Готовый перевод Sand Sculpture Transmigrates into a CEO, Targeted by a Mind-Reading Villain / Босс поневоле: Как выжить, если тебя читает злодей: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Генеральный директор Цзи, прошу, входите.

Цзи Ханьсин сохранял невозвозмутимое выражение лица, вошёл и занял своё место. Цзян Юйчжо тут же устроился рядом с ним.

Едва присев, Цзян Юйчжо слегка кивнул Помощнику Ли, и тот перевёл взгляд на Сюэ Хуэя:

— Помощник Сюэ, не выпить ли нам по чашке чая в другом месте?

Сюэ Хуэй вопросительно посмотрел на Цзи Ханьсина, и тот кивнул:

— Ступайте.

В Зале Чжуцюэ остались только Цзи Ханьсин и Цзян Юйчжо.

Цзян Юйчжо лично налил Цзи Ханьсиню чашку чая, поднёс её обеими руками и искренне произнёс:

— Я пригласил генерального директора Цзи сюда, чтобы принести свои самые искренние извинения.

— То, что произошло в этот раз — целиком и полностью упущение отеля «Тайшэн».

Цзи Ханьсин коснулся пальцами стенки чашки, но пить не стал.

— Молодой господин Цзян…

— К чему такие формальности, это звучит слишком чужое. — Едва Цзи Ханьсин заговорил, как Цзян Юйчжо перебил его: — Генеральный директор Цзи старше меня на год, так что я буду звать вас просто Брат Янь, а вы зовите меня Юй Чжо.

Цзи Ханьсин сузил глаза, пристально глядя на бледно-зелёный чайный настой в чашечке, после чего поднял взгляд на Цзян Юйчжо:

— Хорошо, Юй Чжо.

Цзян Юйчжо радостно улыбнулся:

— Брат Янь, выпейте чаю.

Он смотрел на Цзи Ханьсина с искренним выражением в глазах и даже с заметным предвкушением.

Глядя на такую физиономию Цзян Юйчжо, Цзи Ханьсин невольно представил себе виляющего хвостом щенка, который пытается выразить кому-то своё дружелюбие.

Он с трудом сдержал рвущуюся наружу улыбку, словно бы оправдываясь, поднёс чашку к губам и сделал небольшой глоток.

Заметив, что Цзи Ханьсин отпил чаю, Цзян Юйчжо внутренне ликуя подумал: похоже, искренность — это действительно вечный козырь!

Едва чай попал в рот, терпкий и горький вкус заставил Цзи Ханьсина поморщиться — он редко пил чай.

Он опустил чашку, слегка сдвинув брови, отчего сердце Цзян Юйчжо тут же ухнуло вниз.

Тот осторожно начал:

— То, что Брату Яню причинили вред — несомненно, вина «Тайшэна», мы этого не отрицаем.

— Интересно, как Брат Янь хотел бы разрешить этот вопрос?

Цзи Ханьсин сохранял внешнее спокойствие, слегка опустив ресницы и пряча эмоции в глазах.

Внутри же его мысли спутались в тугой клубок. Он услышал и запомнил только поверхностные слова Старшего господина Цзи о том, что нынешний глава клана Цзян, Цзян Хуай, опасается обоих своих взрослых сыновей, а отель «Тайшэн» достался Цзян Юйчжо намеренно — чтобы столкнуть лбом Цзян Юйчжо и Цзян Юйцзина.

Но что было дальше?

Как он мог использовать эту информацию? Цзи Ханьсин чувствовал лишь, что в голове у него царит полный кавардак.

Однако такой вид Цзи Ханьсина до смерти напугал Цзян Юйчжо.

В этот раз в отеле «Тайшэн» с Цзи Ханьсином приключилась такая беда: мало того, что его опоили, так ещё и…

Да вдобавок на выходе из отеля ему проломили голову чем-то тяжёлым прямо в коридоре, и он угодил в больницу. Учитывая деловую хватку этого хитрого старого лиса, неужели он собирается обобрать его до нитки, оставив без штанов?

Цзи Ханьсин молчит — наверняка мысленно подсчитывает, как бы посильнее его ободрать!

Цзян Юйчжо машинально покосился на стену за соседней дверью с жалким выражением лица — его Брат Янь помогать ему точно не станет.

Пришлось смириться и повернуть голову обратно. Стоило ему это сделать, как он встретился взглядом с Цзи Ханьсином.

Они уставились друг на друга во все глаза: внешне оба казались себе хитрыми интриганами, а на деле напоминали двух неопытных бойцов, неуклюже клюющих друг друга.

Цзи Ханьсин лихорадочно копался в памяти, выискивая хоть какие-то полезные сведения, и в то же время сохранял невозмутимость, следуя принципу неизменности перед лицом любых перемен.

Однако в глазах Цзян Юйчжо Цзи Ханьсин выглядел словно маг, который замер на месте, читая заклинание для мощнейшего заклинания, а нынешнее молчание было не чем иным, как подготовкой перед ударом.

Стоит этому песнопению завершиться, и сокрушительная магия непременно повергнет его в прах.

Цзян Юйчжо сидел как на иголках, нервно ерзая на стуле и сглатывая слюну от напряжения.

Нет, он не мог сидеть сложа руки. Если Цзи Ханьсин перейдёт к действиям, у него не останется ни единого шанса на спасение. Нужно действовать на опережение и прервать вражеское заклинание.

Дрожащим голосом и изо всех сил пытаясь натянуть улыбку, Цзян Юйчжо произнёс:

— Брат Янь, у меня есть вариант компенсации, не хотите ли выслушать?

Цзи Ханьсин изобразил глубокомысленность и ничего не ответил, лишь молча глядя на Цзян Юйчжо.

Тот уже машинально сжал руки в кулаки:

— Брат Янь, из-за проблем в нашем отеле «Тайшэн» вам действительно пришлось лечь в больницу.

Цзи Ханьсин поинтересовался:

— А причину выяснили?

Он спросил об этом намеренно, ведь от Сюэ Хуэя он уже знал, что Цзян Юйчжо так и не смог выяснить, чем именно его ударили.

Разумеется, за этим стояла Система 004, разве мог Цзян Юйчжо её обнаружить? В возможностях Системы он был уверен.

Цзян Юйчжо смутился, и в его голосе прозвучали просительные нотки:

— Брат Янь, я действительно проверял записи с камер, сам лично смотрел.

— И я вовсе не пытаюсь кого-то выгораживать, просто там действительно ничего не нашлось.

Он говорил неуверенно: неужели предмет, которым человека ударили по голове, мог просто раствориться в воздухе?

Но факты оставались фактами, и Цзян Юйчжо горько страдал: кто же ему поверит, если он скажет правду?

Услышав, что Цзян Юйчжо лично просматривал камеры наблюдения, Цзи Ханьсин прищурился:

— Значит, точно установить, чем именно меня ударили, так и не удалось?

Цзян Юйчжо скривился и беспомощно кивнул, но тут же поспешно добавил:

— Я готов полностью возместить Брату Яню все медицинские расходы, а также выплатить компенсацию за моральный ущерб.

Цзи Ханьсин вполне мог бы принять такую компенсацию, однако, вспомнив требования задания от Системы, он понимал: если ограничиться только этим, миссия вряд ли засчитается выполненной.

Опустив глаза, Цзи Ханьсин мысленно припомнил слова Старшего господина Цзи, немного подумал и прямо посмотрел на Цзян Юйчжо:

— Вообще-то, в этот раз я отделался лёгким испугом.

Однако, сменив тон, Цзи Ханьсин тут же добавил:

— И всё же, отель «Тайшэн» считается одним из лучших не только в нашем Городе А, но и во всей стране, поэтому вопросы безопасности здесь требуют тщательной проверки.

— Среди ваших гостей сплошь богатые и влиятельные люди, а что если однажды…

Цзи Ханьсин говорил ровным голосом, намеренно оставляя мысль недосказанной, но Цзян Юйчжо от этих слов бросило в дрожь:

— Мы уже обратились в соответствующие инстанции и провели от и до самую тщательную проверку, чтобы полностью искоренить любые угрозы безопасности в отеле «Тайшэн».

Цзи Ханьсин кивнул:

— Вот и хорошо.

— Если подобная уязвимость останется, и о ней узнает кто-то с недобрыми намерениями, это может навлечь на «Тайшэн» большие неприятности.

http://bllate.org/book/39973/5067945

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода