— Дахуан, скажи же хоть слово!
Чу Тан внезапно подался вперед и ухватился обеими руками за его руку.
— Дахуан, ты должен явиться за мной, ступая на семицветные облака, чтобы взять меня в жены.
Уголок глаза мужчины едва заметно дернулся, и про себя он добавил: и пьешь ты отвратительно.
По заброшенной каменной дорожке послышались чьи-то шаги.
Ши И, привыкший к боевым искусствам, обладал отменным слухом. Он обернулся на звук и, увидев, кто к ним идет, невольно вздрогнул:
— Девятый брат.
Вспомнив дерзкие слова Чу Тана, он поспешил оправдаться:
— Девятая невестка пьяна, несет чепуху.
— Хм.
— Поздно уже, мне пора возвращаться домой.
Взгляд Чэн Лисюэ упал на Ши И:
— Я по-прежнему держу для тебя комнату.
Ши И вежливо поклонился, отказываясь:
— Не стоит беспокойства.
Чэн Лисюэ внезапно похлопал Ши И по плечу:
— Я всегда тебе доверял.
Ши И рассмеялся:
— Хорошо, что Девятый брат не понял меня превратно. Мне завтра рано в путь, так что задерживаться действительно не стоит.
Когда человек скрылся из виду, Чэн Лисюэ опустил взгляд на Чу Тана, который сидел внизу. Стоило ему собраться уходить, как кто-то крепко ухватился за подол его халата.
— Меня зовут А У.
— В полдень дня летнего солнцестояния, на нулевом меридиане, под деревом бегонии.
— ...
— Повтори, — Чу Тан тянул его за собой, не давая уйти.
— ...
— Ты что, глупый? Не можешь запомнить? Нулевой меридиан, ну!
— ...
— Скорее говори! Какой меридиан?
Чэн Лисюэ понизил голос:
— Отпусти.
Чу Тан не унимался:
— Какой же ты бестолковый, говорю последний раз — нулевой меридиан!
Ночь была прохладной, как вода, в саду стояла абсолютная тишина.
Чэн Лисюэ застыл под лунным светом. Он оглянулся и, глядя сверху вниз, попытался высвободить край своей одежды, но в этот миг пара сияющих глаз в упор уставилась на него.
Чу Тан тихонько протянул:
— Ой!
— Дедушка!
— ?
Его руку вдруг крепко обняли, мягкое прикосновение прижалось к предплечью. Чэн Лисюэ нахмурился. Чу Тан надул губы, и в его голосе почему-то прозвучала обида:
— Вы с бабушкой должны жить хорошо.
— Я не могу вернуться обратно.
Чэн Лисюэ: ...
В конце концов, он не собирался запрещать ему посещать родной дом.
— Отпусти.
Но человек, словно безумный, продолжал цепляться за него, капризничая.
— Дедушка, я не могу вернуться.
— Вы с бабушкой должны хорошо кушать.
— Кушать...
Гэ-эр, сидящий внизу, внезапно разрыдался:
— В холодильнике еще полпакета личи осталось, я не доел, и торт не доел, еще три пачки острой закуски, куриные лапки с лимоном, пирожки на пару, курица по-сычуаньски, свиные ребрышки в кисло-сладком соусе...
— Шумный.
Чэн Лисюэ сурово оборвал Чу Тана.
Кто бы мог подумать, что от этого тот заплачет еще сильнее. Его нежный, жалобный голос раздражал слух. Чэн Лисюэ нахмурился еще сильнее, не зная, что ответить.
Словно потеряв терпение, он помрачнел и резко произнес:
— Чу Тан.
— Дедушка, ты такой злой.
Чэн Лисюэ: ...
Он перехватил Чу Тана за подбородок и сквозь зубы, словно перемалывая каждое слово, процедил:
— Хватит притворяться сумасшедшим.
Тот продолжал всхлипывать:
— Я не сумасшедший, на прошлом пробном экзамене учитель сказал, что хоть мне и не светит попасть в лучшие вузы страны, но на средний я точно пройду.
— Что за бессвязную чушь ты несешь?
— Я не вру, это правда!
Чу Тан продолжал прислоняться к искусственной скале.
Взгляд Чэн Лисюэ потемнел, словно он о чем-то догадался. Он наклонился, чтобы проверить свою догадку.
Его высокая фигура медленно приближалась, сокращая дистанцию, пока он не оказался так близко, что мог бы одним движением заключить Чу Тана в объятия, и лишь тогда замер.
— А твой старший брат Чжан — много ли в этом правды?
Поза выглядела крайне властно, но Чу Тан, казалось, совершенно не осознавал, в какой ситуации оказался. Его глаза мерцали искрами любопытства, он с интересом разглядывал лицо, оказавшееся совсем рядом, отчего выглядел совершенно невинным.
Вероятно, из-за выпитого вина от его маленького лица исходил легкий хмельной аромат, а веки слегка покраснели, словно вечерняя заря, опустившаяся на облака.
Кожа была нежной, как застывший жир, а сам он напоминал изваяние из нефрита.
Чэн Лисюэ задержал на нем взгляд. В его бездонных глазах, подобных колодцу, не было ни ряби, и никто не мог понять, разгневан он или доволен.
— Апчхи!
Густой запах алкоголя внезапно обдал лицо, мгновенно приводя в чувство.
Чэн Лисюэ закрыл глаза и глубоко вдохнул. Он вытер лицо ладонью, и когда снова открыл глаза, в них вернулось привычное равнодушие.
Стряхнув с руки мешающего человека, он, не оборачиваясь, зашагал прочь.
Глава 5. Чай с таро против огородничества
Передний зал.
Няня Су, закончив с делами, собиралась возвращаться в Западный двор, когда в ворота внезапно прыгнула какая-то фигура. Это был пес семьи, Дахуан.
Этого желтого пса родила любимая собака госпожи Чэн. После того как госпожа скончалась, собака, обладавшая яростным нравом, не пожелала ее покидать и, родив щенка, вскоре зачахла от тоски. С тех пор щенка растил сам молодой господин.
Дахуан был невероятно умен: едва вбежав, он тихонько тявкнул на няню, а затем, ухватившись за подол ее одежды, потянул в сторону выхода. Няня Су о чем-то задумалась, кивнула и последовала за ним.
Дахуан бежал впереди, показывая дорогу, а няня Су спешила следом, не переводя дыхания.
По пути она издалека заметила своего молодого господина. Однако лицо его казалось довольно мрачным, и опытная женщина сразу догадалась, в чем дело.
Добравшись вместе с псом до сада, она действительно увидела Чу Тана, который опирался на каменную горку.
Он что-то бормотал себе под нос.
Дахуан остановился рядом с Чу Таном, ткнулся в него мордой, а затем, взглянув на няню округлившимися глазами, снова дважды гавкнул, словно умоляя забрать человека отсюда.
Няня Су понятливо подошла:
— Почему вы снова разозлили молодого господина?
Чу Тан поднял голову и глупо рассмеялся.
— Какой еще господин-мать?
Он внезапно поднял руку и принялся радостно махать ею в воздухе:
— Комар? Это я знаю! Я знаю! Самцы комаров кровь не пьют.
Няня Су: ...
Она опустилась на корточки, поправила Чу Тана и посмотрела на его лицо, в котором все еще сохранялась детская непосредственность. Ее губы невольно тронула мягкая улыбка.
http://bllate.org/book/39888/5055084
Готово: