×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Useless Husband / Бесполезный муж: Искушение ледяного супруга: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не успел он привести мысли в порядок, как пришло ещё одно сообщение.

— Красивая жена, если ты не хочешь, чтобы эта фотография разошлась по сети, сфотографируй свои ноги и отправь мне.

Лу Чанцин: «...»

Откуда только взялся этот тупой хакер-недоучка, любитель шантажа, да ещё и фетишист!

Кто знает, не сгенерирована ли его фотография с помощью ИИ!

Хотя у него, Лу Чанцина, и впрямь пара ног — белых как нефрит, нежных и длинных, с красивыми линиями, разве он мог из-за этого вот так просто сдаться? Ах ты мразь, нарвался же ты на меня, совсем зачахнешь, со дня на день донимаешь меня, погоди у меня...

— Прошу Короля драконов вернуться на своё место!

Бог войны Король драконов не посмотрит на твои выходки.

Отрезвив свои мысли, Лу Чанцин предположил, что собеседник наверняка сгенерировал его фото с помощью ИИ и прислал ради шантажа, да ещё и ноги ему подавай — какие тебе к черту ноги, губы раскатал, захотел — и сразу покажет?

Вспомнив все эти дни надоедливого мусора в СМС, Лу Чанцин тут же нанял в сети знатока программирования, чтобы тот взломал IP-адрес. Но когда специалист сказал, что IP этого человека принадлежит компании Чжунцин Биолоджи, Лу Чанцин на мгновение остолбенел.

Разве Чжунцин Биолоджи не компания Чэнь Юаня?

Из тех, что занимают целое здание.

Этот конченый извращенец — ещё и простой наемный работник?

Лу Чанцин ломал голову, но никак не мог взять в толк: неужели в компании Чэнь Юаня нашлось кое-кто похлеще его самого?

— Жена, на что это ты смотришь?

Вошедший Чэнь Чжэнь заставил Лу Чанцина мгновенно сменить экран, и он с улыбкой произнес:

— Смотрю путеводитель, ты вещи собрал?

Чэнь Чжэнь кивнул, нежно коснулся плеча Лу Чанцина и сказал:

— Я набрал тебе ванну, давай искупаемся и пораньше ляжем в постель.

Произнося это, он большим пальцем поглаживал плечо Лу Чанцина, и намек на это самое пораньше ляжем был более чем очевиден.

Однако сейчас в мыслях Лу Чанцина крутился лишь тот проклятый извращенец, и настроения принимать ванну или заниматься нежностями у него особо не было. Человек, зарившийся на жену собственного босса, разве может быть хорошим парнем? Кто знает, может, он еще и обществу вредит, но знает ли об этом Чэнь Юань?

Поэтому, взвесив все за и против, он произнес:

— Муж.

Чэнь Чжэнь отозвался:

— Мм?

— У вас в компании сейчас сильно перерабатывают? Я тут видел у заместителя директора в ленте — он до сих пор на работе.

Уже шел одиннадцатый час вечера, и заместитель директора, желавший угодить руководству, выложил в соцсети изысканное фото своей сверхурочной работы, подкрутив экспозицию и цветокоррекцию — как раз на него и наткнулся Лу Чанцин. Он даже подумал, не этот ли извращенец был заместителем, но тому уже перевалило за пятьдесят, у него даже внуки имеются, так что на такого человека он не походил.

Значит, тот, кто до сих пор оставался в офисе, вполне мог засидеться допоздна.

Чэнь Чжэнь ответил:

— О чём ты думаешь, в компании моего мужа всегда строго соблюдают восьмичасовой рабочий день, никаких переработок.Лу Чанцин протяжно произнес: — О, — и уже собирался рассказать об этом Чэнь Юаню, чтобы тот во всем разобрался, как вдруг зазвонил его телефон.

Не успел Лу Чанцин толком разглядеть определитель номера, как лицо Чэнь Юаня мгновенно помрачнело, и он вышел.

В компании Чжунцин Шэнъу… Прекрасные брови Лу Чанцина слегка нахмурились, ровные белые зубы покусывали нижнюю губу в раздумьях.

Телефон снова зазвонил: пришли новые СМС и фотографии, на этот раз еще более откровенные.

Жена, почему ты все еще не прислала, я так сильно скучаю по тебе, посмотри.

Багет торчком заставил Лу Чанцина пожалеть, что у него нет возможности выцарапать себе глаза, но присмотревшись, он вдруг подумал, что эта штука кажется ему смутно знакомой.

Неужели он видел ее в каком-то фильме?

Жена, мы все так сильно скучаем по тебе, раньше ты каждый раз цеплялась за меня и не отпускала, почему теперь не обращаешь на меня внимания?

Жена, я люблю тебя, я твой единственный муж. Мы созданы друг для друга!

Лу Чанцин: — …

Псих! — мысленно выругался он.

Вскоре этот человек прислал еще одно сообщение, тон которого уже выдавал некоторое нетерпение.

Даю тебе десять минут, если ты снова ничего не пришлешь, я отправлю ту самую фотографию твоему мужу!

Лу Чанцин был до смерти зол, думая про себя: что за хрень, еще и собирается отправить все Чэнь Юаню? Если отправить ему это сегодня, то завтра этот ярый защитник своих близких зашвырнет тебя прямиком в Атлантический океан.Успокоив нервы, Лу Чанцин вышел в сеть, чтобы пообщаться с программистом, после чего во время принятия душа сфотографировал собственные сжатые вместе пальцы, замаскировав их под ноги, добавил к снимку IP-адрес и программный код, а затем отправил всё этому человеку.

Извращенное текстовое сообщение пришло даже быстрее, чем ответ от программиста.

В сообщении была фотография Лу Чанцина, кормящего голубей в Барселоне, причем лицо его чистой и безупречной красоты было покрыто чем-то липким.

Лу Чанцина мгновенно охватила ярость: с самого детства никто и никогда не смел так его унижать!

Жена, ты такая сексуальная и послушная. Ты часто отправляешь такие фотографии своему никчемному мужу? Неужели ты показываешь ему себя голышом?Лу Чанцин чуть не сошел с ума от ярости. Он сдержал гнев, едва не заставивший его швырнуть телефон в стену, и стал ждать, пока программист взломает лицо этого человека.

Сообщение от программиста пришло минуту спустя.

Фотография.jpgРазмытая фотография попалась на глаза разъяренному Лу Чанцину. Извращенец, видимо, никак не ожидал, что отправленная Лу Чанцином фотография оснащена функцией распознавания лиц, поэтому выглядел несколько растерянным. В тот момент, когда управляемая программой вспышка запечатлела его лицо, он слегка отпрянул в сторону, из-за чего на снимке зафиксировались лишь его волевая, резкая линия подбородка и уголок рта, открывшиеся при повороте головы.

Чем дольше Лу Чанцин вглядывался в человека на фотографии, тем сильнее его охватывало чувство дежавю.

Снова пришло сообщение от программиста.

IP-адрес этого человека изменился, он отображается в Цинъя Юйтин.

Громыхнуло!

Лу Чанцин окончательно остолбенел. Леденящий душу ужас пополз от позвоночника к затылку, напрочь растаптывая остатки здравого смысла.

Цинъя Юйтин…

Разве это не тот жилой комплекс, где он сейчас живет?

Как этот человек мог так быстро добраться от биокомпании Чжунцин до его собственного дома?

Вспомнив очерненную фотографию, Лу Чанцин большими шагами выбежал из главной спальни. Вбежав в кабинет, он тут же заметил, что муж держится несколько зажато.

— Жена, что случилось? — Дыхание мужа было сбитым, сам он словно растворялся в свете защищающей глаза лампы, а его резкие брови и глаза источали едва уловимую злобу.

Лу Чанцин был слишком рассержен и не заметил ни странного поведения мужа, ни растрепанного ворота его рубашки.

— Кто-то следит за мной, — произнес он, протягивая мужу телефон с текстовым сообщением. — Этот извращенец все еще бродит возле дома, смотри.

Муж посмотрел экран, но, вопреки ожиданиям, не разозлился. Напротив, он склонил голову набок, а уголки его рта изогнулись в жуткой улыбке:

— Жена, а то, что он говорит, правда? Ты часто раздеваешься перед Чэнь Юанем?

Кровь в жилах Лу Чанцина застыла: он вдруг понял, что сейчас муж склоняет голову точно так же, как тот человек на снимке, сделанном программой.

Более того, то самое, что испачкало его фотографию, было до боли знакомо…

Если «человек» перед ним упомянул Чэнь Юаня от третьего лица, не значит ли это, что он вовсе не Чэнь Юань?

У Лу Чанцина затылок покрылся мурашками, и в следующее мгновение он изо всех сил бросился к выходу, но никак не ожидал, что его реакция окажется многократно слабее, чем у мужчины.

Крепкие, словно медные стены, руки обвились вокруг талии Лу Чанцина, без труда притянув его к себе.

Лу Чанцин отчаянно забился и громко закричал о помощи, но в тот же миг тупая боль в затылке лишила его сил и сознания. Его хрупкое тело, словно невесомое перышко, тихонько осело на пол, и Чэнь Хэн, сориентировавшись в мгновение ока, подхватил его на руки, опускаясь на одно колено.

Обладающий точно таким же лицом Чэнь Чжэнь вошел из коридора и холодно бросил:

— Ты сошел с ума? Почему ты не объяснил все так, как свойственно Чэнь Юаню?

Крепко прижимая к себе Лу Чанцина, ощетинившийся и полный бдительности Чэнь Хэн злобно зыркнул на Чэнь Чжэня взглядом дикого зверя, чью территорию посмели нарушить:

— С какой стати мне жить чужой жизнью в качестве Чэнь Юаня?

У меня тоже есть имя.

Чэнь Чжэнь потер переносицу и спокойно произнес:

— Что ты скажешь Чанцину, когда он очнется?

Чэнь Хэн ответил:

— Мне плевать! Я хочу быть со своей женой, он мой, он любит меня сильнее всех! Каждый раз нам так хорошо и счастливо, это вы с Чэнь Юанем вклинились между нами! Вы двое — разлучники, разрушившие чужую семью!

Чэнь Чжэнь на мгновение умолк, а затем посмотрел на Чэнь Хэня как на сумасшедшего:

— Если слишком часто использовать лекарства для стирания и подмены воспоминаний, психика самого Чанцина получит необратимые повреждения. Ты его действительно любишь? Или калечишь?

Чэнь Хэн прижал Лу Чанцина к груди, уткнувшись лицом в его шею, и ничего не ответил.

Глава 12

Лучик солнца перешагнул через оконное стекло и упал на тонкие, ровные веки Лу Чанцина. Из-за прямых солнечных лучей их белизна и нежность стали особенно заметны, словно капля снега растворилась в зимнем тепле. Густые, слегка завитые ресницы отбросили под глаза тени, похожие на крылья ворона, подчеркивая безупречную прозрачность его кожи.

Солнечный зайчик медленно сместился к носогубной ямке, и не успел он коснуться губ, как погруженный в глубокий сон принц очнулся. Он открыл глаза, окинул комнату наивным и чистым взглядом и попытался приподняться, но тут же почувствовал резкую боль в затылке.

— Цсс… — Лу Чанцин поморщился, от боли в затылке у него на глазах выступили слезы, и ему пришлось снова упасть на подушку.

Что со мной опять не так?

Кто приложил такую дикую силу, что отделал меня до такого состояния?

Чэнь Чжэнь вышел из ванной комнаты в главной спальне и, окинув Лу Чанцина оценивающим взглядом, произнес:

— Жена проголодалась? Я приготовил еду, скоро поедим.

— Что у меня с шеей? — поморщился Лу Чанцин. — Ужасно болит.

Чэнь Чжэнь улыбнулся и мягко ответил:

— Вчера вечером мы поужинали и вышли прогуляться, ты не удержался на ногах и упал, ударившись шеей о колонну. Я же вчера растирал тебе ее, неужели все еще сильно болит?

Все предыдущие расспросы служили лишь подготовкой к этому вопросу. Лу Чанцин никогда не защищался от мужа и не подозревал его ни в чем, охотно поверив в объяснение, что просто где-то споткнулся по дороге.

Особенно когда он заметил сквозь расстегнутую рубашку мужа загорелые, налитые силой грудные мышцы. Посреди бела дня у Лу Чанцина мгновенно разыгрался аппетит: глаза больше не слезились, шея не болела, а уровень адреналина взлетел до небес. Он лукаво ответил:

— Очень болит, неужели шея сломалась?

Чэнь Чжэнь с нежностью щелкнул Лу Чанцина по слегка вздернутому красивому носу и сказал:

— Ничего не сломалось, вставай, дай я посмотрю.

Лу Чанцин приподнялся, и одеяло соскользнуло, обнажая большие участки нежной белой кожи, затянутой в короткие рукава пижамы.

Глаза Чэнь Чжэня слегка потемнели при виде этой картины. Сам же Лу Чанцин, словно лишенный костей, принялся ластиться к мужу, обвивая его за талию и прижимаясь лицом к его упругим, сильным грудным мышцам:

— Доктор, мне и правда совсем нехорошо, осмотри меня поскорее.

http://bllate.org/book/39696/5030222

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода