Когда Лу Жань наконец отставила кофейную чашку и аккуратно, с изяществом, вытерла уголки губ салфеткой, Линь Юци спросил:
— Поели?
Лу Жань слегка улыбнулась, её глаза и брови мягко изогнулись, и она кивнула:
— Мм!
Только после этого он поднялся, чтобы расплатиться.
Выйдя из ресторана, Лу Жань назвала адрес кинотеатра.
Линь Юци даже не включил навигатор — он уверенно доехал до нужного места.
Когда они выходили из машины, Лу Жань спросила:
— Ты бывал здесь раньше?
— Нет, — ответил Линь Юци.
— Тогда откуда знал, где это?
— Просто хорошо знаю улицы Шэньчэна, — сказал он.
Лу Жань промолчала.
Этот мужчина — просто ужас!
Прямо ходячий навигатор!
До начала сеанса оставалось ещё немного времени.
Лу Жань никогда не ходила в кино без попкорна и колы.
Когда они стояли в очереди, она вдруг слегка потянула его за рукав.
Линь Юци опустил глаза и увидел, как она смотрит на него снизу вверх — её красивые миндалевидные глаза были прозрачными, влажными и полными надежды.
— Что? — спросил он.
Лу Жань указала на ряд игровых автоматов с плюшевыми игрушками и, слегка капризно, но с ноткой уговора, произнесла:
— А можно я пока схожу поиграю, а ты в очереди останешься?
Линь Юци пожал плечами и кивнул.
Лу Жань тут же расцвела улыбкой и, перед тем как уйти, специально напомнила:
— Мне большой попкорн и большая кола!
Линь Юци про себя подумал: «С таким-то животиком — осилишь ли?»
Всё ей подавай большое.
Глаза — большие, а желудок — маленький.
Когда подошла его очередь, он спокойно сказал сотруднице за стойкой:
— Две большие колы и один большой попкорн.
Едва он это произнёс, как заметил надпись на контейнере для напитков — «Ледяная кола».
— Постойте, — уточнил он, — кола у вас всегда ледяная?
— Да, господин, — ответила девушка.
Линь Юци тут же поправился:
— Тогда одну колу и один попкорн.
Лу Жань уже обменяла деньги на корзинку жетонов и весело развлекалась у автоматов.
Но ни разу не смогла поймать игрушку.
Когда Линь Юци подошёл с покупками, он увидел, как она прижала ладони к стеклу автомата и, раздосадованно топнув ногой, смотрела внутрь.
Через чистое стекло Лу Жань заметила его отражение, обернулась и, уже протягивая руку за своей «водой счастья», радостно воскликнула:
— Моя вода счастья...
Но Линь Юци ловко уклонился и поднял другую руку.
Он держал пакет за уголок и протянул ей.
Внутри была чашка горячего молочного чая.
Лу Жань удивлённо подняла на него глаза.
Линь Юци серьёзно произнёс:
— Пить можно только горячее.
Воды счастья не стало.
Но Лу Жань нисколько не расстроилась — наоборот, она с огромной радостью взяла горячий молочный чай.
Когда началась проверка билетов, Лу Жань уже потратила все жетоны, но так и не выиграла ни одной игрушки.
Она недовольно ворчала:
— После фильма я снова пойду! Не верю, что сегодня не поймаю ни одной!
— Сколько денег обменяла? — спросил Линь Юци.
— Сто, — без раздумий ответила Лу Жань.
Линь Юци промолчал.
— За сто юаней можно купить больше десяти таких игрушек, — сказал он, не понимая, как можно тратить деньги на такую глупую, детскую и бесполезную затею.
Лу Жань не согласилась:
— Это называется удовольствие!
Линь Юци лишь «охнул»:
— Это называется расточительство.
Они как раз вошли в зал один за другим.
— Никакого чувства прекрасного, никакого романтизма, никакой чуткости... — бормотала она себе под нос, поднимаясь по ступенькам.
Линь Юци, шедший за ней, всё прекрасно слышал.
Мужчина тихо фыркнул и усмехнулся.
Лу Жань тут же замолчала.
Они дошли до самых последних рядов.
Парные кресла.
Линь Юци уже не хотел ничего ей говорить.
Всё равно после фильма он отвезёт её домой и всё прояснит раз и навсегда.
Они сели, но Лу Жань долго не выдержала.
Хотя уже был октябрь, в зале работал кондиционер.
От холода по её коже пошла мурашка за мурашкой — ведь она и так была одета легко.
Она начала тереть руки, пытаясь согреться.
Линь Юци, заметив это, лёгкой издёвкой спросил:
— Разве не говорила, что не мёрзнешь?
Лу Жань упрямо ответила:
— Я и не говорила, что мерзну...
Не успела она договорить, как он снял куртку и бросил ей.
Лу Жань тут же перестала упрямиться и послушно накинула на себя куртку, тёплую от его тела.
Хм... и снова тот самый лёгкий аромат стирального порошка.
Лу Жань выбрала комедию.
Сначала она смеялась от души, весело хохотала вместе с героями.
Но ближе к концу, когда героиня фильма тихо напевала у кровати, где лежал в коме её возлюбленный, Линь Юци заметил, что сидящая рядом девочка снова плачет.
Почему она такая плакса?
Плачет по любому поводу — разве слёзы не кончаются?
Он нащупал в карманах салфетки, но нашёл только носовой платок.
Линь Юци протянул его ей.
Лу Жань замерла.
А потом всхлипнула:
— Сейчас ещё встречаются мужчины, которые носят с собой платки...
Линь Юци промолчал.
— Берёшь или нет? — раздражённо спросил он тихим голосом.
Лу Жань, боясь, что он передумает, быстро схватила платок, но использовать его для слёз не спешила.
Линь Юци странно на неё посмотрел и напомнил:
— Вытри слёзы!
Лу Жань всхлипнула, и в её голосе явно слышалась обида:
— Мне жалко его...
Линь Юци был в полном недоумении.
Обычный старый платок — чего жалеть?
Он решительно вырвал платок из её рук и провёл им по её щекам, стирая слёзы. Затем снова сунул ей обратно:
— Теперь можешь не жалеть.
— Ты такой противный... — ещё сильнее расплакалась Лу Жань. — Зачем испачкал платок? Какой же ты противный!
Линь Юци промолчал.
Подожди-ка... Это ведь его платок?
Почему она так переживает, если он сам ничего не сказал?
И к тому же — на нём всего лишь её собственные слёзы.
Разве это грязь???
После фильма Лу Жань сразу же снова побежала к автоматам.
И снова обменяла сто юаней на жетоны.
Линь Юци не стал её останавливать — просто встал рядом и ждал.
Вскоре к нему подошла сексуальная красавица и, игриво улыбаясь, спросила:
— Красавчик, можно твой вичат?
Лу Жань тут же насторожилась и обернулась. Увидев высокую, стройную девушку с пышными формами, она надула губы и недовольно окликнула:
— Линь Юци! Иди сюда, помоги мне поймать игрушку!
Линь Юци холодно и отстранённо ответил незнакомке:
— Извините, нельзя.
И сразу же подошёл к Лу Жань.
Он взял из её корзинки жетон, опустил в автомат и всерьёз занялся ловлей игрушек.
— Поймаем — пойдём домой, — сказал он.
Его тёмные глаза были сосредоточены на крючке, а рука, казалось бы, небрежно двигала джойстик.
Лу Жань поспешно кивнула:
— Хорошо!
И тут...
Она с изумлением уставилась, как Линь Юци с первой же попытки поймал для неё плюшевого кролика.
Лу Жань широко раскрыла глаза от шока.
Через мгновение, когда Линь Юци наклонился, достал кролика и протянул ей, она вдруг схватила его за руку и радостно завизжала.
Девушка была готова подпрыгнуть от счастья.
Как же легко её удивить.
Всего лишь игрушка.
— Ещё, ещё! — Лу Жань сунула ему в руки оставшиеся жетоны. — Бери все!
Но Линь Юци больше не стал играть.
— Мы договорились — поймали и уходим, — спокойно сказал он, вынимая оставшиеся жетоны и возвращая их ей. — Оставь на следующий раз.
Лу Жань не хотела уходить и, цепляясь за его рукав, капризно умоляла:
— Давай ещё немного! Используем все жетоны — и тогда пойдём, ладно?
Линь Юци остался непреклонен:
— Умей довольствоваться тем, что имеешь, Лу Жань. Не будь жадной.
И ещё: развлечения должны быть в меру. Зависимость — недопустима.
Лу Жань обиженно надула губы.
Ну ладно, не играет — так не играет. Зачем сразу читать мораль?
В итоге ей ничего не оставалось, кроме как обнять кролика и пойти за Линь Юци из кинотеатра.
Линь Юци отвёз Лу Жань к её дому.
Они вышли из машины один за другим.
Лу Жань помахала ему рукой и мягко, тихим голосом сказала:
— Пока! Я пойду наверх. Спокойной ночи, Линь Юци...
— Лу Жань, — окликнул он её.
Лу Жань сразу поняла, что всё ещё в его куртке, и поспешила снять её, думая, что он хочет её обратно.
Мужчина обошёл машину и подошёл к ней.
Лу Жань протянула куртку:
— Держи.
Линь Юци взял её и тихо, медленно произнёс:
— Нам нужно поговорить.
Лу Жань нахмурилась, невольно закусила губу и почувствовала, как в груди поднялось тревожное беспокойство.
— О чём? — робко спросила она, и голос её стал тонким и неуверенным.
Линь Юци глубоко вздохнул и начал отстранённо очерчивать границы:
— Ты захотела пообедать со мной — я согласился.
— Попросила сходить в больницу — я сходил.
— Захотела посмотреть кино — мы посмотрели.
— Я выполнил все твои просьбы. Теперь пришло твоё время быть послушной.
— У меня всего одна просьба, и она вовсе не чрезмерна, — он сделал паузу и торжественно добавил: — Не влюбляйся в меня и не гонись за мной.
— Давай сохраним дистанцию. Если захочешь называть меня «дядя», я буду относиться к тебе так же, как к Линь Синцянь. Если нет — тогда будем просто знакомыми.
Лу Жань смотрела на него, не моргая. Её лицо стало немного напряжённым.
Она чувствовала, что он скажет что-то подобное, но услышав это своими ушами, всё равно почувствовала боль в сердце.
Это была не острая, пронзительная боль, а будто тонкая иголка, медленно и настойчиво колющая сердце.
Эта ноющая боль распространилась по всему телу, и даже кости, казалось, отзывались ею.
Глаза Лу Жань наполнились слезами, которые вот-вот должны были переполниться.
Сквозь слёзы она смотрела на мужчину, чьё лицо оставалось бесстрастным, и старалась изо всех сил не дать слезам упасть.
Прошло немного времени, прежде чем она смогла сдержать их.
Её ресницы дрожали, она быстро моргнула, втянула носом воздух, и в её тихом голосе явно слышалась дрожь:
— Прости.
Едва она произнесла эти три слова, как голос сорвался, и следующие слова прозвучали уже сквозь рыдания:
— Прости... Я не могу заставить своё сердце согласиться с тобой.
Глубокой ночью.
Всё вокруг погрузилось в тишину.
Воинская часть уже спала.
Все были в мире снов.
Только Линь Юци оставался в сознании.
Шторы не были задёрнуты, и лунный свет проникал в комнату, рассеивая часть темноты.
Он лежал на спине, положив руки под голову, и смотрел в белый потолок.
В ушах снова и снова звучали её слова, произнесённые сквозь слёзы: «Прости... Я не могу заставить своё сердце согласиться с тобой».
«Я не могу заставить своё сердце согласиться с тобой».
Линь Юци закрыл глаза.
Перед внутренним взором снова возникла картина того, что произошло после этих слов.
Девушка в ярко-красном платье крепко прижимала к себе плюшевого кролика.
От холода или от чего-то другого — её тело слегка дрожало.
Слёзы крутились в её глазах, но она изо всех сил сдерживала их, упрямо борясь с желанием расплакаться.
— Лу Жань, — тихо произнёс он её имя, без эмоций, без малейших интонаций.
И продолжил:
— Тебе всего восемнадцать. Впереди вся жизнь, и столько времени, чтобы наслаждаться молодостью. Ты ещё встретишь множество людей — среди них будут те, кто намного лучше меня. Кто-то из них покажется тебе ярким и замечательным, с ним ты построишь равные, настоящие отношения, и именно из-за него ты захочешь выйти замуж и мечтать о будущем.
— Но это не я.
— Не упрямься больше. Будь послушной.
Лу Жань чуть не прокусила себе губу до крови.
Она крепко прижимала к себе кролика, настолько сильно, что даже руки дрожали от напряжения.
Его тон словно говорил, что она — капризный ребёнок.
http://bllate.org/book/4002/421112
Готово:
