Готовый перевод Mythical Beasts Call Me Dad / Божественные звери жаждут называть меня отцом: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Жочэнь посмотрел на своего крайне ненадежного начальника и вспомнил то, о чем Сю Юй предупреждал его перед уходом: Гэ Яньшэн не хотел использовать Пожирание, потому что не мог его контролировать, к тому же собственными руками убил самого дорогого для него человека...

— Босс, — услышав такое обращение от Бай Жочэня, Гэ Яньшэн тут же настороженно отодвинулся. Этот малец никогда раньше так его не называл.

Бай Жочэнь продолжил:

— Люди вечно не могут совладать со своим характером. Очевидно, что эта штука — часть твоего собственного тела, но ты вечно ранишь ею тех, кто тебе дорог. Однако мы должны притереться к ней: чем дольше длится эта притирка, тем лучше мы можем ее контролировать...

Стоило прозвучать первым словам, как Гэ Яньшэн сразу понял, к чему клонит Бай Жочэнь, и у него слегка заболела голова. Этот парень был хорош во всем, вот только излишне болтлив.

Гэ Яньшэн, не отрываясь, усердно тыкал пальцем в экран телефона, выискивая что-то свое, и лишь спустя долгое время невпопад выдал:

— В этом роскошном номере две спальни: в одной односпальная кровать, а в другой — огромная двуспальная. Видишь ли, я не умею контролировать Пожирание, так что прояви милосердие, позволь мне занять комнату с большой кроватью, а? Ладно, договорились, считай, вопрос решен.

Бай Жочэнь: «???» Договорились? Только по твоему собственному мнению, да?!

Гэ Яньшэн: Стыд? Что это такое? За столько прожитых лет я понятия не имел, что у меня есть такая вещь (с полным на то основанием).

На самом деле я ужасный трусишка, со-о-о...

Глубокой ночью Гэ Яньшэн в полном одиночестве раскинулся на большой двуспальной кровати и так захрапел, что только шум стоял.

Сложно взывать к совести создания, прожившего несколько тысяч лет, потому что, судя по всему, у Гэ Яньшэна совести попросту не было. Выпроводив Бай Жочэня на маленькую кровать, сам он спал самым крепким и безмятежным сном. Однако посреди ночи Гэ Яньшэн все же проснулся, потому что его сонного придавило призраком.

Гэ Яньшэн был самым первым Божественным артефактом между небесами и землей, что лично расколол Вселенную и первобытный хаос, поэтому аура убийственного намерения и бедствий исходила от него колоссальная. Даже облачившись в человеческую плоть, он сохранял отвратительный нрав существа, способного уничтожить небо и землю одним касанием, чьего гнева стоило избегать ценой жизни. А потому в Трех Мирах и Шести Путях еще не находилось столь безумного мелкого духа, который отважился бы лечь на его кровать.

Наконец с трудом разлепив веки и желая посмотреть, что за ослепший глупец посмел навалиться на него, он увидел, что «призрак», оседлавший его поперек туловища, выглядит подозрительно знакомо.

У этого «призрака» были мягкие короткие волосы, примятые на макушке. Видимо, он только что спал просто великолепно, так что посередине вихра торчал забавный хохолок, а челка с левой стороны взъерошилась, обнажая круглый шрам чуть выше левой брови.

— Мелкий щенок, — Гэ Яньшэн искренне не ожидал, что ночные события окажут на Бай Жочэня столь сильное воздействие, что тот дойдет до лунатизма от переживаний. — Я виноват, я не должен был занимать большую кровать. Завтра давай спать вдвоем, хорошо? Будь послушным, слезь с меня сначала.

Но Бай Жочэнь словно вовсе ничего не слышал: он по-прежнему держал глаза закрытыми и не собирался даже шевелиться. На нем была гостиничная пижама на запах, и две длинные стройные ноги широко раскинулись, устроившись на поясе у Гэ Яньшэна, обнажая все, что следует и не следует...

Заметив это, Гэ Яньшэн мог лишь медленно опереться о кровать, приподнимаясь, обхватить Бай Жочэня руками за талию и попытаться сдвинуть его с места. Однако, стоило рукам Гэ Яньшэна опуститься на чужую талию, как с Бай Жочэнем приключилась большая беда.

Он мертвой хваткой вцепился Гэ Яньшэну в шею, после чего мягко подался вперед и, прильнув к самому уху, тихо спроси:

— Красиво?

Гэ Яньшэн, чьи руки так и замерли на талии Бай Жочэня, окончательно лишился дар речи. Прожив несколько тысяч лет, он таскал за брови самого Тай-шан Лао-цзюня, убегал от преследования Восемнадцати архатов и тайком пробирался искупаться в Небесное Озеро — на его веку было испробовано всё безумие, какое только знали Три Мира. Но чтобы кто-то прижался к нему так близко да еще нашептывал прямо на ухо вопрос о том, красиво ли... с таким он столкнулся поистине впервые.

Бай Жочэнь не собирался отступаться. Кажется, реакция Гэ Яньшэна крайне его разочаровала, поэтому он слегка дернул его за волосы, а в голосе прорезалось раздражение:

— Я тебя спрашиваю, красиво или нет?

— Красиво, красиво, невероятно красиво, — сквозь слезы и смех ответил Гэ Яньшэн. — От Небесного Мира до Зала Яньло — прекраснее тебя просто нет, доволен? А теперь немедленно слезь с меня.

— Я не о себе! Я и сам знаю, что красивый! — Бай Жочэнь окончательно рассердился. Он прямо сел, задрав подбородок, и указал пальцем куда-то за окно. — Этот дом, который я спроектировал — он красивый?

Гэ Яньшэн нахмурился. Только сейчас до него дошло, что дело нечисто: Бай Жочэнь вовсе не явился к нему в объятия по собственной воле, он... одержим злым духом.

Разобравшись в ситуации, Гэ Яньшэн прекратил свои дурацкие попытки уговоров. Одной рукой он придерживал Бай Жочэня за затылок, а второй начал вычерчивать в воздухе у него на лбу изгоняющие нечисть заклинания.

Однако студент Бай Жочэнь, находившийся во власти одержимости, проявлял крайнее нежелание сотрудничать. Упрямо вытянув шею, он вертелся в руках Гэ Яньшэна и настойчиво допытывался, хороша ли эта архитектура.

Гэ Яньшэн мог лишь продолжать успокаивать его, одновременно ускоряя завершение печати. Когда он наконец закончил, золотистый символ мгновенно вплавился в лоб Бай Жочэня — и тот самый миг назад капризничавший парень вмиг лишился сознания, безвольно и бесшумно осыпавшись в объятия Гэ Яньшэна.

Гэ Яньшэн неловко поддерживал Бай Жочэня. Красавица в объятиях, но он не мог ни нормально прижать ее к себе, ни отбросить.

Впрочем, оставлять потерявшего сознание Бай Жочэня валяться здесь просто так он тоже не собирался. Поборовшись с внутренними сомнениями, Гэ Яньшэн решил отнести Бай Жочэня обратно в его комнату, а все остальное обсудить уже завтра утром.

Тогда Гэ Яньшэн сперва усадил Бай Жочэня рядом с собой, затем спустился с кровати, обулся в тапочки, встал, развернулся, наклонился и подхватил заснувшего Бай Жочэня на руки. И в этот самый момент ресницы Бай Жочэня дрогнули, и он очнулся...

Сам Гэ Яньшэн тоже ложился спать в гостиничной пижаме на запах, но после всей этой возни с Бай Жочэнем воротник его одежды сильно растрепался и разъехался в стороны, обнажая широкую полосу рельефной груди.

И теперь картина выглядела следующим образом: Гэ Яньшэн стоял лицом к той самой большой кровати, которую он силой отвоевал, и держал Бай Жочэня на руках в позе невесты.

В глазах Бай Жочэня эта неловкая, двусмысленная сценка предстала совершенно иначе: Гэ Яньшэн перенес его с маленькой кровати, собираясь уложить на собственную двуспальную, причем по какой-то неведомой причине Гэ Яньшэну стало ужасно жарко, и он даже распахнул свой воротник...

http://bllate.org/book/39949/5064440

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Mythical Beasts Call Me Dad / Божественные звери жаждут называть меня отцом / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода