Резкий толчок вырвал Пэй Шэня из глубокого сна. Он медленно открыл глаза: перед ним лежала знакомая грязная дорога, и от этого зрелища повеяло странным чувством, будто прошла целая жизнь.
— Черт, мать ее, что за паршивая дорога, весь бампер расколотили! — водитель тяжело ударил по рулю, выплескивая накопившееся раздражение.
Пэй Шэнь слегка нахмурился. Звук автомобильного клаксона резал слух человеку, который только что пришел в себя.
Эту дорогу, которую водитель так презрительно назвал паршивой, он исходил вдоль и поперек с самого детства.
Помассировав нывшие виски, Пэй Шэнь привычным боковым зрением окинул взглядом всё вокруг и быстро сориентировался в обстановке.
Он действительно вернулся в тот самый день, когда отправился в семью Чжао, чтобы признать своих кровных родственников.
— Маленькому господину не о чем беспокоиться, поспите еще немного. Когда проснетесь, всё станет только лучше, — мягко произнес сидевший рядом с ним старик.
Пэй Шэнь внимательно посмотрел на добросердечного на вид старика и узнал в нем дворецкого семьи Чжао по имени Ван Дефа.
На его иссеченном морщинами лице неизменно играла теплая улыбка, в ней не было ни капли угрозы, и она легко дарила человеку ощущение безмятежного уюта и покоя.
Когда-то он поддался на эту фальшивую мягкость, источаемую управляющим Ваном, и полностью доверился ему, даже не подозревая, что каждое его движение находится под постоянным наблюдением.
Позже он узнал, что этот безобидный с виду дворецкий за спиной у всех проворачивал самые грязные делишки семьи Чжао.
И даже в том, что в конце концов он по глупости угодил за решетку, была немалая доля участия управляющего Вана.
Пэй Шэнь опустил голову, пряча в глазах сложное выражение чувств, а когда поднял их снова, на его лице вновь запечатлелось прежнее простодушие.
Улыбка Ван Дефы стала еще шире. Он достал из кармана изящно упакованную коробочку и тонкими, покрытыми морщинами пальцами медленно раздвинул шелковую ткань, укутывавшую ее.
— Маленький господин, съешьте конфетку, подсластите рот, — в его нежном голосе звучало такое участие, будто юношу и вправду носили на руках.
Разве мог юноша, впервые попавший в большой город и снедаемый тревогами, не проникнуться доверием к столь искреннему отношению?
Пэй Шэнь вовремя изобразил благодарный взгляд. Он протянул руку, желая прикоснуться к лакомству, что было уже совсем близко, но тут же смущенно замер на весу.
Кожа на его руках была смуглой, а под ногтями за долгие годы скопилась грязь — на фоне ярко-желтого шелка это выглядело особенно резало глаз.
Точно так же, как этот роскошный автомобиль премиум-класса, чья краска стоила целое состояние: малейшее пятнышко грязи на ней казалось страшным оскорблением.
Ван Дефа остался чрезвычайно доволен реакцией Пэй Шэня. Он специально выбрал знаменитые своей роскошной упаковкой конфеты Домори, чтобы заставить Пэй Шэня как можно быстрее осознать всю пропасть между имущественным положением семей Чжао и Пэй.
Он хотел посеять в сердце юноши зерно неуверенности в себе, гарантируя, что тот охотно станет марионеткой в руках семьи Чжао, послушным инструментом для их целей.
— Маленький господин, не нервничайте. После того как вы вернетесь в семью, у вас будет столько подобных вещей, сколько пожелаете, — срывающимся от жалости голосом произнес он. — Бедный маленький господин, сколько же тягот и лишений пришлось вам претерпеть в этой глухомани! Когда старый господин и госпожа увидят вас, как же они расчувствуются!
Пэй Шэнь уже досыта нагляделся на представление Ван Дефы, поэтому просто открыл рот и принял протянутую конфету. Ощущая, как во рту постепенно растекается сладость, он позволил себе улыбнуться — на этот раз искренне, без фальши.
Притворившись, что зевает, Пэй Шэнь бормоча промолвил:
— Дедушка Ван, я спать хочу, можно я вздремну?
Ван Дефа вовсе не собирался поправлять то, как Пэй Шэнь назвал его:
— Хороший мальчик, спи. Когда проснешься, у тебя будет всё.
У тебя будет всё.
Нельзя было отрицать, что для не искушенного в жизни юноши эти слова звучали невероятно соблазнительно.
Однако Пэй Шэнь не придавал им ни малейшего значения. Прожив долгую жизнь и повидав многое, нынешний Пэй Шэнь давно уже не был тем лягушонком на дне колодца, да и не питал безумных надежд завладеть абсолютно всем.
Никто не знал, что ради возвращения сюда Пэй Шэнь без колебаний заключил сделку с управляющим параллельными мирами Главным Богом, связал себя системой замены и прошел через череду миров, старательно и добросовестно выполняя возложенные на него задачи дублера.
И вот сегодня он наконец завершил все задания, разорвал связь с системой и вернулся домой.
Он думал, что Главный Бог в лучшем случае просто вернет его к жизни, но никак не ожидал щедрого подарка: мало того что он обрел новое существование, его еще и перенесли в восемнадцатилетний возраст, предоставив шанс сделать выбор заново.
Пэй Шэнь закрыл глаза. До его слуха донесся звук захлопнувшейся автомобильной двери, и по мере того как роскошная машина продолжала подпрыгивать на горной дороге, его мысли уносились все дальше и дальше.
http://bllate.org/book/39668/5026838
Готово: