Ай!
Какая жалость — и такая прекрасная шкурка!
Младшенькая! Прости меня! Твоя старшая сестрица непременно подыщет тебе кого-нибудь, кто личиком ничуть не хуже этого!
Мысленно приняв решение, Ли Цзяо занесла руку для удара.
А-а-а-а! Я — законный сын из Клана Цзо! Как ты смеешь, а-а-а-а! — завопил Цзо Сы. — Посторонись! Я знаю, откуда взялся этот меч! Я могу помочь тебе всё разузнать!
Ли Цзяо закатила глаза.
В этакие безумные времена даже законный сын какого-нибудь знатного рода превратился в мужчину.
Мужчины… разве способны они продолжить род и передать фамилию из поколения в поколение!
Ли Цзяо едва не завопила эту мысль в самое небо.
Однако острие меча замерло в дюйме от его горла.
Ли Цзяо уронила нож и постаралась изобразить на лице самую дружелюбную улыбку:
— Так бы сразу и сказал, раз уж тебе всё известно.
Полезные люди порой могут и пригодиться, так что пока стоит оставить его в живых.
— Сперва поведай-ка мне, из какого именно воинского лагеря уплыл этот меч? — Этот парень наверняка знал куда больше Цзяньлань, так что стоило допросить его с пристрастием.
— Гвардия Линцзюнь! Это Гвардия Линцзюнь! Мой старший брат дружит со средним военачальником из личной стражи левого гвардейского командования, я ни за что не ошибусь! — затараторил Цзо Сы с невероятной скоростью, смертельно боясь, что Ли Цзяо передумает и всё-таки прикончит его.
— Вот как? И кому же подчиняется эта Гвардия Линцзюнь? — поинтересовалась Ли Цзяо.
— Ты шутишь! Гвардия Линцзюнь входит в состав Южного управления! Кроме самого Владыки, кто посмеет ими командовать! — Цзо Сы вытаращил глаза, словно услышал нечто совершенно невообразимое.
— Южное управление? — тихо переспросила Ли Цзяо, словно не до конца понимая.
Стоило зайти об этом речь, как глаза Цзо Сы слегка блеснули и он тихонько кашлянул:
— Барышня вечно сидит в покоях, потому, должно быть, не ведает: в войсках нашей династии при страже учреждены управы, при управах — полки; стража ведает управами, а управы ведают полками.
Ли Цзяо кивнула — в общем и целом всё было устроено схожим с Да Юэ образом.
Цзо Сы, рассуждая на эту тему, чувствовал себя как рыба в воде:
— Шестнадцать стражей Южного управления стоят в самом сердце столицы и отражают внешние угрозы; они и дворцовая стража, охраняющая столицу, и в то же время издательствуют над шестьюстами пятьюдесятью семью заставами по всей Поднебесной. Левая гвардейская стража как раз входит в число этих шестнадцати.
Гвардия Линцзюнь? Дворцовая стража Южного управления?
До чего же мутная вода.
Дело становилось всё интереснее.
Ли Цзяо тихонько усмехнулась.
Цзо Сы отступил на пару шагов назад, почему-то ощутив страх.
Погодите-ка…
Да ведь это же императорская стража.
С чего она… вообще улыбается?
Разве барышня из благородного семейства, сидящая взаперти в женских покоях, услышав о таком, не должна была со страху душа в пятки уйти?
— Насчёт сегодняшнего… — Ли Цзяо взвешивала слова.
Точнее, взвешивала она вовсе не слова, а то, стоит ли его прикончить.
Клан Цзо — название звучало довольно весомо. Убить его — хлопот не оберешься, а оставлять в живых тоже вроде как беспокойство.
Что же из этого доставит больше хлопот?..
Ли Цзяо всё еще сомневалась.
— Будьте спокойны, барышня! Успокойтесь, барышня! Ваш покорный слуга вообще никогда не бывал в этой задней горной долине, я всё понимаю! Если барышне еще понадобятся какие-либовести о Гвардии Линцзюнь, обращайтесь к вашему слуге в любое время, я готов служить барышне верой и правдой, как собака или конь!
Заметив колебания Ли Цзяо, Цзо Сы тут же затараторил вновь, ухватившись за её рукав и захлопав своими полными чувств глазами.
О небеса милосердные, с каких это пор в Клане Ли стали растить столь свирепых барышень!
— Сумеречная лавка на Восточном рынке — моё скромное имущество. Если барышне будет неудобно показаться самой, можете отправить человека к тамошнему управляющему со словами, что желаете заложить статуэтку Гуаньинь у воды из белого нефрита с золотой инкрустацией времён прошлой династии, и он сразу всё поймет.
Глядя на решительный профиль Ли Цзяо, он угодливо заулыбался.
При виде этой льстивой и хитрой физиономии Ли Цзяо вдруг почувствовала неладное.
Она вспомнила того дневного парня по имени Цзо Нянь.
— Ты говоришь… тебя зовут Цзо Сы?
Цзо Сы торопливо закивал:
— Именно ваш покорный слуга, я самый и есть.
— А Цзо Нянь… кем тебе приходится? — Ли Цзяо пристально вгляделась в его лицо.
Цзо Сы на мгновение вылупил глаза:
— Барышня… разве вы не знакомы с моим старшим братцем?
Этого просто не могло быть…
Слуги в усадьбе отчетливо видели, что в тот день со старшим братом встречалась именно старшая барышня из семейства Ли.
Уж не пыталась ли она… скрыть очевидное?
Кто бы мог подумать… такая суровая и бесстрашная девица, а тоже умеет смущаться?
При этой мысли Цзо Сы невольно сглотнул слюну.
Тут Ли Цзяо наконец во всём разобралась.
Они оказались близнецами, неудивительно, что они так похожи.
Судя по всему, умом этот парень не блистал, так что пока можно оставить его в живых.
Она еще не до конца освоилась в этих краях, а если убивать налево и направо, легко навлечь на себя беду, тем более что этот малый — из Клана Цзо.
Поразмыслив так, Ли Цзяо вытащила из-за пояса кинжал.
Эту вещицу Ли Цзяо с большим трудом откопала сегодня среди целой горы вычурных золотых безделушек.
Кинжал легонько скользнул по шее Цзо Сы.
— Кто бы ты ни был на самом деле, но всё, что случилось этой ночью… молодой господин Цзо крепко поспит и сочтет это просто дурным сном, а я больше не стану возвращаться к этому вопросу. Ну а если молодой господин случайно вдруг что-то припомнит… — говоря это, Ли Цзяо сдунула пылинку с лезвия, а во взгляде её мелькнул зловещий огонек: — Эта штука поможет молодому господину всё позабыть.
Цзо Сы невольно задрожал.
До чего же ловко эта девица угрожает людям!
Просто ужас!
Куда катится этот мир, до чего дошло!
Все бесчисленные мысли и тревоги вмиг растворились в подобострастной улыбке, и он поспешно прикрыл рот руками:
— Ха-ха-ха, барышня, не извольте беспокоиться, успокойтесь… Ваш покорный слуга будет молчать как могила, слово чести, как могила!
Ли Цзяо с довольным видом кивнула, подобрала с земли длинный меч и швырнула его прямо в руки Цзо Сы:
— А с этим мечом разберись сам.
Железный клинок глухо брякнулся о землю.
Ли Цзяо взмахнула рукавом и зашагала прочь, а вечерний ветер взметнул её легкие одежды, и в этот миг она казалась небожительницей, сошедшей с небес в бренный мир.
Густые тени деревьев, лунный свет, струящийся подобно шелку, и яркие звезды, отражающиеся в водной глади.
Проводив взглядом удаляющуюся фигуру Ли Цзяо, Цзо Сы на мгновение застыл со сложным и темным выражением лица, погрузившись в какие-то свои мысли.
Когда она вернулась в храм, уже стояла глубокая ночь.
Цзяньлань спала мертвецким сном.
Ли Цзяо уселась во дворе за чашкой чая.
Гвардия Линцзюнь, Южное управление, Клан Цзо, Клан Ли…
Сплошной клубок запутанных нитей.
Не сумев разобраться во всём этом, Ли Цзяо решила отбросить лишние мысли и продолжить тренировку с мечом.
Бамбуковые ветви покачивались на ветру, в точности напоминая её любимый гибкий меч из прошлой жизни.
Раз уж за туманом ничего не разглядеть, значит, нужно разрубить всё это мечом.
Взгляд Ли Цзяо был ясен, в нём не было ни тени уныния.
Куда укажет острие меча, туда и ступит нога. Ей не о чем было сокрушаться.
Завтра предстояло вернуться в Клан Ли, и её ждала новая тяжелая схватка.
Ли Цзяо опустила меч, выпрямилась и глубоко вздохнула.
Ночь выдалась бессонной.
— Молодой господин! Этот человек — стопроцентно Ли Цзяоцзяо! Я абсолютно не мог ошибиться!
— Ты уверен… что в задней горной долине, помимо этого меча, не откопали еще кое-кого из Гвардии Линцзюнь? — юноша обернулся, и взор его, чистый и ясный, сиял подобно ярким звездам, притягательный и цветущий, словно персиковый сад весной.
— Это…
— В этом деле слишком много темных пятен, остерегайся болтать лишнего.
— Слушаюсь.
Глава 4. Выйти замуж — значит для женщины обрести свой дом; взять в жены — значит основать очаг.
— Отец.
Ли Цзяо почтительно поклонилась сидевшему во главе стола мужчине средних лет.
В душе же она втайне вздыхала.
Жаль только, что матушка скончалась слишком рано, и теперь в этом доме делами и главой семьи приходится вещь мужику, просто дорвавшемуся до…
При этой мысли Ли Цзяо снова вздохнула.
А мужчина тем временем благодушно улыбался.
— А вот и Цзяоцзяо вернулась!
Судя по рассказам Цзяньлань, главой Клана Ли была… о нет, Цзяньлань говорила о главной госпоже Клана Ли.
Ли Цзяо чуть не забыла, что на этот раз носит фамилию отца.
Всё перевернулось с ног на голову. Ли Цзяо вновь тяжело вздохнула.
Главная госпожа Клан Ли давно отошла в мир иной, а глава семьи много лет не брал новую жену, из-за чего в роду ходили кривотолки, будто старшая ветвь осталась без наследников.
Им мало двух дочерей, что ли, всё еще недовольны? Ли Цзяо мысленно закатила глаза.
Ай… ладно, в конце концов, этот отец обладал хотя бы подобием положенных мужу добродетелей.
Припомнив это, Ли Цзяо с лучезарной улыбкой посмотрела на сидевшего перед ней мужчину:
— Отец, Цзяоцзяо вернулась.
— Папа, а я тоже здесь! — раздался за спиной капризный девичий голос.
Это была младшая сестрица.
Ли Цзяо поспешно шагнула вперед и сжала руку Ли Мяомяo:
— Амеи!
Ли Мяомяо поморщилась, но улыбнулась, изо всех сил ущипнув Ли Цзяо за руку, и состроила глазки:
— Старшая сестрица.
Ли Цзяо не придала этому значения и лишь крепче сжала ладонь Ли Мяомяо.
Младшая девчонка, что с неё взять, баловство у них в крови.
В её годы она сама лично тигра завалила!
— Какая редкость, какая редкость! Кто бы мог подумать, что, стоило вам, сестрицам, съездить вдвоем за город, как ваши отношения станут куда ближе, чем прежде! Как же радостно моему сердцу, как же радостно!
Мужчина на возвышении выглядел так, словно вид примирившихся сестер тронул его до глубины души.
Тут-то Ли Цзяо всё и поняла.
Мать умерла рано, дома остался лишь отец, неудивительно, что отношения между двумя сестрицами были хуже некуда.
Она не удержалась и легко коснулась щеки Ли Мяомяо, произнеся с глубоким чувством:
— Амеи, раньше… старшая сестрица была перед тобой виновата.
Ли Мяомяо передернуло от холодка, она не удержалась от того, чтобы закатить глаза, и вдобавок снова от души ущипнула её.
— Отец, у нас с сестрицей есть пара тайных девичьих слов, о которых нужно поговорить, так что мы пока покинем вас. — С этими словами она схватила Ли Цзяо за руку и пустилась бежать.
Сидевший во главе стола мужчина по-прежнему беззаботно улыбался; он опустил чашку с чаем, указал на убегающих сестер и обратился к стоявшему рядом управляющему:
— Ну надо же, ну надо же, только погляди-ка, у этих сестриц теперь появились секреты, которые даже отцу не положено слышать, ха-ха-ха-ха.
Стоявший подле него управляющий тоже источал умиротворение:
— Барышни в мгновение ока выросли…
— И то верно… выросли, им ведь скоро по пятнадцать. Кстати, люди из Клана Цзи уже прибыли в передний зал?
— Да.
— Что ж, примем их.
— Ли Цзяоцзяо! Чего ты в конце концов добиваешься! — едва выбравшись из главного зала, Ли Мяомяо резко выдернула свою руку из хватки Ли Цзяо.
— Амеи, мы же с тобой кровные родственницы, ты — самый близкий человек на этом свете для меня, и намерения старшей сестрицы ты поймешь со временем… — Ли Цзяо выдала эту тираду, путаясь в словах.
Выросшая во дворце, она, по правде говоря… с трудом представляла себе, как обычно ладят друг с другом сестры в простых семьях.
Может, они вместе тренируются с мечом? Сражаются на поединках?
Ли Цзяо нахмурилась, погрузившись в глубокие раздумья.
— Ах так, Ли Цзяоцзяо! Ты бросаешь мне вызов! Какую бы дрянь ты ни затеяла, выкладывай всё без утайки! Я-то посмотрю, какие еще фокусы ты вздумаешь выкинуть! — Ли Мяомяо яростно зыркнула на неё, взмахнула рукавом и удалилась.
— Амеи!
Глядя вслед удаляющейся Ли Мяомяо, Ли Цзяо молча вздохнула.
http://bllate.org/book/39930/5060893
Готово: