Готовый перевод Sweet! Building a Shelter with My Wife During the Apocalypse / Сладкий апокалипсис: строим убежище для двоих: Глава 007. Завтрак

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поскольку ещё совсем недавно шёл прямой эфир, даже лёжа в постели, они оба по-прежнему носили плотные тибетские халаты.


А что было делать? Чжоу Ичжи совсем не хотел, чтобы зрители увидели тело Линь Шэня.


Теперь он сначала помог Линь Шэню раздеться, а затем в считаные мгновения скинул собственную одежду.


Видя, как он торопится, Линь Шэнь не удержался от смешка:


— Ичжи, мы ведь уже не впервые этим занимаемся. Почему ты всё равно так спешишь?


В темноте уши Чжоу Ичжи давно покраснели до предела.


Он тихо пробормотал:


— Каждый раз, когда я с жёнушкой…


— Я всегда так тороплюсь! А всё потому, что безумно люблю жёнушку!


Договорив, Чжоу Ичжи стянул последнюю одежду, наклонился и поцеловал Линь Шэня в губы, а затем осторожно коснулся их кончиком языка, раздвигая…


После вчерашних событий чувства обоих стали ещё сильнее.


Особенно Линь Шэнь окончательно разобрался в том, что испытывает к Чжоу Ичжи.


Теперь он с необычной для себя страстью отвечал на поцелуй Чжоу Ичжи, обхватил его за плечи, и пальцы сами собой крепче впились в них…


…


В первую ночь после наступления апокалипсиса Чжоу Ичжи и Линь Шэнь соединились душой и телом, без остатка отдавшись друг другу.


Несмотря на весёлый и живой нрав, в такие моменты Чжоу Ичжи был удивительно нежен.


Всякий раз, как бы ни захлёстывало его возбуждение, он сдерживал себя и никогда не терял контроль полностью…


…


Так Линь Шэнь погрузился в нежное море любви…


…


Верстак синтеза не мог просто возвращать предметы к первоначальному виду, делая их совершенно новыми.


Например, когда они синтезировали туалетную бумагу, исходный материал уже рассыпался на клочки.


Когда синтезировали матрас, использовали поролон и разорванную футболку с короткими рукавами.


Чтобы синтезировать постельные принадлежности, соединили два одеяла в одно, более толстое.


А для влажных салфеток смешали две упаковки салфеток и спирт, получив салфетки большего размера…


Но самым досадным ограничением Верстака синтеза была невозможность создавать еду.


Когда небо на востоке начало бледнеть перед рассветом, Чжоу Ичжи воспользовался большими синтезированными влажными салфетками…


Только после этого он довольно обнял Линь Шэня, ещё несколько раз ласково поцеловал и наконец закрыл глаза, погрузившись в крепкий сон.


Линь Шэнь тоже совершенно выбился из сил и уснул…


Утром, после семи часов, биологические часы разбудили их почти в одно и то же время.


Чжоу Ичжи крепче обнял Линь Шэня, зарылся лицом ему в плечо и с наслаждением потёрся о него. Голос его ещё хрипел после сна:


— Жёнушка, доброе утро.


Линь Шэнь привычно взъерошил ему волосы:


— Доброе.


Чжоу Ичжи так понравилось, как его гладят, что он довольно замурлыкал.


Совсем как большой пёс, который обожает ластиться к хозяину.


Они ещё долго нежничали, прежде чем с неохотой оделись и поднялись с постели.


Зубная паста была плотно запечатана и прекрасно сохранилась, но дома совсем не имелось бутилированной воды, поэтому нормально почистить зубы они не могли.


Пришлось временно ограничиться ополаскивателем для рта.


На Верстаке синтеза нельзя было изготовить еду. И даже очки, полученные за подарки зрителей, не позволяли купить пищу в Магазине обмена…


Выходит, те двести с лишним очков, которые они с таким трудом заработали вчера, почти не имели пользы?


— Жёнушка, эта Система убежища нас немного надувает.


Подыскивая что-нибудь на завтрак, Чжоу Ичжи листал список товаров Магазина обмена и недовольно ворчал.


Линь Шэнь потратил тридцать очков на десять таблеток сухого спирта и успокаивающе погладил его по голове:


— Ничего страшного. Я придумаю, что приготовить на завтрак.


— Как же можно позволить жёнушке одному всё делать?


Чжоу Ичжи улыбнулся, прищурившись от радости:


— Я буду готовить вместе с тобой!


— Нет, лучше я сам приготовлю, а жёнушка пусть только руководит!


Ассортимент Магазина обмена был довольно широким, однако цены кусались: в большинстве случаев они в несколько раз превышали обычные цены реального мира.


А поскольку у Чжоу Ичжи и Линь Шэня пока было мало очков, они решили не тратить их без необходимости. Всё, что можно сделать самостоятельно с помощью синтеза, следовало делать самим.


Гораздо разумнее было сохранить очки для приобретения действительно важных припасов.


Например, прямо сейчас Чжоу Ичжи синтезировал из одного куска древесины деревянную лопатку для готовки.


Сегодня они решили обойтись без лапши и вскрыли банку мясных консервов.


Под руководством Линь Шэня Чжоу Ичжи выложил консервированное мясо на спиртовую горелку и неуклюже разрезал деревянной лопаткой на несколько ломтиков.


Линь Шэнь тем временем включил трансляцию.


Возможно, течение времени в высшем измерении отличалось от их мира: несмотря на раннее утро, едва эфир начался, в него сразу же заглянуло немало вчерашних зрителей.


【Чжоу-Чжоу, Линь-Линь, доброе утро!】


【Вы завтрак готовите?】


【Чжоу-Чжоу ещё и готовить умеет?】


Чжоу Ичжи поднял глаза на комментарии, затем с гордостью обнял Линь Шэня за плечи и улыбнулся:


— Я не умею готовить! Это жёнушка мне говорит, что делать!


【Эх, опять хвастаешься своей жёнушкой.】


【Да сколько можно! Будто у нас у самих жён нет!】


【А у меня и правда нет…】


Вскоре ломтики мяса подрумянились с обеих сторон, выделив немало ароматного жира.


Чжоу Ичжи глубоко вдохнул, довольно прищурился и сказал:


— Жёнушка, как вкусно пахнет!


— Кажется, ты всегда терпеть не мог мясные консервы этой марки?


Линь Шэнь слегка приподнял бровь, с интересом разглядывая его.


Чжоу Ичжи потёр нос и хихикнул:


— Времена изменились!


— Что дальше делать?


Линь Шэнь уже успел растолочь пачку картофельных чипсов и высыпал крошки в сковородку.


А пустую упаковку от чипсов…


Линь Шэнь тоже не выбросил зря: синтезировал из неё несколько более крупных и тонких пластиковых пакетов, отлично подходящих для мусора.


— Помешай несколько раз, а когда всё прожарится, добавь острые пшеничные палочки.


Морская вода испортила все их приправы. Теперь дома не осталось даже соли, так что для вкуса приходилось использовать острые палочки.


Вскоре чипсы на сковороде стали ещё более хрустящими, испуская аппетитный аромат поджаренного картофеля.


Чжоу Ичжи добавил острые палочки, немного перемешал и выключил спиртовую горелку.


В это время Линь Шэнь как раз синтезировал из древесины две пары палочек для еды, открыл два пакета хлеба и разложил внутрь приготовленную начинку. Простой завтрак был готов.


【Ого, знакомый формат апокалиптического мукбанга~】


【Такое сочетание вижу впервые, но выглядит очень аппетитно!】


【И правда вкусно выглядит, надо тоже попробовать…】


— Жёнушка, давай чокнемся!


Чжоу Ичжи протянул свой хлеб и легонько стукнул им о хлеб Линь Шэня.


— Угу.


Линь Шэнь ответил тем же, потом внимательно рассмотрел хлеб в руке, открыл рот и откусил кусочек.


Сначала он почувствовал мягкость хлеба и лёгкую сладость.


Затем раскрылся аромат жира из мясных консервов и солёная пикантность острых палочек. Вместе эти вкусы давали невероятно аппетитное сочетание.


При жевании крошки чипсов приятно хрустели, добавляя блюду новые оттенки и фактуры.


Очень вкусно.


Возможно, именно потому, что наступил конец света, этот хлеб с плотной, сытной начинкой казался особенно восхитительным.


Не только Чжоу Ичжи довольно прищурился, но даже обычно сдержанный Линь Шэнь невольно одобрительно кивнул.


— Жёнушка, как же вкусно!


Чжоу Ичжи пробормотал это с набитым ртом.


【Анонимный зритель 12862 отправил журавлика любви~】


【Анонимный зритель 12862 отправил двести кружек пива~】


【Анонимный зритель 12862 отправил сто кружек пива~】


【Анонимный зритель 12862: Что-то вы всухомятку едите. Вот вам немного пива.】


Чжоу Ичжи: «…»


Линь Шэнь: «…»


Точно, ведь они…


Совсем остались без питьевой воды!


Они переглянулись, только сейчас до конца осознав серьёзность проблемы…


И внезапно хлеб во рту показался уже не таким вкусным!

http://bllate.org/book/39656/5184378

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода