Готовый переклад Surprise! My Retired Wife Controls the Skies / Служебный роман на пенсии: Счастье по распределению: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только что собравшийся войти Юй Бэй услышал это, внезапно остановился, повернул голову и, с улыбкой не улыбкой, неторопливо произнес:

— М? Тебе интересно, как я выгляжу? О~, ну тогда теперь ты это видишь.

Сказав это, Юй Бэй вошел внутрь, даже не оглянувшись.

Ошеломленный сородич так и остался стоять на месте.

Спустя полминуты...

— Охренеть!!!

Сородич издал громкий вопль, заставивший окружающих зверей удивленно обернуться.

— ...Нет, всё в порядке... — со смущенным видом замахал руками во все стороны сородич.

Когда Юй Бэй вошел, в комнате уже было полно зверей, они все перебивали друг друга, а его отец-старейшина, плешивый или нет, то и дело вставлял то одно, то другое слово — хлопот было невпроворот.

Поскольку в помещении толпилось слишком много зверей, поначалу никто из них не обратил внимания на вошедшего Юй Бэя — сейчас они были жутко заняты.

Чем же они были заняты? Конечно же, ожесточенным торгом!

— Вождь Юй, вы же сами видите, у нас действительно нет другого выхода. Так много самок хотят вступить в ваше племя, но вы ведь знаете, что Сезон Заготовки Зерна уже на носу. Если сейчас вдруг уйдет столько зверолюдей, наше племя просто не переживет эту Суровую Зиму! — с горьким выражением лица жаловался вождю Юй У зверолюд с длинными бараньими рогами.

В конце концов, если самки уходили, то заключившие с ними истинные узы самцы-супруги непременно должны были последовать за ними. Если уходил один, уходили все подряд. Большинство сильных самцов в племенах уже имели самок, и если те уходили, разве могли связанные с ними узами самцы остаться?

В племенах травоядных сильных бойцов и так было немного, а уход в такой критический момент несомненно означал смертельную катастрофу.

Клан Баранов от природы не слишком преуспевал в охоте, а теперь вдруг предстояло лишиться стольких крепких зверолюдей — он был готов разрыдаться!

— Вождь клана Баранов прав, Сезон Заготовки Зерна уже близко, и если вдруг уйдет столько зверолюдей, мы и вправду этого не вынесем! — заговорил зверолюд-бык. Хотя все они относились к травоядным, их сила превосходила Клан Баранов во много раз.

Но даже при этом их племя не могло выдержать столь массовую утечку зверолюдей.

После того как эти двое подали голос, в комнате, только что немного стихшей, вновь поднялся шум: все перебивали друг друга, и каждый приводил собственные доводы.

Однако суть сводилась к одному и тому же: уход самок из родного племени ради присоединения к племени волков и вопрос компенсации за обмен зверолюдей.

Проще говоря: самки хотят уйти, я не могу их остановить, но ваше племя должно доплатить!

Уход самок практически предрешен, поэтому сейчас большинство вождей думало вовсе не о том, как удержать их. Они прекрасно знали возможности собственных племен, и желание самок уйти к более сильному племени волков было вполне естественным. К тому же у тех длинные ноги, и если они захотят сбежать, удержать их всё равно не получится.

Так что теперь самым важным делом была компенсация! Компенсация, черт возьми, им требовались запасы продовольствия, чтобы пережить приближающуюся Суровую Зиму.

Они хотели получить достаточную компенсацию — такую, чтобы пережить эту ужасную Суровую Зиму наравне с прошлыми годами.

Юй У тоже ломал над этим голову. Если самки придут в племя, он не станет глупо захлопывать перед ними двери — в конце концов, в племени полно одиноких самцов, к тому же последующее развитие, принесенное самками, сулило огромные перспективы.

Но где ему разом раздобыть столько продовольствия в обмен на самок? Эх, задачка выдалась непростой!

— Разве это сложно? Просто пусть те зверолюди, которые уходят, до наступления Суровой Зимы распределяют еду по вашим нынешним правилам охоты и выкладываются точно так же, как раньше, а когда наступит Суровая Зима, они вернутся обратно. В качестве компенсации племя волков выделит каждому племени по одному гигантскому зверю. Разве так нельзя? — спокойный голос Юй Бэя пронесся по комнате, тотчас привлекая всеобщее внимание.

Только после этого остальные звери заметили, что сюда пожаловал еще один зверолюд.

— Эй, ты... — Кто ты такой, чтобы решать подобные вопросы?

Тот зверь еще не успел договорить, как Юй У прервал его, взволнованно произнеся:

— Юй Бэй, как хорошо, что ты пришел! Я как раз ломал голову над этим вопросом. Твой способ очень хорош, давай так и поступим? Ууважаемые вожди, есть возражения?

Услышав слова Юй У, вожди других племен изумились. Юй Бэй? Кажется, это тот самый Зверь со способностями, пробудивший особую силу! Значит, теперь...

Они переглянулись друг с другом, но не проронили ни звука, словно молчаливо со всем согласились.

В конце концов, раз перед ними находилось столь грозное создание, никто не смел возражать. К тому же этот способ несомненно был лучшим выходом из положения.

И к тому же речь шла о гигантском зверю! Это жуткие твари, с которыми невероятно трудно справиться; во многих их племенах гигантских зверей даже в глаза не видели — те, кто видел, уже мертвы.

Легко представить, насколько сильны гигантские звери, и противостоять им на равных, пожалуй, могли лишь Звери со способностями.

Поразмыслив так, они поняли, что на самом деле сорвали огромный куш. И в этот момент им оставалось лишь в очередной раз мысленно восхититься баснословным богатством Племени Волков!

Увидев, что никто не возражает, Юй У больше не стал тянуть время и прямо заявил:

— Ну раз ни у кого нет возражений, то на сегодня давайте закончим. Остальные вопросы обсудим позже.

Юй У уже выставил незваных гостей за дверь.

Вожди других племен проявили благоразумие: переглянувшись на прощание, они один за другим покинули помещение.

— Ты слишком поспешил сгоряча, не было нужды давать такую большую компенсацию, — промолвил Юй У, дождавшись, пока все звери выйдут, и медленно присел на каменный табурет.

Он имел в виду компенсацию в виде гигантского зверя.

Услышав это, Юй Бэй с прежним безразличием на лице небрежно устроился на соседнем каменном табурете:

— Об этом можете не беспокоиться, я сам во всем разберусь.

Юй У на мгновение замер:

— Сам разберешься? Так какая у тебя в конце концов пробудилась способность? До того загадочная, что даже твой отец не может об этом узнать?

Юй Бэй странно посмотрел на Юй У:

— С каких это пор я говорил, что вам нельзя рассказывать? Разве не вы сами все это время об этом не спрашивали? Я еще удивлялся, почему у вас такое слабое любопытство и вам даже знать этого не хочется.

http://bllate.org/book/39742/5034958

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу