×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Six Cats Compete to Adopt Me / Шесть котов соперничают за право содержать меня: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Знакомая, давно желанная ладонь прикоснулась к самому чувствительному месту. Но Кан Синло замер и не шевелился. Кан Тайцзи обомлел: он зашел так далеко, а реакции ноль! Это еще что значит?! Неужели он больше не привлекает Синло?! Бред! Раньше тот обожал гладить его по попке! Или... длинношерстный гад уже опередил его и подставил свой зад первым?! Ну точно! Фу, какая мерзость! Бессовестное мохнатое отродие!

Раздосадованный «холодностью» хозяина, Тайцзи мгновенно закипел. Он даже не заметил, что парень, чья рука до сих пор покоилась на его ягодице, от ужаса затрепетал всем телом — еще немного, и из его полуоткрытого рта вылетит душа.

Если секунду назад это можно было принять за тонкий намек, то теперь — прямее некуда! Никаких иносказаний, всё предельно откровенно!

Суперзвезда... Мегазвезда... Этот знаменитый красавчик только что прямым текстом предложил ему трахнуться!

Но почему?.. Они ведь видят друг друга впервые в жизни!

Внешне Кан Синло сохранял каменное выражение лица, но внутри у него всё сжалось от паники. Волна неловкости накрыла комнату: два человека смотрели друг на друга, находясь на совершенно разных волнах.

Синло как раз судорожно соображал, как бы поинтеллигентнее убрать руку, чтобы не обидеть гостя, когда Тайцзи вдруг крутанулся и плюхнулся прямо на кровать. Синло и так сидел на матрасе, но когда рядом умостился суперзвездный гость, до него наконец дошел весь смысл мизансцены.

Двое мужчин. На кровати. На расстоянии каких-то десяти сантиметров друг от друга.

И знаменитый артист не сводит с него странного, трудноописуемого взгляда.

Синло прошиб холодный пот, спина взмокла. Тайцзи же в это время одолевали совершенно иные мысли. Гордый, недоступный рыжий кот, тщательно поддерживавший имидж холодного красавца, переживал глубокую внутреннюю драму.

Синло не реагирует на попку... Может, тогда подставить ему яйца?!

В общем-то, ласкать себя там он не запрещал, но раньше этим не злоупотреблял. Только пухлый и добряк Дахэй безропотно позволял щупать свои бубенцы! Для гордого кота это же прямой урон кошачьему достоинству!

Тайцзи почувствовал себя ужасно обделенным и обиженным. Всего два года назад Синло бегал за его хвостиком, а теперь, когда он стал таким великолепным и успешным, приходится самому напрашиваться на поглаживания!

Обидно!

Но кот стиснул зубы. Ладно... Чёрт с ними, с яйцами! Пусть щупает! Главное — выбить себе полноценный массаж всего тела!

— Ты...

— Ты...

Заговорив одновременно, они осеклись. Синло вежливо выдавил:

— Говори первым.

— Э-э, ладно, — сдвинул брови Тайцзи, напустив на себя максимально сдержанный и жертвенный вид. — Всё-таки для нас это в каком-то смысле первый раз... Так что действуй, как тебе нравится. Я хоть и боюсь боли, но готов... полностью поступиться своими интересами.

«Мацай яйца, так уж и быть! Главное — не сжимай сильно!»

Кан Синло онемел.

Чего?! Мы уже перешли к этой стадии?!

Сложив сказанное, Тайцзи широко раскинул руки, принимая позу «делай со мной что хочешь», только что не выкрикивая: «Давай, возьми меня!».

Синло мысленно умолял небеса об обмороке.

В самый разгар этой пытки пустой желудок Синло отозвался оглушительным, раскатистым урчанием.

Тайцзи вздрогнул. Синло же был готов вознести благодарственные молитвы своей пищеварительной системе за столь своевременное спасение.

— Я... кажется, проголодался, — торопливо пробормотал он.

Что важнее: дать хозяину поесть или заставить его почесать кота? С точки зрения кошачьей логики, безусловно, массаж! Но с другой стороны... не поев, Синло быстро устанет и не сможет гладить его в полную силу.

С лицом, на котором отчетливо читалась разочарованная неудовлетворенность, Тайцзи поднялся и набрал номер.

— Номер 1555. Принеси еды. Обычной, человеческой, а не корма! Чё? Не знаешь, что едят люди? Пойди и спроси! Корм тоже неси! Я же сказал, человеческую еду... И мне тоже захвати. Только без лосося, возьми тунца, понял?! Ах да, и документы мои не забудь захватить.

Сбросив вызов, Тайцзи буркнул:

— Мой пёс-ассистент.

Синло не придал значения формулировке, решив, что артист просто ругается от раздражения. Однако минут через десять в дверь постучали, и на пороге возник... настоящий собачий юноша.

И это не было метафорой: в комнату вошел симпатичный парень, на голове у которого отчетливо красовалась парочка пушистых собачьих ушек.

За эти десять минут они толком не поговорили. Синло хотел расспросить о многом, но знаменитый гость, кажется, ужасно стыдился того, как ненароком уронил свой сокрушительный имидж во время телефонного разговора, и сидел, обняв голову руками.

С приходом юноши атмосфера наконец разрядилась.

— Мой ассистент, — неохотно представил его Тайцзи.

Собачий юноша расплылся в дружелюбной улыбке и послушно произнес:

— Меня зовут Чай Кэнай.

Парнишка был не просто миловидным — от него исходило какое-то совершенно особое, уютное тепло. Стоило ему улыбнуться, как на душе становилось легко и солнечно. Синло, неожиданно для себя ощутив умиротворение от этого улыбчивого создания, немного успокоился.

Тайцзи ревниво косился на них, и внутри у него закипало возмущение. «Вот видите, каково это — быть котом Кан Синло?! Мало нам внутренних разборок между своими, так еще и от посторонних собак приходится обороняться!»

И надо же было агентству так опростоволоситься! Ему, чистокровному рыжему коту, в подмастерья дали полувида сиба-ину! Он и так изо дня в день изо всех сил сдерживается, чтобы не оттаскать этого пса за уши, а теперь еще держись, как бы эта собака не соблазнила Синло!

Тайцзи выхватил из рук Чай Кэная пакеты и бесцеремонно выставил ассистента за дверь:

— Всё, вали отсюда, японский пёс!

Кэнай, забавно надув пухлые щечки, недоуменно возразил с самой невинной улыбкой:

— Брат, да наш я, отечественный!

— Брысь, брысь!

— Брат, да поверь ты мне! Я правда местной породы!!

Отечественный он там или нет — дело десятое. Главное — уединение человека и кота! Тайцзи безжалостно избавился от «собачьего фактора», захлопнул дверь, вернулся к Синло и с гордым видом поставил перед ним контейнер:

— Ешь.

Синло действительно зверски проголодался, но сейчас у него имелись дела поважнее. Набравшись храбрости, он спросил:

— Между нами... случайно... не произошло какого-то недопонимания?

В это время Тайцзи достал из пакета пачку натурального корма. На этикетке красовалась надпись «Лосось». От злости ему безумно захотелось топорщить усы, но в человеческом облике усов не водилось, поэтому он просто с досадой зачерпнул горсть сухих гранул и отправил их в рот, сердито хрустя.

— Какого еще недопонимания?

Слово «секс» никак не выговаривалось, поэтому Синло просто указал пальцем сначала на кровать, а затем поочередно на Тайцзи и на себя.

Тайцзи пожал плечами: обычный же массаж, о чем тут вообще спорить? Впрочем, осознав, насколько откровенно он напрашивался на поглаживания, он смущенно отвернулся и слегка покраснел:

— Именно это я и имел в виду.

Синло обдало волной дурноты.

Совершенно не догадываясь, что их мысли расходятся как параллельные вселенные, он тихо спросил:

— Но... почему именно я?

— Потому что я...

«Потому что я люблю тебя! Больше всех на свете, больше сухого корма и кошачьей мяты!» — вертелось на языке у Тайцзи. Но крутые коты никогда не признаются хозяевам в своих чувствах первыми!

Поэтому он проглотил нежные слова и решил подкрепить свои намерения делом. Схватив принесенную ассистентом папку, он с решительным видом подтолкнул её к Синло:

— Подпиши.

Синло опустил взгляд. На титульном листе крупными черными буквами числилось: «Общегосударственное соглашение о содержании».

Синло: «...»

Синло: «???»

Это что еще такое... Содержание?!

Словно подтверждая его самые худшие догадки, Тайцзи посмотрел ему прямо в глаза и чеканно произнес:

— Отныне ты будешь жить со мной. Я беру тебя на содержание.

http://bllate.org/book/39843/5173211

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода