×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад I Sell Milk Tea to Support My Master [Live Stream] / Стримы ради Учителя: как прокормить дракона: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Среди них армия поклонниц, возглавляемая Богатой Мамочкой Лун, была самой преданной фанаткой Дракончика.

— Ну, а теперь давайте разбудим Учителя, — говоря о Дракончике, Мо Цзэфэй смягчил даже взгляд.

Камера последовала за Мо Цзэфэем и приблизилась к росшему неподалеку крупному дереву.

Под ним стоял миниатюрный дворец размером с детскую кроватку, целиком вырезанный из прозрачного, сияющего хрусталя. На него была наложена защитная формация, скрывающая следы присутствия и оберегающая находившегося внутри Дракончика.

— Учитель проснулся?

Мягко позвал Мо Цзэфэй, нежно толкая пальцем створки дворцовых врат и заглядывая внутрь, где на боку лежал Дракончик и играл со своими крошечными ножками.

Увидев, что Дракончик не спит, Мо Цзэфэй вытащил его наружу, а Хрустальный дворец убрал.

Мо Цзэфэй ласково спросил Дракончика:

— Сегодня на завтрак молочный чай с таро-шариками, Учитель хочет выпить?

Дракончик склонил голову набок и непонимающе посмотрел на Мо Цзэфэя.

— Побю~

Стоило раздаться этому детскому голосочку, как трансляция тут же взорвалась комментариями.

[А-а-а-а! Голосок малыша!]

[Голос Дракончика такой мягкий, я сейчас растаю, растаю...]

[А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!]

Поклонницы Дракончика мгновенно пришли в такое исступление, что завизжали, словно суслики.

Поплывшие сообщения привлекли внимание Дракончика, и он повернул голову к камере.

Малыш ростом в три головы, с парой нежных крошечных рожек на макушке и изумрудной точкой меж бровей, хлопал большими круглыми глазами, с любопытством разглядывая объектив.

Ясные зрачки, младенческая чистота во взгляде — всё это в один миг сразило сердца фанаток-мамочек.

Видимо, внезапно оказавшись в незнакомой обстановке, Дракончик испуганно ухватился за полу халата Мо Цзэфэя, тихонько покусывая пальчик другой ручки.

— Перед тем как начать дегустацию, давайте проведем тест на безопасность пищевых продуктов, — Мо Цзэфэй достал детектор, направил его на молочный чай и запеченную ножку богомола, после чего на экране высветился результат: пригодно для безопасного употребления.

— Ней-ней! — почуяв манящий сливочный аромат, Дракончик широко раскрыл глаза и потянулся ручками за молочным чаем.

Мо Цзэфэй вставил соломинку и осторожно протянул чашку.

Дракончик вцепился в трубочку зубами, крепко обхватил стеклянный стакан обеими ручками и принялся жадно чмокать.

[Ух ты! Молочный чай такой шелковистый и насыщенный, безумно вкусно!]

[Хлюп-хлюп — хлюп-хлюп —]

[Голографический молочный чай, от него не поправишься, хи-хи...]

[Эм... Только мне одному кажется, что жареное мясо пахнет невероятно аппетитно?]

Аромат запеченной ножки богомола был слишком навязчивым, разве могли зрители с активированными пятью чувствами его не почувствовать? И всё же они предпочли заниматься самообманом:

[Да, только тебе одному]

[Какой аромат? Я простужен, ничего не чувствую]

[Мои глаза видят только молочный чай, отрыжка~]

Мо Цзэфэй уселся прямо на землю, поднял готовую ножку богомола, подул на нее, остужая, и смачно откусил кусочек.

Твердый экзоскелет ножки после запекания стал удивительно хрустящим, а спрятанное внутри мясо благодаря защитной панцирной оболочке осталось нежным, сочным и мягким.

Мо Цзэфэй мягко улыбнулся в камеру:

— Хрустит как куриное крылышко, идеально сочетается с сегодняшним молочным чаем, хотите попробовать?

С этими словами он подключил к себе восприятие пяти чувств.

Зрители могли по своему выбору переключиться на ощущения либо его, либо Дракончика.

[С содроганием отказываюсь QAQ]

[Ни за что! Не пытайтесь заставить меня есть насекомых!]

[Я... я хочу попробовать на вкус (*/ω\*)]

[Эй, ты, предатель сверху!]

Зрители наперебой принялись осуждать смельчака, пытаясь отбить у него желание пробовать жареную лапку насекомого.

К сожалению, в конце концов тех, кто распробовал вкус и затянул песню о том, как это вкусно, становилось всё больше.

[Ой — еда обманчива с виду, это восхитительно, хи-хи~]

[Нет! Закрой свой рот, оратор сверху!]

[Ого, мясо действительно такое нежное, ароматное и вкусное, кто не попробует — пожалеет до конца жизни~]

[Ничего не слышу, ничего не слышу —]

Дракончик усердно сморщил маленький носик, уловив густой аромат жареного мяса.

Он посмотрел на с аппетитом уплетающего Мо Цзэфэя, затем на молочный чай в собственных ручках и вдруг почувствовал, что сегодняшний ней-ней стал совершенно пресным.

— Мяу-мяу?.. То есть мясо-мясо? — детским голоском произнес Дракончик и жалобно уставился на запеченную ножку богомола в руке Мо Цзэфэя.

Он пару раз чмокнул губками, с грохотом швырнул на землю стакан и протянул к жареному мясу обе ручки, тоскливо затянув:

— Яй-яй!

Пролитый молочный чай впитался в землю, шарики покатились в стороны. Стеклянный стакан, изготовленный неизвестно из чего, прокатился по земле и остался совершенно целым.

Дракончик уже выпил больше половины стакана — почти свою обычную порцию за раз.

Его животик слегка округлился и был полненьким, но это ничуть не мешало малышу и дальше пускать слюнки на лакомства.

[Малыш, не ешь всякую бяку!]

[Фэйфэй, прекрати! Не смей кормить кроху насекомыми!]

Поклонницы Дракончика заволновались.

Мо Цзэфэй посмотрел на Дракончика, сломал панцирь запеченной ножки богомола, отщипнул небольшой кусочек мяса и протянул его прямо перед носом малыша:

— Хочешь попробовать?

— М-м, — Дракончик понял смысл его слов и закивал головкой, словно стучащий пестиком чеснок.

— Ам — — Дракончик широко открыл рот, пытаясь укусить мясо.

Пошевелив челюстями и немного пожевав, Дракончик озадаченно склонил голову набок.

Почему во рту совсем нет мяса?

Снова взглянув на зажатое в руке Мо Цзэфэя угощение, малыш подозрительно оглядел его с ног до головы и снова вытянул головку, пытаясь укусить кусок.

Мо Цзэфэй вновь с молниеносной ловкостью отдернул руку назад.

Дракончик цапнул воздух.

[Ха-ха-ха-ха-ха]

[Малыш такой забавный —]

[Как же он мило хмурится!]

Уставившись на Мо Цзэфэя, малыш переводил взгляд то на мясо в его руке, то на мягкую улыбку на лице мужчины.

Дракончик надул губки, а в его огромных круглых глазах заблестели слезы.

Чуть всхлипывая, он протянул к Мо Цзэфэю руки:

— Мясо...

Мо Цзэфэй сунул указательный палец в рот Дракончику, погладил его десны и мягко уговорил:

— Нельзя. У Учителя еще зубки не выросли, мясо кушать нельзя.

Однако Дракончик, чей разум и тело находились на стадии развития человеческого младенца, совершенно не понял его слов — он видел лишь то, как Мо Цзэфэй сам засунул вкуснейшее мясо себе в рот... и съел его!

http://bllate.org/book/39800/5043537

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу