Готовый перевод Phoenix's Journey The Golden Feather Project / Золотое перо феникса: Проект «Возрождение: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шуй Си проводила взглядом тех троих и, даже не взглянув на меня, увела Цзюй Ли в дом. Цзюй Ли обернулся и виновато улыбнулся, а я в ответ махнул рукой, показывая, что ничуть не сержусь.

Дождавшись, пока оба скроются за дверью, я потёр нос. Солнце уже почти садилось, поэтому я вернулся на ту самую небольшую полянку, лег на землю и стал смотреть, как закатное светило медленно опускается за горы, а небо постепенно темнеет. Легким взмахом руки я разогнал облака — бескрайнее множество звезд усыпало иссиня-черную выси, а перед глазами раскинулась Млечная дорога, похожая на молочную реку. Пусть отсюда мне было не разглядеть другие миры, я примерно знал, где находятся планеты остальных, и мысленно указал на каждую из них.

Подложив руки под голову, я вдыхал прохладный полуночный ветер. В окружении первозданной природы, купаясь в мягком лунном свете, я любовался усыпанным звездами небом. Сколько бы раз я ни созерцал космические пейзажи, они неизменно успокаивали мое сердце. Эта необъятная вселенная была моим домом, родным и знакомым местом, где я прожил так долго…

Хлоп!

Я открыл глаза — наступило утро.

— Пи-пи! — какая-то пушистая зверушка суетилась у меня на груди. Должно быть, это она только что шлепнулась мне на неё. Потоптавшись кругами по моей груди, кроха снова с размаху врезалась мне в лицо.

— Малыш, перестань кругом всё таранить. — Одной рукой я подхватил крошечную белку и сел, но она тут же стремглав взобралась ко мне на голову. Отыскав там самое удобное местечко, зверек устроился поудобнее, свернувшись калачиком, а его пушистый хвост задел меня прямо по глазу.

— Малыш, не балуйся. — Я поднял руку и поймал эту озорную белочку. Она помещалась на ладони, была размером с её центр, а её черные блестящие глазки выглядели невероятно мило. Ткнув зверька в носик, я с улыбкой спросил: — Откуда ты вообще взялось? Возвращайся-ка домой.

Малыш словно понял мои слова: он помотал головой, потерся о мою руку и уходить вовсе не собирался, глядя на меня с таким глубоким чувством, будто умолял взять его с собой.

— Хочешь пойти со мной? — стоило мне произнести это, как зверек побежал по моей руке на плечо и потерся о мою щеку.

Засмеявшись от такого забавного зрелища, я похлопал его по крошечной головке:

— Ну ладно, буду звать тебя Малышом.

Малыш радостно заверещал, постучал лапкой по моему плечу, а затем посмотрел на меня полными надежды глазами, переведя взгляд на спелые фрукты на дереве. Его большой пушистый хвост так и ходил ходуном.

— Ха-ха! Ну и странный же ты малец! — Я оттолкнулся ногами и взмыл к самой макушке раскидистого дерева, сорвал крупный, налитый соком плод и протянул его прямо к мордочке Малыша. Глядя, как он обхватил фрукт двумя лапками и принялся быстро-быстро уплетать его, я не мог не умилиться — до чего же славное создание.

Сидя на самой верхушке дерева, я видел, как все вокруг у моих ног кажется крошечным, но в то же время сливается в грандиозную, потрясающую воображение картину. Далекие горы, близкая река... О, отсюда даже удавалось разглядеть домик Цзюй Ли и остальных.В этот момент я заметил, как из другого конца к тому небольшому домику приближаются новые фигуры. Людей было немало, около двух-трех десятков, и в конце концов они плотно окружили хижину. Один из них вышел вперед и что-то крикнул внутрь, а затем Шуй Си и Цзюй Ли тоже вышли наружу, и обе стороны, казалось, начали о чем-то спорить.

— Пить-пить! — маленький зверек, недовольный тем, что я игнорирую его, царапнул меня по лицу. Я небрежно сорвал еще несколько ягод и протянул ему, после чего он снова успокоился и продолжил с усердием уплетать свой завтрак.

Стоило мне на мгновение отвлечься, как Шуй Си уже завязал бой с той толпой, но, как я и ожидал, прошло совсем немного времени, как он потерпел поражение. Шуй Си прижали к земле, а Цзюй Ли схватили и заломили руки. И в тот самый момент, когда должен был обрушиться решающий удар, откуда-то вылетел веер и выбил меч из рук нападавшего.

В этот момент я увидел, что Шуй Си, который, по идее, должен был уйти еще вчера, вместе с другим юношей в красном во главе целого отряда сбежал сверху, и на поле боя снова воцарился хаос. При этом я заметил, что третий человек, сопровождавший тех двоих вчера, оказался на вражеской стороне. Вот оно что. Они действительно вычищали предателей.

Выходит, вчера Шуй Си велел им уйти и скрыл свое местонахождение именно для того, чтобы этот предатель привел вражескую армию на штурм. А затем их собственные люди, заранее затаившиеся в засаде, должны были ринуться вниз и поймать всех в ловушку. Какая прекрасная стратегия. Правда, их подкрепление прибыло непростительно поздно — они появились только тогда, когда их собственного главаря уже прижали лицом к земле. У нас в мире за такое сразу выгнали бы из подразделения.

А, золотая птица.

Я встал, легко спрыгнул к домику и невесомо приземлился прямо в центре толпы. Стоило мне слегка поднять руку, как все вокруг замерли: они обнаружили, что любые испускаемые ими потоки меча и боевая энергия в тот же миг рассеялись. Потрясенно глядя на меня, я указал пальцем в небо, где под лучами солнца маленькая золотая птица отражала ослепительный золотой свет, заставляя всех вокруг застыть от изумления.

Все эти люди так и замерли на месте в комичных позах, не смея пошевелиться, поскольку никто не знал, кого именно выберет птица. Они просто тупо смотрели, как она пикирует вниз, затем резко делает поворот, и тут Шуй Си испуганно вскрикнул.

Нет, успокойтесь, не он. Цзюй Ли, пораженный ударом, обессиленно осел на землю, окутавшись сиянием золотого света. Шуй Си тут же бросился к нему: штаны на нижней половине тела Цзюй Ли полностью растворились, а вместо них выросли прекрасные лазоревые перья, укутавшие его ноги, подобные нефриту. Позади ушей со звуком хлопков проросли крошечные сине-зеленые крылышки размером с ладонь.

Когда сияние рассеялось, Цзюй Ли слегка приподнялся на локтях. Открыв глаза, он обнаружил, что его зрачки стали лазоревыми — невероятно яркими и красивыми. Шуй Си снял с себя верхнюю одежду, прикрыл ею нижнюю часть тела Цзюй Ли, нежно подхватил его на руки и встревоженно спросил:

— Как ты себя чувствуешь? Нет ли каких-то недомоганий?

Цзюй Ли все еще был немного слаб, но, слабо улыбнувшись, покачал головой и, обняв Шуй Си за шею, ответил:

— Я в порядке.

http://bllate.org/book/40026/5076214

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода