×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад My Boyfriend is a Deep Sea Merman / Мой возлюбленный из бездны: Сказка о глубоководном принце: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Чжоу нехотя взял банку с солью и направился в ванную, снова наполнив ванну водой.

На следующий день Гу Чжоу, наконец-то выспавшийся за всю ночь, принялся за эксперименты прямо в ванной.

Ему было необходимо узнать, сможет ли он мыться, как нормальный человек, и сможет ли пить воду, как обычные люди.

Поскольку в больнице он несколько дней находился в коме, поддерживая основные запасы энергии и соли с помощью питательных растворов и физраствора, Доктор Лян не обнаружил у него слишком сильных изменений в организме.

Однако Гу Чжоу всё же предстояло вернуться к работе на станции наблюдения, и ему было необходимо скрыть эти изменения, чтобы вернуться к нормальной жизни.

Сотрудники глубоководных станций наблюдения были относительно новой профессией, появившейся всего пару лет назад, и по сей день в этой сфере ощущался острый дефицит кадров. Поэтому и зарплата здесь была весьма внушительной — примерно в четыре-пять раз выше, чем у обычных служащих.

Гу Чжоу совсем не хотел бросать эту работу.

К тому же, относительно тихая обстановка на станции наблюдения ему тоже очень нравилась. Если бы он выдал себя, ему пришлось бы сменить работу, чтобы избежать лишних хлопот.

Несмотря на то, что в глубине души он отчаянно отвергал изменения своего тела, Гу Чжоу всё же засуетился в ванной.

— Концентрация в 3,5% действительно подходит лучше всего...

Чтобы избежать утечки информации, Гу Чжоу записывал всё в бумажный блокнот.

— Двадцать минут... Не годится.

— Полчаса... Этого тоже не хватит для нормального душа.

Электронный счётчик воды бешено накручивал цифры. Если бы кто-нибудь обратил внимание на это место, то заметил бы, что всего за один день расход воды в этой маленькой холостяцкой квартире уже превысил объём, достаточный для наполнения личного бассейна.

В конце концов Гу Чжоу оставил в блокноте самую успешную и эффективную запись — два часа.

Иными словами, ему требовалось пробыть в подсоленной воде, похожей на морскую, ровно два часа, чтобы потом иметь возможность мыться и умываться пресной водой, как обычный человек.

Гу Чжоу понимал, что более длительное пребывание в соленой воде, возможно, пошло бы его нынешнему телу на пользу, но ему вовсе не нравились те новшества, что появились в его организме.

По сей день он так и не был уверен до конца, было ли всё увиденное им в тот день на большой глубине обычной галлюцинацией.

Ведь солнечный свет не способен проникать на десятитысячеметровую глубину.

Когда он разглядел это похожее на морского демона лицо, подводная лодка уже развалилась на части.

В тот момент рядом с ним не должно было быть никаких источников света, но всё на дне океана — тот дворец, тот мужчина, похожий на морского демона, — казалось ему отчетливым, словно освещенным прожектором.

Это противоречило здравому смыслу.

При этой мысли Гу Чжоу отнес банку с солью обратно на кухню и тяжело вздохнул.

Сказал тоже — будто все происходящие с ним изменения вообще имели хоть какой-то смысл.

Охваченный подозрениями Гу Чжоу подбежал к зеркалу, повернул лицо, направив подбородок на собственное отражение, и неуверенно потрогал пальцами кожу на щеках.

К счастью, жабр, как у рыбы, у него не выросло, да и плавательных перепонок между пальцами тоже.

— Ур-р... — в животе громко заурчало.

Гу Чжоу наконец пришел в себя.

Он ведь ничего не ел с самого момента выписки из больницы!

Почти полтора дня Гу Чжоу не только не брал в рот ни крошки еды и ни капли воды, но и вообще не вспоминал о еде как таковой!

Если бы не эти непрекращающиеся чрезвычайные происшествия, Гу Чжоу, пожалуй, и вовсе не вспомнил бы о еде, пока в животе отчаянно не заурчало. И тогда, конечно же, он не обнаружил бы, что чувство голода появляется у него лишь спустя целые сутки с лишним.

Глядя на знакомое лицо в зеркале, Гу Чжоу чувствовал лишь то, как его отражение неумолимо отдаляется, вытягивается, искажается и в конце концов превращается в свирепого монстра.

Он судорожно втянул воздух, сделал шаг назад и, спотыкаясь, побрел в спальню, где оставил телефон.

Наверняка он просто слишком сильно нервничал, поэтому и забыл о еде.

Идея о том, что у него изменилась даже пищеварительная система, звучала слишком уж невероятно.

Занимаясь самообманом, Гу Чжоу взял телефон и открыл приложение для заказа еды.

Но почему-то, стоило ему начать просматривать меню, его взгляд невольно возвращался к морепродуктам.

Гу Чжоу заставил себя переключиться на блюда, которые любил раньше.

Овощной салат, жареные овощи по-домашнему, куриная грудка с перцем, свиная шейка в медовой глазури... Сладкие креветки, королевские —

Гу Чжоу отбросил телефон на кровать.

Было очевидно, что позиции дальше в списке привлекали его куда больше.

У Гу Чжоу была одна привычка: стоило ему начать вопреки здравому смыслу отрицать какую-то вещь, это служило верным предзнаменованием того, что он собирается с ней смириться.

Его пищеварительная система действительно претерпела изменения, и теперь эти перемены управляли даже его гастрономическими пристрастиями.

Гу Чжоу, который раньше не особо жаловал морепродукты, смирился с неизбежным и заказал их.

……

— Ваш заказ доставлен, — спустя добрый десяток минут раздался у двери электронный голос робота-доставщика.

Гу Чжоу открыл дверь и забрал пакет с едой.

На коробке с едой красовалось приветствие, сгенерированное роботом на основе состава блюд: Чрезмерное употребление морепродуктов может вызвать подагру и другие заболевания, наслаждаясь деликатесами, пожалуйста, знайте меру!

С бесстрастным выражением лица Гу Чжоу вскрыл контейнеры и принялся за первую после выписки трапезу.

Пожалуй, это был единственный момент за последние два дня, когда он почувствовал, что его телу стало по-настоящему легко.

Выпив стакан подсоленной воды и ощущая полное истощение сил как физических, так и душевных, Гу Чжоу закончил все приготовления ко сну и тут же нырнул обратно под одеяло.

Судя по всему, эти две вещи — соленая вода и блюда из морепродуктов — помогали ему справляться с переменами в организме.

Гу Чжоу был человеком прагматичным, и раз уж изменения оказались необратимыми, ему оставалось лишь как можно быстрее к ним приспособиться.

Совсем немного — еще всего неделю целенаправленных тренировок дома, и по возвращении на станцию наблюдения он сможет легко и умело со всем справляться.

Гу Чжоу полностью утонул в мягкой постели, погружаясь в сладкие сны.

Казалось, этот хлопотный день должен был завершиться благополучно.

Однако спустя несколько часов Гу Чжоу проснулся от охватившего его тело невыносимого жара.

Его лицо залил яркий румянец, а во всем теле совершенно не осталось сил.

Будучи глубоководным наблюдателем, Гу Чжоу, конечно, не слыл великим силачом, но ради успешного прохождения подводных смен его физическая подготовка определенно превосходила показатели обычного человека.

Более того, его сила внезапно возросла многократно как раз после того самого происшествия на морском дне.

http://bllate.org/book/40046/5079277

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу