×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Modern Celestial Master Records / Хроники современного Небесного Мастера: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Желтолицая! Ан Чэн любит только меня и собирается на мне жениться, почему ты до сих пор не разведешься? И эта лавка — стартовый капитал был полностью внесен Ан Чэном, это лавка Ан Чэна! Ты захватила её, не слишком ли бесстыдно? Скажу тебе так: если хочешь по-хорошему, проваливай немедленно, иначе… если случится какая беда, не вини меня, что я тебя не предупреждала!

Высокомерный женский голос звучал настолько громко, что его было слышно издалека. Смысл сказанного заставил окружающих остолбенеть.

Другой голос, хоть и тише, прозвучал весьма твердо:

— То, что стартовый капитал внес Ан Чэн, — правда, но лавку открывала я, и все эти годы управляла ею тоже я. Ан Чэн только и делал, что бездельничал, никакой пользы лавке не принес. К тому же лавка записана на мое имя. Максимум, что я могу сделать — вернуть Ан Чэну в двойном размере ту сумму, которую он вложил в начале. А если хочешь забрать мою лавку — забудь!

Тут тон женщины внезапно изменился, она завизжала во всю глотку:

— Ой! Обижают! А ведь я ношу сына семьи Ан, продолжателя рода! А ты за семь-восемь лет не снесла ни одного яйца, это же повод для развода, в древности тебя бы давно выгнали! Была бы хоть капля стыда, не стала бы так издеваться над людьми!

К этому моменту Линь Ци уже подошел ближе. Он отчетливо видел двух женщин и толпу зевак перед складом, наполненным ароматами специй. Одна из женщин — с едва заметно выпирающим животом, одетая по последней моде, в короткой юбке, с пышной прической, ярко накрашенными губами и черными тенями на глазах. Другая выглядела обыкновенно: миловидная, лет тридцати, с мелкими морщинками в уголках глаз, в простой рабочей форме и чистых резиновых перчатках.

Фермер, сопровождавший Линь Ци, уже не обращал на него внимания. Увидев эту сцену, он бросился вперед, заслонил собой миловидную женщину и рявкнул на модницу:

— Ты что творишь?

На красивом лице модно одетой женщины появилась презрительная усмешка:

— А я-то думала, какая ты святая, а у самой тоже есть дикарь-любовник? Ха! Еще и защищать бросилась? На такую желтолицую и у самого рот открывается? Ты, похоже, совсем не привередлив!

Смуглое лицо фермера побагровело:

— Что ты несешь! Это моя сестра! Следи за своим языком!

Услышав это, женщина лишь презрительно фыркнула, уперлась одной рукой в бок, а другой поправила волосы:

— О, так ты тот самый деревенщина, который ковыряется в земле? Говорю тебе, уводи свою сестру, не позорьтесь на людях, совсем на женщину не похожа. Ан Чэн скоро станет моим мужем, пусть твоя сестра убирается с дороги!

Фермер вытаращил глаза:

— Что ты имеешь в виду?

— Тупая! — женщина закатила глаза и легонько хлопнула себя по животу, сияя от гордыни. — Видишь? Сын! От Ан Чэна!

Фермер пришел в ярость:

— Что? Этот мерзавец Ан Чэн посмел обидеть мою сестру! Я его убью! — он засучил рукава и хотел ринуться вперед.

Линь Ци молча наблюдал за происходящим. Неужели он просто пришел купить специи, а попал в такую историю? Обычно это Сяо Сань избивают законные жены, а чтобы Сяо Сань сама приходила угрожать — такое редко увидишь. Однако еще более редким был не сам скандал, а живот этой женщины.

Линь Ци начал сомневаться в своей удаче. И правда, его внимание привлекла вовсе не сцена нападок Сяо Сань на законную жену. Его Глаза Инь-Ян видели, что живот этой Сяо Сань просто клубится черным дымом — зрелище, от которого глазам было больно.

Взглянув пару раз, Линь Ци не выдержал и отвел взгляд. То, что притаилось в этом животе, вовсе не было плодом. Это был монстр с черной, как смоль, младенческой головой, смотрящей в сторону. Его глазницы напоминали бездонные дыры, а от пупка тянулась черная нить ци, соединенная с плацентой матери. Потоки призрачной ци непрерывно вырывались наружу, окрашивая внутренние органы Сяо Сань в черный цвет.

И это призрачное дитя… называют сыном Ан Чэна? Если этот ребенок действительно родится, то и Сяо Сань, и того подонка ждет немало веселья.

Линь Ци не собирался вмешиваться. В конце концов, у призрачных младенцев может быть много обид, но они редко убивают людей напрямую, скорее приносят сплошные неудачи, из-за которых те могут тяжело заболеть или попасть в беду. Однако, взглянув еще раз, он нахмурился.

Нет, это не обычный призрачный младенец.

Линь Ци присмотрелся внимательнее. Он обнаружил, что злоба, исходящая от этого существа, направлена не на Сяо Сань, а излучается на всех присутствующих. Иными словами, каждый, кто попадал в поле зрения этого монстра, независимо от связи с ним, оказывался в списке его жертв. Более того, в его злобе чувствовалась тяжелая кармическая вина — такая возникает только после того, как существо уже погубило множество жизней. И тут возник вопрос: откуда у младенца, прикрепившегося к чреву матери, столько тяжких грехов, если он еще даже не отомстил самой матери?

Разобравшись в ситуации, Линь Ци помрачнел. Он вспомнил: это не просто призрачный младенец, это Младенец-Грех. А подобные создания всегда являются результатом злых искусств, созданных руками человека.Особенно это касается той стороны. Если Линь Ци не изменяла память, в очень древних записях существовало такое предание: если в материнском чреве поселился духовный младенец, но не вредит матери, а наоборот, испытывает жадность к окружающим людям, несёт на себе грехи, лишён зрачков, имеет бесплотное тело, но при этом отчётливую голову — внимательно понаблюдав за ним, Линь Ци понял, что этот призрачный зародыш находится именно в таком состоянии, — значит, это пожирающий души младенец-демон, которого специально взрастили для поглощения душ.

И что ещё важнее, материнское тело, в которое вселился демон-младенец, возможно, вовсе не его истинная мать, а само его существование — это выжженный с помощью злых искусств дух младенца, которого затем вселили в некое материнское тело, чтобы создать иллюзию беременности. К моменту, когда мать должна была разрешиться от бремени, люди, имеющие на неё зуб, поддавались искушению, вступали с ней в спрейку, после чего оба погибали, создавая иллюзию взаимного уничтожения. На самом деле души обоих пожирались младенцем-демоном, а внутри материнского тела оставался лишь правдоподобный фальшивый плод, после чего демон-младенец возвращался к заклинателю, который отыскивал новую цель и вновь заставлял демона вселиться.

Вот почему материнские тела, в которых паразитируют демоны-младенцы, как правило, принадлежат женщинам из неблагополучных семей либо падким на дурные поступки любовницам на стороне, содержанкам и тому подобным особам. К тому же, поскольку демон-младенец вынашивается материнским телом на протяжении десяти месяцев, он также впитывает огромное количество женской Инь-крови, а в сочетании с негативной аурой таких матерей это позволяет ему укреплять собственные силы, чтобы по возвращении ещё сильнее подпитывать самого заклинателя.

Поняв это, Линь Ци почувствовал себя не лучшим образом.

Подобная штука, как пожирающий души младенец-демон, обладала слишком высокой степенью скрытности. Стоит ли говорить, что инцидентов со смертельным исходом в результате драк по вышеупомянутым двум причинам происходит огромное множество, и если бы не профессионал, который пришёл и тщательно всё проверил, никто бы и не заподозрил неладное. Обычные полицейские и судебные медики, сталкиваясь с подобными происшествиями, тоже сразу бы выносили стандартное заключение, позволяя заклинателю продолжать творить злодейства этим методом.

Взять хотя бы нынешнюю ситуацию: Линь Ци не испытывал особой симпатии ни к этой любовнице, ни к этому никчемному мужику, но наличие моральных проблем вовсе не означает, что человек заслуживает смерти. Получить наказание — это одно, но говорить, что её нужно вот так просто прикончить... тоже не слишком хорошо.

Однако даже если Линь Ци не хотел связываться с любовницей и этим негодяем, полностью игнорировать происходящее он не мог. И не только потому, что те злополучные брат и сестра из крестьянской семьи вызывали у него некоторую симпатию и с ними планировалось долгосрочное сотрудничество, но и потому, что если оставить демона-младенца в покое, в будущем он погубит куда больше людей. К тому же он находил практикумов зла с их вечной кровавой кашей противными, так что всё-таки следовало совершить пару более правильных поступков и прослыть этаким красавчиком среди шарлатанов — это куда эффективнее привлекает поклонников.

Приняв решение, Линь Ци собрался применить свои методы.

Справиться с младенцем-демоном на самом деле не так уж сложно: пока он еще не вырос, разве он не обычный призрак? А все призраки боятся ударов грома.

Стоило Линь Ци отступить на шаг и сунуть правую руку в карман брюк, как он мгновенно сложил несколько простых печатей заклинаний.

В тот же миг среди ясного неба прогремел раскат грома, и багровая молния рухнула с небес, в одно мгновение обрушившись прямо на искусно уложенные волосы любовницы!

Крестьянин: —...

Сестра крестьянина: —...

Линь Ци рассчитал всё безупречно: эта упрощенная версия Заклинания Пяти Громов — Техника Небесного Грома — внешне была направлена на любовницу, но на самом деле, скользнув по её коже и используя человеческое тело как проводник, устремилась прямиком в живот, угодив точно в демона-младенца!

Чернота объятого пламенем младенца-демона, разумеется, вмиг рассеялась, не оставив после себя ни единого следа чёрной ци, но в то же время она оставила любовнице небольшой сувенир на память.

Например... причёску а-ля взрыв на макаронной фабрике и полностью покрытое черной сажей лицо.

Зрители вокруг тоже на несколько секунд замерли в тишине, после чего со всех сторон поднялся шум и галльё:

— Это же кара небесная! Разрушать чужие семьи — великий грех!

— Подумать только, что я увижу такое... Поделом ей!

— Бесстыжая любовница, даже небеса на это смотреть не стали!

Если мгновение назад толка просто глазела по сторонам и не собиралась вмешиваться в чужие семейные дела, то теперь у них появился отличный повод для сплетен. Все проявили сильнейший интерес и вовсе не стеснялись бурно всё обсуждать.

Миловидная женщина и ее брат-крестьянин тоже слегка растерялись, но теперь общественное мнение явно было на их стороне, а спесь этой любовницы оказалась сбита напрочь. Разве могли они упустить шанс обрушить на неё новые ругательства?

Тут же крестьянин решительно произнес:

— Мы не собираемся с тобой спорить! Кто прав, а кто виноват — там наверху всё видят! Проваливай, проваливай, проваливай! Хватит позориться тут перед всеми! Тьфу!

Оборзевшая любовница сплюнула кровью от удара молнии. Насколько стильной она выглядела до этого, настолько же жалкой предстала теперь. Она торопливо попыталась запахнуть разорванную в клочья молнией одежду и в панике бросилась бегать прочь.

Она ведь тоже до смерти испугалась. Быть пораженной молнией... неужели такое и впрямь бывает по-настоящему?

В этот момент Линь Ци испытывал некоторое сожаление.

Какая жалость, он мог использовать Искусство Обратного Прослеживания Кармы лишь раз в месяц, а поскольку способность ещё не перезарядилась, отыскать того заклинателя не получится. Но ничего страшного, он использовал технику громов без оставления следов ауры, так что этот малый его тоже не отыщет — встретятся в следующий раз, тогда и прикончит этого негодяя. В конце концов, чтобы вырастить младенца-демона, требуется по меньшей мере десяток духов младенцев, а чтобы демон-младенец беспрекословно слушался, этот очищенный дух младенца должен быть не рожденным на свет сыном самого заклинателя.

Если он захочет выпестовать еще одного... этому ублюдку придется сначала поломать голову над тем, как сделать так, чтобы с десяток женщин забеременели от него одновременно.

Впрочем, тот, кто выкармливает демона-младенца, из-за отката кармического возмездия обычно остаётся без всякого потомства.

http://bllate.org/book/39798/5043320

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода