не стал. К тому же чудесный горячий источник манил к себе, да и после купания был шанс снова обрести человеческий облик — сейчас меня больше ничего не волновало. Плюх! — я с размаху нырнул в воду.
Ох-хо-хо, как же хорошо!
Наверное, блаженство на моем лице было слишком очевидным, потому что Сунь Укун не выдержал и бросил:
— Сиди тут отмокай, а я пойду пошукаю кое-чего.
Пошукаешь? Э…
Я поинтересовался:
— Ты случайно не собрался попросить у Драконьего Вана какое-нибудь приличное оружие?
Сунь Укун покачал головой:
— Я хотел поискать поесть. Впрочем, я давно подумывал раздобыть подходящее оружие, а что у этого Драконьего Вана вообще есть интересного?
Значит, изначально он вовсе не собирался выпрашивать оружие? Но раз уж мы здесь, почему бы не решить этот вопрос за один раз?
— В Дворце Дракона полно божественных сокровищ, — сказал я, — но лучше всего подойдет одно волшебное железо, зовется оно Успокаивающий Море Божественный Посох. Оно невероятно, просто потрясающе удобное, и тебе просто идеально подойдет.
Еще бы, кроме Сунь Укуна, кто вообще мог совладать с Цзиньгубаном?
После ухода Сунь Укуна я от нечего делать отмокал в воде и незаметно для себя заснул.
И тогда мне приснился долгий, тягучий сон.
Во сне я выглядел как Чжан Цинь, только волосы мои сильно отросли и падали до самых бедер, на голове красовалась Золотая Корона, украшенная пером, а одет я был в длинную золотую манту, волочившуюся по полу.
Перед нами раскинулся ковер из изумрудной травы, на которой изящно кружилась в танце юная девушка. У нее была прекрасная фигура и очень миловидное лицо, а прическу украшало павлинье перо. Она сияла улыбкой, словно цветок.
Закончив танец, она вприпрыжку подбежала ко мне:
— Братец, мой танец был красивым?
Я услышал собственный голос:
— Разве танец Люйвэй может быть некрасивым?
Девушка по имени Люйвэй улыбнулась еще шире, достала нарезанный ломтиками ананас и засунула мне в рот со словами:
— Тогда, когда он вернется, я станцую для него. Братец, как думаешь, ему понравится?
Я отчего-то помрачнел, в груди заворочалось кислое чувство, но вслух я произнес:
— Раз у Люйвэй такой прекрасный танец, как он может не понравиться?
В роскошном дворце, на высоком возвышении, восседал мужчина в царской мантии, но лица его разглядеть было невозможно.
Я стоял на коленях на ледяном, гладком как зеркало полу. Рядом с моим плечом лежала без движения та самая Люйвэй, что совсем недавно танцевала для меня. Вся в крови, с мертвенно-бледным лицом и закрытыми глазами.
Сидящий на троне произнес:
— Цзиньчи, ты осознал свою ошибку?
Его голос звучал невероятно мелодично, напоминая стук жемчужин о нефритовое блюдо, и звонким эхом раскатывался под сводами чертога.
В груди защимило, и, припав к земле, я ответил:
— Я не должен был подбивать Люйвэй бросить вызов Будде.
Тот спросил:
— Так ты готов признать свою неправому?
Я поднял голову, глядя на него с упрямым выражением и твердым взглядом:
— Я ни о чем не жалею.
Он строго произнес:
— Из-за тебя Люйвэй тяжело ранена, неужели ты до сих пор не понимаешь, в чем не прав?
Я уставился на него в упор:
— Ты же знаешь, почему я так поступил.
Помолчав какое-то время, он ответил:
— Я не знаю.
Моя грудь тяжело вздымалась, глаза защипало, и слезы скатились по щекам, капая на отполированный до зеркального блеска пол.
Он тяжело вздохнул:
— С этого дня тебе запрещено появляться во дворце. Отправляйся в свой удел — Дуншэн Шэньчжоу, будешь молиться о здравии Люйвэй и обдумывать свои грехи в тишине.
Я словно опьянел. Полулежа на ложе, застеленном парчой, я затуманенным взором смотрел по сторонам.
У двери появился прекрасный юноша. Виляя тонкой талией, он подошел к кровати и льстиво прижался к моей груди.
Я протянул руку, ухватил его за подбородок и влил вино прямо ему в рот, а другую руку запустил под распахнутый воротник его одежды. Он заизвивался еще сильнее, напоминая извивающуюся змейку.
Оттолкнув его, я холодно бросил:
— Как тебя зовут?
Он кокетливо улыбнулся и что-то ответил, но тут выражение моего лица резко переменилось. Швырнув его на пол, я рявкнул:
— Вон отсюда!
Он обиженно шмыгнул носом и, всхлипывая, выбежал из комнаты.
Я остался сидеть в одиночестве. Осушив остатки вина из кувшина, я со злостью швырнул его оземь, разбив вдребезги.
Но почему… почему все мое лицо было мокрым от слез?
Журчание ручья, дикие цветы, буйно цветущие в углу… Это же… Пещера Занавеса Водопада?
Сунь Укун здесь выглядел гораздо моложе, чем сейчас — лет восемьдесят-девяносто на человеческий лад, совсем юноша с острым подбородком, волосы короче нынешних, раскинулись по обнаженным плечам.
Я… насилую его.
Грубо прижав его к каменному ложу, я связал ему запястья тонкой веревкой. Сначала он бранил меня последними словами, но потом его голос становился все тише, и в конце концов он уже со слезами в голосе молил о пощаде.
Я остался глух к его мольбам, снова и снова жестоко входя в его тело, пока он не потерял сознание.
— Цзиньчи, Цзиньчи! Очнись! — чей это голос?
Я распахнул глаза: я все еще находился в пещере из кораллов и рифов, в воде горячего источника, а Сунь Укун, присев на корточки у края бассейна, с беспокойством смотрел на меня.
Я ошарашенно глядел на него. То, что было во сне…
Нет, всё это сделал не я…
Я ведь на самом деле не Цзиньчи.
Но воспоминания из сна казались до боли настоящими. Девушка по имени Люйвэй, правитель с неясным лицом, надругательство над Сунь Укуном…
Боль в груди была вполне реальной — эмоции Цзиньчи все еще жили в этом теле.
И не только эмоции, но и воспоминания, пусть и разрозненные, неполные обрывки.
Сунь Укун помахал рукой у меня перед глазами. Поморгав, я услышал его нерешительный голос:
— Ты Цзиньчи? Или Чжан Цинь?
Я усмехнулся:
— Конечно, я Чжан Цинь.
Стоило этим словам слететь с губ, как на душе сразу полегчало, а тревога заметно улетучилась.
Он тоже словно выдохнул:
— Ты пролежал здесь целый день, как ты себя чувствуешь?
Я опешил:
— Целый день?
Он кивнул. Я вылез на берег и, окинув взглядом свое птичье тело, разочарованно вздохнул:
— Никаких изменений.
Похоже, хотя воды Источника Феникса и пробудили память истинного тела Цзиньчи, в деле превращения в человека они не помогли ни на йоту. Как же мне вернуть человеческий облик? Вечно оставаться птицей — такое себе удовольствие…
Внезапно тело обдало жаром, я опустил голову и остолбенел.
Золотые крылья ярко засияли, и с самых кончиков перья начали медленно преображаться в человеческие руки, а когти вспыхнули светом, превращаясь в стройные прямые ноги.
Э? Выходит, благодаря омовению в водах Источника Феникса, стоит мне теперь лишь мысленно пожелать принять человеческий облик, как я могу это сделать?
Я торопливо наклонился к водной глади, чтобы разглядеть свое отражение: всё верно, как и во сне — лицо Чжан Циня, длинные черные волосы ниспадают до пояса, золотая мантия, а на золотой короне красуется то самое перо.
Меня охватило смутное сомнение: внешность Цзиньчи — копия Чжан Циня, неужели Цзиньчи — это мое прошлое воплощение?
За спиной раздался нерешительный голос Сунь Укуна:
— Ты правда Чжан Цинь, а не Цзиньчи?
Я обернулся к нему. На его лице читался едва ли не страх. Мое сердце дрогнуло, и я поспешно улыбнулся:
— Цзиньчи на редкость похож на меня! Мое лицо выглядит точь-в-точь так же, только я не наряжаюсь настолько вычурно.
Как же отвык я от человеческой речи, непривычно-то как…
Сунь Укун вымученно улыбнулся:
— Вот как.
Вспомнив картины из сна, я почувствовал неловкость. Судя по всему, Сунь Укун до сих пор избегал прямо говорить о том, какие у них с Цзиньчи были счеты, вероятно, просто потому, что об этом тяжело было говорить вслух.
Эх, судя по увиденному во сне, хозяин этого тела потерпел крах на любовном фронте, после чего кардинально изменился, пустился во все тяжкие, а затем непонятно с какого перепугу положил глаз на Сунь Укуна и взял его силой. Сунь Укун, должно быть, получил такую психологическую травму, что сбежал в чужие края на поиски наставника, а вернувшись, задал Цзиньчи хорошую трепку, чтобы смыть позор.
Хотя в юности Сунь Укун выглядел и вправду… чертовски привлекательно.
Тьфу ты, о чем это я думал, идиот!
То, что Цзиньчи в итоге был повержен Сунь Укуном до полного развеивания души, он, пожалуй, и сам предвидеть не мог… Ну а раз уж теперь в этой оболочке поселился я, то вести себя столь беспринципно, разумеется, не собираюсь. Прежние дела оставим в прошлом, дымом унесенным.
http://bllate.org/book/40089/5086606
Готово: