— Не-не-не, — Цзянь Шувэнь тут же передумал. — Будем брать плату, будем! По самому высокому стандарту в нашей сфере.
Лицо Ши Туна после этого стало чуть более довольным.
Цзянь Шувэнь про себя подумал, неужели у этих больших шишек всегда такой непредсказуемый нрав...
Его только что окунули в воду, и одежда полностью промокла. Ши Тун отдал приказ своему подручному:
— Сходи принеси Юристу Цзяню комплект сухой одежды, пусть переодеется.
Подручной сработал очень ловко и тут же принёс Цзянь Шувэню сухие вещи.
Переодевшись, Цзянь Шувэнь вернулся в гостиную, где его в кресле из красного дерева уже ждал Ши Тун.
Ши Тун с невозмутимым видом протянул руку и сказал Цзянь Шувэню:
— Садись.
Лицо у Ши Туна было очень юным, на вид ему едва дашь чуть за двадцать, но вёл он себя зачастую старомодно и надменно, так что Цзянь Шувэнь никак не мог угадать его истинный возраст.
— Я хуацяо из Мьянмы, уже много лет веду дела между Китаем и Мьянмой, часто бываю в Юньнани и Гуандуне, а вот на Севере впервые, — с улыбкой произнёс Ши Тун. — В этом году я хочу расширить свой бизнес и приехал в Цзинчэн попытать удачи. Я поставил перед собой небольшую цель: разве этот Ювелирный дом «Цзиньу» не хвастается, что он самый крупный в Цзинчэн? Нужно просто разорить их, и дело с концом.
Цзянь Шувэнь усмехнулся:
— Вы совсем не похожи на человека, который приехал делать бизнес. Скорее, это месть — будто вы явились сюда специально для того, свести с кем-то из Ювелирного дома «Цзиньу» счёты.
Слова Цзянь Шувэня попали прямо в яблочко.
Ши Тун бросил на него косой взгляд и неторопливо похвалил:
— Соображаешь.
Затем он продолжил:
— Настоящий хозяин Ювелирного дома «Цзиньу» — вовсе не какой-нибудь генеральный директор или исполнительный директор. Все эти должности лишь выставляются напоказ, это просто наёмные работники. Фактический владелец Ювелирного дома «Цзиньу» — их главный акционер, выходец из Мьянмы по имени Кунь Юцзинь.
— Вы с ним враждуете? — спросил Цзянь Шувэнь.
— Не спрашивай о том, о чём не следует.
— Хорошо.
— Ты прав в том, что при ведении бизнеса в другой стране важней всего разбираться в местном законодательстве. Я с этим согласен: мы здесь новички и неприятности нам ни к чему. Скажи с профессиональной точки зрения, на что стоит обратить внимание при ведении дел в этих местах?
— Обратить внимание нужно на многое. Как я уже говорил, можете взять ручку и бумагу, чтобы записать. Во-первых...
Стоило зайти на территорию его профессиональных интересов, как Цзянь Шувэнь тут же преобразился и стал предельно серьёзен.
Цзянь Шувэнь без умолку говорил целый час, разобрав всё, что мог припомнить о бизнесе в его пересечении с законами и нормативными актами.
Когда Цзянь Шувэнь рассуждал о своей профессиональной сфере, он действительно в любой момент был готов устроить мини-лекцию. Независимо от того, кто сидел перед ним, он держался как преподаватель, причём лекции его вовсе не были сухими. Сыпля остроумными фразами, Цзянь Шувэнь излагал материал невероятно живо и увлекательно.
Ши Тун подпёр голову рукой и слушал его с большим интересом.
— Закончил? — произнёс Ши Тун. — А ты занятный человек.
— Чем же я занятен? — смело спросил Цзянь Шувэнь.
— Все разговаривают со мной с величайшим почтением, и только у тебя хватает смелости говорить таким громким голосом. То, как ты только что тут распинался... прямо как учитель перед учениками. Только ты один на такое осмеливаешься.
Цзянь Шувэнь пожал плечами:
— Это моя профессиональная сфера. Когда человек говорит о том, в чём силен, он неизбежно чувствует себя чуточку увереннее.
Ши Тун склонил голову набок и окинул Цзянь Шувэня оценивающим взглядом.
Цзянь Шувэнь держался открыто и ни капли не тушевался. Несмотря на то, что совсем недавно Ши Тун чуть не лишил его жизни, Цзянь Шувэнь его не боялся. В глубине души он был упрямым и гордым человеком, который не испытывал страха перед кем бы то ни было и ни перед кем не гнул спину.
— Ты неплох, — наконец промолвил Ши Тун. — Будь моим юридическим консультантом.
По крайней мере, в течение первого месяца общения с Ши Туном казалось, что тот действительно ведёт дела честно и добросовестно. Ши Тун внимательно прислушивался к советам Цзянь Шувэня и говорил, что они хотят лишь зарабатывать деньги, не нарушая законов Китая.
Иногда Ши Тун просил Цзянь Шувэня заняться чем-нибудь другим — например, составить ему компанию во время прогулок по Цзинчэну.
Цзинчэн — древняя столица, достопримечательностей здесь не счесть. Цзянь Шувэнь проявлял огромное терпение: куда бы Ши Тун ни попросил его пойти, он шёл без возражений, как бы сильно ни уставал.
В отличие от людей Ши Туна, Цзянь Шувэнь никогда не выказывал боссу какого-то особого трепета и относился к нему как к обычному приятелю. Цзянь Шувэнь был совершенно расслаблен: возил Ши Туна по тем же местам и знакомил с городом ровно так же, как делал это, когда к нему в Цзинчэн приезжали однокурсники.
Цзянь Шувэнь не стоял столбом за спиной Ши Туна, вытянув руки по швам, как это делали телохранители, не смеявшие пикнуть лишнего слова. Он всегда шёл с Ши Туном бок о бок, то и дело закидывая руку ему на плечо, непринужденно приобнимая его, и балагурил со смехом.
Цзянь Шувэнь с лёгкостью отпускал шутки в адрес Ши Туна, подначивал его в словесных перепалках, советовал посмотреть полюбившиеся фильмы и учил играть в видеоигры. Короче говоря, он общался с Ши Туном так, как принято общаться между друзьями, совершенно не боясь проявлять фамильярность с этим непостижимым нефтяным и нефритовым магнатом — то ли из-за природной бесшабашности, то ли по простоте душевной.
— Ты ведь выпускник Университета Фанхэ? Не мог бы сводить меня в твою альма-матер? — спросил однажды Ши Тун.
Цзянь Шувэнь согласился без малейших раздумий. Он сел за руль, Ши Тун устроился на пассажирском сиденье рядом, и они приехали в Университет Фанхэ, чтобы прогуляться по его тенистым аллеям.
— Университет Фанхэ — это же лучший вуз в Китае, верно? — поинтересовался Ши Тун.
— Разумеется, — с гордостью ответил Цзянь Шувэнь. — Университет Фанхэ входит в число лучших университетов страны!
— Раз ты смог туда поступить, у тебя наверняка выдающиеся способности к учёбе.
— По крайней мере, в своё время я был лучшим выпускником во всём городе! — на лице Цзянь Шувэня отразилось неприкрытое торжество.
— Лучший выпускник города... Здорово. — Ши Тун погрузился в задумчивость, и мысли его, казалось, унеслись куда-то далеко.
С легким вздохом Ши Тун произнёс:
— Представляешь, я ведь в своё время тоже мечтал стать лучшим выпускником города и поступить в Университет Фанхэ.
— Вот как? — Цзянь Шувэнь удивленно вытаращил глаза, подумав про себя, неужели Университет Фанхэ пользуется такой бешеной популярностью даже в Мьянме?
— До семи лет я учился в начальной школе в Юньнани, и тогда, слушая рассказы учителей, я очень хотел сюда попасть. Но в семь лет я уехал в Мьянму, и все возможности были окончательно упущены.
Оказывается, Ши Тун в детстве тоже учился в Китае.
— А в какой школе ты учился в Мьянме? — спросил Цзянь Шувэнь.
— В какой школе я учился в Мьянме? — Ши Тун рассмеялся. — Ни в какой. Я вообще не ходил там в школу, так что у меня за плечами всего лишь неполное начальное образование. Ну как, удивлен, выпускник элитного вуза?
Цзянь Шувэнь на мгновение растерялся и не знал, что ответить.
Ши Тун утверждал, что у него нет даже полного начального образования, но за столько дней общения Цзянь Шувэнь успел убедиться, что кругозор у того более чем солидный. Он прекрасно знал и бирманскую, и китайскую письменность, свободно говорил по-бирмански, на кантонском диалекте, путунхуа и по-английски, к тому же читал немало классических китайских стихов и произведений художественной литературы.
— Ты ведь шутишь, да? — это было единственное объяснение, которое смог придумать Цзянь Шувэнь. — Или... у тебя были частные преподаватели, поэтому в обычную школу ходить не требовалось?
Обладатели нефритовых рудников вроде Ши Туна располагали состояниями, которые можно было назвать поистине сказочными. Цзянь Шувэнь подсознательно воспринимал Ши Туна как отпрыска богатой семьи, у которого поколениями во владении находились рудники, и который, судя по всему, отроду не знал лишений. К тому же благородная внешность Ши Туна лишь укрепляла это впечатление.
Ши Тун лишь улыбнулся и не стал вдаваться в подробности.
— Устал, — бросил он.
Они присели на скамейку у дороги, наблюдая за снующими туда-сюда студентами.
Ши Тун явно проявлял большой интерес к университетской жизни в стенах Университета Фанхэ, беспрестанно засыпая Цзянь Шувэня вопросами, на которые тот терпеливо отвечал.
— Вы, студенты элитных вузов, случаем, не смотрите свысока на неграмотных? Например, на таких недоучек, как я? — небрежно бросил Ши Тун.
— Не знаю, как остальные, но я — точно нет.
— Вы ведь наверняка только и делаете, что зубрить учебники, совсем не играете в видеоигры и никуда не ходите?
— С чего бы это? Свой игровой ранг я заработал как раз в студенческие годы, когда мы резались в игры ночи напролёт.
— Правда что ли?
— Чистая правда. Кстати, раз уж зашла речь об играх... — Цзянь Шувэнь достал из кармана телефон, помахал им перед лицом Ши Туна и предложил: — В нашей любимой мобильной игре сегодня как раз рейтинговые матчи. Ну что, давай я тебя потащу?
— Ты меня потащишь? — возмутился Ши Тун. — Почему это не я тебя? Я целый месяц у тебя учился, и мой игровой навык уже превзошел твой.
— Ладно-ладно, ты уже превзошёл меня, — не стал спорить Цзянь Шувэнь и подыграл ему: — Погнали, запускай, будешь тащить ты.
Они сидели на скамейке, каждый уткнувшись в экран своего смартфона, и играли в рейтинговый матч в одной команде. Цзянь Шувэнь всячески опекал Ши Туна в игре: чуть что, делился снаряжением и помогал поднимать ранг.
Во время игры Ши Тун полностью преображался: от его прежней невозмутимости и надменности не оставалось и следа. Он целиком погружался в процесс, напоминая ребёнка, которому родители запрещают играть дома, и который оттого отчаянно и упозающе ребячится на улице — взволнованный, наивный и капельку забавный.
— Ура! — глядя на победную анимацию на экране, Ши Тун в восторге вскинул руки. Они снова выиграли.
Ши Тун был на редкость странным человеком: он утверждал, что ему исполнилось тридцать лет, но по внешности ему ни за что не дашь больше двадцати с небольшим. Во время игры его лицо выражало абсолютную детскую наивность, и он вёл себя точь-в-точь как подросток лет пятнадцати-шестнадцати. Но стоило ему отчитать своих подручных, как в нём просыпалась пугающая властность, холодный расчёт и старческая мудрость — заговори он так с кем другим, и тот запросто поверил бы, что ему уже перевалило за пятьдесят.
Цзянь Шувэнь никак не мог разгадать Ши Туна, в его глазах этот человек оставался сплошной загадкой.
В этот момент Цзянь Шувэнь повернул голову на Ши Туна. Пятнистые тени от листвы падали тому на лицо, и сердце Цзянь Шувэня почему-то забилось быстрее.
Его взгляд приковался к Ши Туну. Тот, только что одержав победу в матче, счастливым жестом раскинул руки, подставляя тело лучам солнца. Прикрыв глаза, Ши Тун жмурился от золотистого света, падавшего на его лицо, и были отчетливо видны даже тончайшие светлые волоски на коже. Он улыбался солнцу.
Хотя на улице стояла вполне умеренная погода, Цзянь Шувэню вдруг стало жарко.
Начался учебный час, и в университетском городке воцарилась тишина. В этой тишине кампуса Цзянь Шувэню показалось, что он отчётливо слышит стук собственного сердца.
Наверное, именно это, подумал он, и называется трепетом в груди.
Жаль только, что Ши Тун был таким прекрасным лишь в первый месяц их знакомства — стоило пройти времени, как истинное лицо этого человека показало себя во всей красе.
http://bllate.org/book/39754/5036949
Готово:
