Готовый перевод Star of Broken Wings / Звезда с надломленными крыльями: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8. Доверие (часть 1)

Поцелуй был куда страстнее двух предыдущих. Он прижал меня к себе так крепко, будто намеревался переломать мне кости, и впился в мои губы, жадно сминая и терзая их. Не давая опомниться, его язык проник мне в рот, яростно сплетаясь с моим, и принялся слизывать всю слюну. Из моего горла вырвался жуткий, стонущий звук — казалось, он вытягивал из меня саму способность здраво мыслить. Мой язык сам потянулся навстречу, слившись с его в единое целое.

Не хватает воздуха…

Дыхание наконец сбилось, я вырвался с хрипом. От нехватки кислорода тело и мозг охватил жар, какая-то волна огня поднялась изнутри, опаляя меня.

Внезапно я оттолкнул его изо всех сил и вцепился в руль. Сзади раздался глухой стук — его затылок врезался в стекло.

В машине воцарилась зловещая тишина, в которой было отчетливо слышно наше сбивчивое, тяжелое дыхание. У меня не осталось сил продолжать еду. В голове царил полнейший хаос, а разбитые губы горели и онемели. Заметив съезд, я резко вывернул руль к обочине. Круто затормозив, я распахнул дверь и выскочил наружу.

— Я Вэнь!

Шоуэн бросился за мной, протянул руку и попытался схватить меня за плечо. Я отступил назад. Какая же это опасная игра! Я уже увяз по уши, даже не представляя, кого именно должен защищать. Этот человек был слишком опасен. А хуже всего было то, что я позволил себе ввязаться в это эмоционально.

Я со всего размаха врезал ему кулаком в подбородок и зашагал прочь.

— Черт возьми! Я Вэнь, я не со зла. Просто я так обрадовался, что ты впервые назвал меня по имени.

Не обращая на него внимания, я продолжил идти. Прохожие на улице уже начали бросать на нас странные взгляды, и я свернул в узкий переулок.

Вдруг он сзади обхватил меня за талию. Я перехватил его руку, наступил ему на ногу, снизу вверх двинул локтем в челюсть и провел бросок через бедро.

— А-а! — он со всего маху рухнул на землю.

— Больше не лезь ко мне! — рявкнул я на него. — Я тебе не марионетка для развлечений. Проваливай!

Развернувшись, я зашагал широким шагом, но не успел пробежать и двух шагов, как он снова обвис у меня на пояснице. Я схватил его за воротник, собираясь вновь бросить на землю, но он мертвой хваткой вцепился мне в талию.

— Отпусти! — взревел я.

— Не отпущу! — заорал он в ответ.

— Отпусти!

— Не отпущу!

— Да ты ублюдок, сдохни! — я резко развернулся и ударил его локтем прямо в лоб.

Он отшатнулся, разжал руки и попятился, покачнувшись. На лице уже красовались два синяка — я не сдерживал ударов.

Внезапно он бросился на меня, впечатал в стену и вмиг закинул меня на плечо, подхватив поперек туловища.

— Опусти меня! — кровь прихлынула к голове, мир перевернулся вверх тормашками, а я отчаянно колотил его ногами. Он покачнулся пару раз и направился к боковому входу.

— Ты! Если не опустишь, я убью тебя! — изо всех сил орал я. — Куда ты меня тащишь?!

— В отель! — рявкнул он.

— Ты сошел с ума! Шон Кэна, нас ничего не связывает! Проваливай! — но, вися в воздухе, я был лишен возможности приемы рукопашного боя.

— Дайте мне номер! — он и вправду втащил меня в вестибюль, глядя на остолбенелого портье, и швырнул на стойку кредитную карту.

Крепко держа меня за ремень, он поволок меня наверх, в номер, и швырнул на пол. Я инстинктивно вскочил на ноги, но он ухватил меня за щиколотку. Я попытался подсечь его ногой, отчего он врезался в стену, но тут же с упрямством маньяка бросился ко мне снова. Я выгнул спину, напряг пресс и отбросил его ударом двух ног. Он отлетел назад. Вскочив с пола пружинистым прыжком, я вытер рукой распухшие, окровавленные губы. Он тоже поднялся, придерживая поясницу, и злобно уставился на меня.

— Не подходи, иначе я тебя покалечу! — пригрозил я, выставив руку вперед.

— Не верю, что ты сможешь меня ударить! — Шоуэн снова ринулся вперед. Я увернулся, и он промахнулся мимо цели. Сделав подсечку, я повалил его на кровать.

Тяжело дыша, я бросил на него взгляд и направился к выходу, но он в очередной раз подскочил ко мне, с размаху обнял, развернулся и повалил на постель. Уперевшись ногой в стену и приложив усилие, я столкнул нас обоих вниз — мы рухнули на пол. Я услышал глухой стук, с которым его спина ударилась о доски. Он болезненно застонал, но хватки не ослабил, продолжая крепко прижимать меня к себе.

— Отпусти…

— Нет!

— Проваливай…

— Я Вэнь, с чего ты так взбесился?

— Потому что ты опасен, и я хочу уйти!

— Нет, я не опасен!

— Ты лжешь.

— Нет, я просто скрывал кое-что, но я тебе не врал!

— Ты… — от переполнявшего меня гнева я на секунду лишился дар речи, силы начали покидать меня.

— Черт побери! Отпусти меня, мать твою! Ты сам всё это затеял! Каких к черту контрактов, пошли они к черту!

— Ты… ублюдок! — выругался Шоуэн и, перевернувшись, прижал меня всем весом к полу. — Ничего я не затевал! Я Вэнь, я даже понятия не имел, что ты мастер боевых искусств!

— Знал! Иначе с чего бы тебе искать меня? В тот вечер, когда мы напились, я наверняка сболтнуи лишнего! Ты решил, что раз тебе грозит опасность, то я должен тебя защищать, а заодно и переспать со мной в придачу! — орал я, уткнувшись лицом в пол. Наши тесно прижатые друг к другу тела не позволяли разобрать, где чье дыхание.

— Ах так! Ну раз ты думаешь именно так, тогда я действительно поимею тебя! — он дернул меня за куртку. Я попытался резко вскочить, но он прижал меня за поясницу, лишив возможности развернуться и врезать ему. Одной рукой он стянул с меня куртку и связал мне запястья.

Меня с силой вдавили грудью в пол. Повернув голову вбок, я завизжал:

— Шон Кэна… ублюдок! Извращенец!

— Как хочешь называй! Все равно все подумают, что мы тут любовью занимаемся!

Освободив руку, он принялся расстегивать мой ремень. Сдернул с меня джинсы и одним резким движением стянул их вместе с трусами. Раздвинув мои ноги своими коленями, он сунул руку мне между ягодиц.

Когда один палец с силой вошел в мой задний проход, я оцепенел, забыв про сопротивление. Казалось, все мои нервы стянулись в одну точку, а лицо мгновенно запылало от жгучего стыда.

— Угх… — я стиснул зубы, зажмурился, со лба градом покатился пот. Ощущение инородного предмета внутри пробудило колоссальное чувство унижения, разорвавшее мою гордость в клочья. Ни один мужчина по доброй воле не согласился бы на такое: я скорее предпочел бы истечь кровью, получить ранение или умереть, чем стерпеть подобный позор. Мои мышцы напряглись до предела, ноги забились в попытке вырваться, что принесло лишь новую, еще более острую боль.

Шоуэн не остановился. Казалось, им овладела настоящая ярость; он со злостью вдавил первый палец глубже в мою плоть, а когда начал протискивать второй, это перешло все границы моего терпения — боль смешалась с беспредельным унижением.

Из моего горла наконец вырвался тяжелый стон. Широко раскрывая рот, я отчаянно пытался вдохнуть воздух. Второй палец продолжал проникать внутрь — дюйм за дюймом, с невероятным трудом. Каждое новое движение заставляло мышцы вокруг моего прохода судорожно сокращаться и сжиматься.

В этот момент оба пальца одновременно надавили наружу, растягивая мое плотно сжатое устье так, будто две старые стальные трубы пытались разорвать рот младенцу.

— А-а! — дико завопил я, широко открыв рот и хватая воздух: — Шоуэн… остановись! Я… только что спас тебе… жизнь…

Мой голос постепенно затихал, сознание заволакивала пелена, оно словно отделялось от тела.

Я почувствовал, как его пальцы резко дрогнули и быстро выскользнули наружу. Вход с облегчением сжался, а я без сил рухнул на пол, весь насквозь промокший от пота. Пара сильных рук перевернула меня, приподняла и прижала к груди в крепких объятиях. Я увидел потрясенное лицо Шоуэна.

В зеркале на потолке отразился я сам — бледный, с ртом, испачканным кровью. Кажется, я прикусил язык.

— Я Вэнь… прости меня, какой же я ублюдок… прости, я просто вышел из себя! Я Вэнь, нет, что с тобой… умоляю, поверь мне, я не плохой человек! Я клянусь, что никогда не причиню тебе вреда и не стану использовать! Я просто хотел найти место, где мы могли бы спокойно поговорить..! Я просто не мог тебе рассказать! Поверь мне, правда, я сам не знаю, как все дошло до такого… — этот мужчина несвязно бормотал извинения, отчаянно прижимая меня к себе и утыкаясь лицом мне в грудь.

Наверное, я заплакал. Почувствовав мою слезу, он с болью в сердце стер ее поцелуем.

Я горько и жалко усмехнулся:

— Шоуэн, я верю тебе, но нам… не быть вместе… Если тебя просто обуяло любопытство — ну так бери меня, я… вытерплю. Как только попробуешь, сразу… потеряешь интерес…

— Больше никогда не говори так. Ты мой, но я больше никогда не причиню тебе боли.

— Тогда отпусти…

— Нет…

http://bllate.org/book/39820/5046035

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода