Готовый перевод Your Animal World Is This Crazy [Quick Transmigration] / Ваш животный мир совсем с катушек съехал?: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь И вздохнул. У него действительно возникала мысль выставить недостойного сына на охоту, но, глядя на то, как тот едва держится на ногах от ран, можно ли было ожидать от него добычи?

Он не знал, но 9484 напомнил ему: А может, попробуешь быть с ним пожестче? Заставишь его идти на охоту даже раненым?

Линь И цыкнул: Ты и вправду очаровательный живой яма, говоришь такие холодные вещи таким милым голосом? Ребенок и так на грани смерти, а ты хочешь отправить его охотиться?

9484 обиженно отозвался: Но твое продвижение по сюжету действительно бессмысленно...

Линь И, конечно, не позволил бы раненому львенку идти на охоту. Раз уж так сложилось, оставалось только действовать самому.

Желание добыть пропитание у него было, но увенчается ли это успехом — уже другой вопрос.

Он выбрался из зарослей кустарника, отряхнул шерсть, глубоко выдохнул и зевнул.

На лугу неподалеку паслось стадо антилоп и зебр, выглядевших совершенно безмятежными.

Линь И зашагал вперед, намереваясь начать охоту, но, пройдя несколько шагов, почувствовал, что кто-то идет следом.

Оглянувшись, он увидел, что львенок, который только что спал, поднялся, стоило ему только двинуться с места.

Линь И хотел приказать ему оставаться на месте, но сколько бы он ни рычал, тот не понимал, что он пытается сказать. В конце концов, он махнул на это лапой и продолжил идти своей дорогой.

Он видел, как охотятся львицы. Те, что живут в суперпрайдах, невероятно свирепы во время охоты и практически никогда не терпят поражений.

В те времена Линь И думал, что если бы у него был такой прайд львиц, ему бы всю жизнь не пришлось беспокоиться о еде.

Однако за бесплатный сыр приходится платить: он не мог удовлетворить львиц, поэтому пришлось отказаться от такой жизни.

Он считал Де Линя своим названым братом, кто бы мог подумать, что тот в мгновение ока выставит его прочь? Оказывается, они были братьями лишь на полпути.

На самом деле Де Сэнь и Де Линь действительно были родными братьями и после ухода от родителей всегда держались вместе.

В суперпрайде было два льва, но когда дочери льва-вожака подрастали, они не покидали прайд, так что вожаку приходилось уходить самому.

Так два взрослых льва покинули прайд, уступив место только что пришедшим братьям — Де Сэню и Де Линю.

Они всегда были дружны, Де Линь уважал старшего брата и был готов делиться с ним львицами и добычей. Но кто же знал, что брат позарится на его новую пассию?

Это была его любимая львица, и когда дело дошло до ухаживания, ради права на спаривание Де Линь перестал узнавать родню.

Если бы на его месте был прежний Де Сэнь, он бы ни за что не позволил Де Линю так с собой обращаться.

А нынешний Де Сэнь — лишь бумажный тигр: внешне грозен, но в душе мечтает лишь о том, чтобы лежать и ничего не делать.

Линь И добрался до места охоты, выбрал участок с пожелтевшей травой, лег и, не мигая, уставился на антилоп.

Львенок, подражая ему, прилег неподалеку. Линь И бросил на него взгляд и обнаружил, что тот выглядит как-то глуповато, совершенно не обладая той статью, о которой говорил 9484.

Впрочем, изнеженность в нем чувствовалась — вероятно, в силу юного возраста. Никаких признаков того, что в будущем он станет властелином африканской саванны, пока не наблюдалось.

Как раз когда он замедлил дыхание, готовясь прочувствовать момент охоты, антилопы и зебры внезапно заволновались и бросились врассыпную.

Линь И подумал: неужели он себя выдал? Он же так хорошо спрятался, даже направление ветра учел и выбрал подветренную сторону, чтобы не спугнуть добычу.

Линь И на мгновение опешил, только собрался подняться и сменить позицию, как вдруг некая мощная фигура метнулась к отбившейся от стада антилопе!

Лев!

У Линь И от испуга отвисла челюсть.

Да не может быть! Неужели на этом клочке земли уже есть хозяин? И как теперь жить?

Он не сводил глаз с того темного льва, который после пары десятков секунд бешеного бега вцепился в горло добычи.

Прежде чем перегрызть жертве шею, лев даже бросил взгляд в сторону Линь И.

Линь И сглотнул слюну и решил отступить: он не хотел ввязываться в драку с этим львом, тот выглядел слишком свирепым.

Только он поднялся, чтобы уйти, как увидел, что лев, удерживая добычу, направляется прямо к нему.

Линь И не знал, что тот задумал, и уверенности у него не было.

И точно, лев с добычей в зубах напугал его недостойного сына, и тот начал пятиться.

Но когда Линь И получше разглядел пришельца, то заметил, что его грива еще не до конца выросла, просто цвет шерсти был темнее и ярче.

Цвет шерсти был красивым, но совершенно непрактичным для выживания.

Этот окрас напомнил ему одного старого погибшего друга, у которого была такая же лоснящаяся золотисто-коричневая шерсть.

С таким цветом очень легко попасться на глаза добыче: в ярко-зеленой или сухой желтой траве такую шкуру совсем не спрячешь.

Поэтому его старый друг часто охотился ночью, а днем его успех был крайне невелик.

Очевидно, что этот лев был весьма искусным охотником.

Даже если добыча его замечала, он всё равно умудрялся кого-то поймать.

Лев бросил добычу на траву и начал есть, не обращая на Линь И никакого внимания.

У Линь И от голода заурчало в животе, ему очень хотелось подойти и откусить кусочек.

В голову пришла не самая честная мысль: он взрослый лев, а тот выглядит еще не достигшим зрелости. Если он выйдет, тот наверняка испугается.

С этой мыслью Линь И, набравшись храбрости, широким шагом вышел из пожелтевшей высокой травы.

Тот, кто поедал добычу, поднял глаза на Линь И, и в них промелькнул страх.

Линь И для вида издал рык, и, как и ожидалось, лев отступил.

Он бросил добычу и начал пятиться назад.

Линь И был невероятно доволен собой.

Малыш, хоть я и не мастер драться, но я крупнее тебя. Не бойся, я не причиню тебе вреда, просто поделись кусочком еды, я откушу пару раз и уйду.

Линь И подошел ближе к туше, не пытаясь прогнать молодого льва.

В этот момент его недостойный сын, увидев, что Линь И приступил к трапезе, тоже подбежал.

Но стоило львенку приблизиться, как охотившийся лев сердито зарычал.

Линь И был слегка поражен. Видя, что двое львят не ладят, он оторвал немного мяса с задней ноги и бросил его недостойному сыну.

А тот красивый львенок, не мигая, смотрел прямо на него.

http://bllate.org/book/39941/5062779

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода