Готовый перевод After Becoming Emperor, I Survived by Pleasing My Wife / Став императором, я решил выжить любой ценой: путь подкаблучника: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пинь Цзи лежал раскинувшись на огромной кровати, способной вместить четыре-пять человек, и с открытыми глазами размышлял о жизни.

Внешность этого тела была вне всяких сомнений привлекательной: прямой нос, тонкие губы, брови мечом и звездные глаза.

Вот только из-за мыслей о сюжете выражение его лица было поистине пестрым, что на корню разрушало всю красоту.

Он, всю жизнь совершавший добрые дела, мало того что сгинул в расцвете лет под колесами машины, так еще и получил от небес шанс на перерождение.

Но кто же просил его перерождаться в роли злобного тирана из какого-то романа!

Пинь Цзи перевернулся на другой бок и продолжил лежать пластом, тяжело вздыхая.

Главного героя романа, в который он переселился, звали Вэй Юй. Он был принцем враждебного государства и сейчас находился в Царстве Цинь в качестве Заложник. Жилось этому заложнику в Царстве Цинь крайне несладко, поскольку тиран, в которого он воплотился, нашел забаву в издевательствах над Вэй Юем.

Вэй Юй долгие годы сносил унижения и вынашивал планы мести в Царстве Цинь, пока наконец не объединил усилия с наследным принцем Царства Вэй. Они сокрушили Царство Цинь, после чего тиран в качестве правителя павшего государства был разорван Вэй Юем на куски и скормлен собакам.

Если бы сюжет еще не дошел до того момента, когда тиран начал третировать Вэй Юя, он бы еще смог все исправить, но тиран уже приступил к этому, и далеко не в первый раз.

Ха-ха, он в одиночку выполнил для главного героя абсолютно все этапы сюжетной арки: небеса собираются возложить великую миссию на человека, прежде всего они истощают его волю, изнуряют его мышцы и кости, морят его голодом.

Пинь Цзи резко подскочил и громко крикнул:

— Эй, кто там! Быстро сюда!

Ожидавший за дверью евнух в испуге вбежал внутрь:

— Ваше Величество?

Пинь Цзи с трудом протянул одну руку:

— Скорее поддержи меня... — Его живот громко и утробно заурчал.

Лицо евнуха изменилось, и он тут же бросился поддерживать Пинь Цзи, направляясь в уборную.

Лицо Пинь Цзи приобрело землистый оттенок, он зажимал живот. Чертовщина, кто вообще говорил, что плотские персонажи не ходят в туалет!

Гао Дэ покрепче перехватил в руке метелку-фэньчэнь, мысленно думая, что стряпчим с Императорская кухня пришел конец — еда, которую они приготовили, умудрилась испортить желудок Вашему Величеству.

— Ступай... позови лекаря... — Пинь Цзи не мог скрыть слабости, его вот-вот пронесет до полного изнеможения.

— Слушаюсь! — Гао Дэ не смел отлучаться надолго: он побежал мелкой рысцой, чтобы отправить младшего евнуха в Императорская медицинская академия за лекарем, а сам вимехом вернулся обратно.

— Гао Дэ, войди и поддержи... Меня. — Пинь Цзи наконец закончил свои дела. После такого приступа его ноги совсем ослабли, и он бы ни за что не дошел сам.

Гао Дэ осторожно помог Пинь Цзи вернуться на кровать, бережно пододеял его одеялом и, глядя на это лицо, бледное настолько, что на нем не осталось ни капли крови, стал еще осмотрительнее.

Лекарь примчался с максимальной скоростью и, отвесив поклоны, принялся осторожно пульсировать запястье Пинь Цзи. А как иначе, если им приходилось прислуживать тирану, который при каждом удобном случае грозил предать всех смерти.

— Ваше Величество, вы простудились. Хотя на дворе уже ранняя весна, погода еще не до конца потеплела, поэтому вам все же следует есть горячую пищу и носить тесные одежды. — Лекарь опустил голову, не смея глянуть в лицо Пинь Цзи. Вот ведь угораздило же его явиться лечить этого тирана!

Пинь Цзи попытался вспомнить, что ел накануне вечером, но потерпел неудачу.

Он перевел взгляд на Гао Дэ:

— Что я ел вчера вечером?

Гао Дэ призадумался и перечислил все то, что тиран ел и пил прошлой ночью.

Выслушав его, Пинь Цзи подумал, что тиран совершенно не умел заботиться о здоровье — есть лед в пору, когда холода сменяются теплом! Поделом ему, что живот скрутило.

Но при мысли о том, что расстройство желудка приключилось с ним самим, а не с тираном из романа, Пинь Цзи не находил слов.

— Впредь готовьте что-нибудь полезное для здоровья. — Пинь Цзи ни за что на свете не стал бы, подобно тирану, уплетать лед в такой холод, потому что он вовсе не плотский персонаж из книги, он живой человек и от этого зарабатывает диарею.

— Мне нужно принять лекарство? — спросил Пинь Цзи.

Лекарь ответил:

— Отвечая Вашему Величеству, будет лучше выпить отвар, чтобы все уладилось.

http://bllate.org/book/39617/5020087

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода