×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Young Master's Devouring Space Apocalypse / Апокалипсис: Пространство пожирания господина: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11. Решительно и четко

Этим вечером в городе С было неспокойно, однако в жилом массиве царила на удивление тишина. Больше никто не стучал в двери и не проверял пустующие квартиры. Те, кто должен был обустроиться, к этому моменту уже всё уладили, а кто хотел уйти — давным-давно всё спланировал, так что всё выглядело вполне нормально.

Линь Сюй и Чжун И вернулись, и на сердце у Юнь Цина полегче, но вот ночь выдалась бессонной. За два года апокалипсиса он уже привык засыпать рядом с Линь Сюем. Если того не было поблизости — еще куда ни шло, но теперь, когда он точно знал, что любимый рядом, Юнь Цин почему-то отвык от этого.

Разумеется, дело было не только в этом. Изменение времени отправления тоже не давало ему покоя, а из-за недосыпа самочувствие оставляло желать лучшего.

Когда Линь Сюй разбудил его, в его взгляде читалось легкое сочувствие, но уходить всё равно было нужно:

— Скоро сядешь на заднее сиденье, если захочешь спать — вздремнешь немного.

Юнь Цин кивнул. Хоть сил у него и не было, он быстро поднялся, оделся и умылся. Когда он, собравшись, вышел на улицу, машина внизу уже была заведена — судя по всему, завтракать придется прямо в салоне.

Перед самым отъездом Юнь Цин немного подумал и всё же решил забрать всё, что оставалось в квартире. Вещи не то чтобы были жизненно необходимы, да и оставлять их кому-то другому ему не хотелось. К тому же жизнь впереди долгая, пусть полежат на крайний случай.

В конце концов, подобные вещи — расходный материал. Он не верил, что при такой тщательной подготовке он сможет снова умереть в ранней молодости.

Внедорожник покрылся такой толщиной грязи, что первоначального цвета уже было не разобрать, а передний бампер помялся от столкновений. Однако Юнь Цин не стал доставать из Пространства тюнингованную машину — этот автомобиль прошел огонь и воду, и вряд ли найдется много машин прочнее него, так что нужды менять его пока не было.

Усевшись в салон, Юнь Цин достал часть еды, которую собрали Линь Сюй и Чжун И: в основном хлеб, ветчину и тому подобное, а также захватил упаковку питьевой воды. Запасы готовой еды в Пространстве тоже были небезграничны, нельзя же питаться только ею.

Все четверо были вооружены до зубов. Линь Сюй и Чжун И по-прежнему были одеты в те же комплекты снаряжения, что и вчера, а Юнь Цин облачился в похожий наряд, только не камуфляжной, а черной расцветки.

Он заказывал эту одежду пошивом специально для себя и раздобыл немало таких комплектов. У Ци Чэня тоже имелась одежда подобного рода, но он не взял ее с собой, поэтому сейчас был одет в то, что одолжил ему Юнь Цин — те вещи, что Ци Чэнь привез с собой, совершенно не подходили для нынешней обстановки.

Бродящих по двору Зомби оказалось немного, так что машина проехала какое-то расстояние, прежде чем они вообще кого-то встретили. Впрочем, нынешние Зомби передвигались медленно, увернуться от них не составляло никакого труда, и выходить наружу, чтобы с ними разбираться, не было никакой необходимости.

Троица — Юнь Цин и остальные — уже привыкла к виду Зомби, но Ци Чэнь столкнулся с этим вблизи впервые. Монстры выглядели ужасно: с синюшными лицами, а у некоторых внутренности вываливались наружу через разорванные животы. От этого зрелища Ци Чэня чуть не вырвало.

Юнь Цин не испытывал по этому поводу никаких эмоций. Тот, кто никогда не сталкивался с подобными кровавыми картинами, поначалу, конечно, не выдерживает. Впрочем, в детстве ему довелось пару раз столкнуться с похожими инцидентами, да и в прошлой жизни в самый первый раз особого отвращения он не почувствовал.

Чжун И попытался его утешить:

— Привыкнешь, снаружи Зомби выглядят еще хуже.

Те создания, чьи старые раны наслаивались на новые, вызывали не просто омерзение, а настоящий ужас. Зомби — вообще удивительный вид существ: пока голова держится на плечах, ни одна, даже самая тяжелая рана не мешает им двигаться.

Стояло лето. У некоторых Зомби лица были разодраны в клочья, животы вспороты, а из-за жары от них исходил тяжелый запах гниения. Те, кто видел подобное впервые, едва ли могли сохранять самообладание, и именно поэтому они решили не завтракать прямо сейчас.

Хотя Ци Чэню было очень плохо, он понимал, что в нынешней ситуации, кроме как адаптироваться, у него нет других вариантов. Он через силу улыбнулся Чжун И:

— Всё в порядке, я стерплю.

Если другие могут, то он, конечно, тоже справится.

Дорога сейчас была не из легких — никто больше не утруждал себя расчисткой путей. Линь Сюй нахмурился:

— В городе С что-то случилось. Сегодня людей, уходящих из города, стало явно больше.

Вчера, когда они возвращались, они то и дело видели на улицах множество официальных лиц, которые расчищали дороги и уничтожали Зомби. Сегодня же от них не осталось и следа, к тому же на дорожном полотне то тут, то там царил полный кавардак, что явно выглядело ненормально.

Юнь Цин отлично понимал, в чем дело. Зомби становились сильнее, и город С уже не справлялся с ними. Потери были огромными, поэтому готовилась всеобщая эвакуация — иными словами, город С решено было окончательно бросить на произвол судьбы.

Официальные лица не объявляли об этом открыто, опасаясь паники среди населения и лишних хлопот, но в мире всегда хватало умных или хорошо информированных людей. Эти люди покидали город С даже быстрее, чем представители власти.

Если движение в крупном мегаполисе лишалось регулирования, оно превращалось в нечто невообразимое, передвигаться становилось невероятно тяжело. Начиная с минувшего вечера, дороги в городе С перестали расчищать и кто-либо контролировать, поэтому дорожная ситуация ухудшалась с каждым часом.

В прошлой жизни они выехали рано, и дорожная ситуация была намного лучше нынешней: они добрались до скоростной трассы меньше чем за час. На сей же раз у них ушло целых три часа. К счастью, машин, направлявшихся за пределы города, было не так уж много: двигались они медленно, но пробок пока не было.

Когда транспорт набирал ход, Зомби уже не могли угнаться за ним. Однако постоянные остановки и рывки сводили всё на нет: машины тянулись сплошным потоком и спереди, и сзади, увернуться было некуда. С другой стороны, убивать каждого встречного Зомби тоже не требовалось: если те не бросались на машину, можно было не тратить силы, иначе продвигаться вперед было бы просто невозможно.

В обычных условиях Зомби привлекал шум работающих автомобильных двигателей. Но в таком месте, где машины стояли на каждом шагу, куда больший интерес для монстров представляли человеческие голоса и запах живой плоти: стоило раздаться крику или запаху крови, как они тут же устремлялись в ту сторону.

Скоростная трасса сейчас оправдывала свое название меньше всего. Машины то ехали, то останавливались, скорость неуклонно падала, и в конце концов пешком стало быстрее, чем на автомобиле. Транспорт стоял бампер в бампер, мотоциклу и то было не протиснуться, а во многих местах проезд был заблокирован намертво, так что даже щелочки не оставалось.

Постоянно стоять в такой пробке — не выход, куда лучше было пойти пешком. Линь Сюй спросил Юнь Цина:

— Как думаешь, можно продолжить путь пешком?

Затем он повернулся к Ци Чэню:

— Выдержишь физически? — этот вопрос адресовался уже ему.

Троица кое-как перекусила, но Ци Чэнь не мог проглотить ни кусочка. Впрочем, в этом не было ничего удивительного: столкнувшись впервые с такими вонючими и ужасными Зомби, они все поначалу едва держались на ногах, что уж говорить про обычного человека вроде Ци Чэня.

Реакция Ци Чэня не удивила Линь Сюя и Чжун И, а вот поведение Юнь Цина, напротив, показалось им неожиданным. Но если вспомнить его детские годы, да к тому же то, что он уже видел Зомби перед возвращением в город С, это вполне находило объяснение.

Сам же Юнь Цин в этот момент горько жалел о случившемся. В прошлой жизни они не попадали в такие пробки, просто потому что выехали на пару часов раньше, а теперь застряли на дороге. Лучше бы тронулись в путь пораньше! Если можно ехать на машине, кто же захочет надрываться пешком?

Он до сих пор не мог понять, почему в этой жизни Линь Сюй предпочел выехать посреди ночи, а не под утро. Разгадать это не получалось, и тогда он просто спросил:

— Почему мы не выехали пораньше? Выйди мы на несколько часов раньше, возможно, и не застряли бы в этой пробке.

— Сейчас на север направляется слишком много людей, а какова ситуация на дороге впереди, никто толком не знает, — ответил Линь Сюй. — Если вдруг начнется худшее и нас окружат Зомби... Днем еще куда ни шло, но ночью видимость слишком сильно падает, и мы с Чжун И не сможем гарантировать, что защитим всех.

Тут Юнь Цин уже не удержался от внутреннего сарказма: если вдвоем они боялись, что не справятся с защитой, то почему в прошлой жизни вдвоем защищали пятерых и ничуть не боялись? Похоже, с самого начала они вовсе не собирались защищать семью Ся Цин.

Тогда Линь Сюй и Чжун И ехали на этой же машине, доверху забитой вещами, и с трудом выкроили ему местечко, из-за чего отправляться им пришлось на двух автомобилях. Четыре члена семьи Ся ехали следом на отдельной машине. Это означало, что если на дороге действительно возникнет смертельная опасность, эти двое даже не подумали бы спасать семейство Ся.

Жестоко. Поистине жестоко.

Если бы не тот факт, что машина, которую привели Ся, тоже была полноприводным внедорожником в топовой комплектации, а водительские навыки оказались на высоте, их бы, наверное, давно уже смыло на край света. Подумав об этом, Юнь Цин даже зауважал семью Ся — надо же, какая удача, они ни разу не отстали от колонны.

Удача — вещь реальная. Только начался апокалипсис, а они уже натаскали полезных припасов на самый разный случай.

Раздобыли для поездки мощный внедорожник.

Отыскали безопасное жилище.

Обзавелись потенциально сильным телохранителем для сопровождения.

Истинные любимчики судьбы.

Правда, жили эти любимчики судьбы недолго — в прошлой жизни Юнь Цин как раз помог всей их семье воссоединиться.

Линь Сюй подумал, что Юнь Цин не хочет идти пешком:

— Я полагаю, затор тянется не так далеко. Проедем этот участок — и снова сможем сесть за руль, ждать придется недолго.

Что мог ответить Юнь Цин?

— Ладно, пошли пройдемся. Устанем — найдем местечко передохнуть.

Если не идти пешком, неизвестно, сколько еще просидишь в этой пробке. Стоит основным массам подойти — и тогда двинуться дальше станет вообще невозможно.

Раз уж Юнь Цин согласился, Ци Чэнь тем более не смел заикаться о возражениях:

— Я тоже не против.

Он ни за что не хотел стать обузой.

В этом и заключалось главное преимущество наличия Пространства. Без него пришлось бы плестись вот так черепашьим шагом.

На самом деле передвигаться пешком в такой момент было крайне опасно. На скоростной трассе Зомби водилось не так много, но если сложить их количество впереди и позади колонны, набиралось прилично. В машине еще можно было спрятаться, а при выходе наружу... Сзади ситуация была еще терпимой, но прорваться сквозь скопление монстров впереди казалось практически невыполнимым.

Конечно, для этого требовалось, чтобы автомобиль был достаточно прочным. От машин, которые сминались от малейшего удара, стоило немедленно избавляться и бежать налегке, как только их замечали Зомби и уехать уже не удавалось.

Нынешние Зомби руководствовались лишь одним инстинктом — жрать. Двигались они неуклюже, но силы имели немерено. Стекла во многих машинах были разбиты, и брошенные автомобили попадались на каждом шагу — именно из-за этого дорога становилась всё более непроходимой.

Линь Сюй и Чжун И снова вооружились стальными трубами, которые использовали всю дорогу обратно. Метровые отрезки труб оказались исключительно практичными: ударить ими Зомби означало почти наверняка попасть точно в цель, к тому же у них с собой было несколько запасных.

Линь Сюй велел Юнь Цину:

— Достань два пистолета, один оставь себе, второй дай Ци Чэню для самообороны.

Снаружи было опасно. Он и Чжун И реагировали мгновенно и не боялись пустить оружие в ход, а вот Юнь Цин с Ци Чэнем — нет. Поскольку им еще не доводилось убивать Зомби, береженого бог бережет.

Юнь Цин не стал копаться в том снаряжении, что приготовили Линь Сюй и остальные, а просто достал из собственного запаса один пистолет и протянул Ци Чэню.

Ци Чэнь взял оружие, но на душе у него скребли кошки. У него осталась психологическая травма от пистолета Юнь Цина — ведь именно им тот в свое время отпугнул тех, кто пытался захватить их квартиру.

Ци Чэнь так и замер, глядя на ствол в руке, даже не попытавшись оценить, как оружие лежит в ладони. Чжун И озадаченно спросил:

— Что такое? Пользоваться не умеешь?

У него бы не возникло подобных вопросов к Юнь Цину: тот с малых лет возился со всевозможным огнестрельным оружием, перепробовал разные виды и прекрасно управлялся с любым, стреляя ничуть не хуже них. С Ци Чэнем дело обстояло иначе.

Хотя Чжун И каждый год вывозил его на стрельбище пару раз пострелять, количество попыток оставалось ограниченным, мастерством Ци Чэнь не блистал, и его замешательство выглядело вполне естественным.

Ци Чэнь действительно не был уверен в своих силах, но попытался собраться с духом:

— Должно быть всё в порядке.

Принцип работы у всех пистолетов примерно одинаков.

Линь Сюй попросил Юнь Цина достать еще три армейских рюкзака и в каждый положил немного припасов — в дороге нельзя же каждый раз клянчить воду у Юнь Цина, куда удобнее, когда за плечами собственный вещмешок.

Самому Юнь Цinu рюкзак, разумеется, был ни к чему. Убедившись, что и у Юнь Цина, и у Ци Чэня всё в порядке, Линь Сюй щелкнул замком:

— Ладно, выходим.

Остальные трое решительно и четко покинули салон, и лишь Ци Чэнь слегка помедлил, но в конце концов тоже ступил на асфальт. Юнь Цин тут же убрал машину, чем изрядно напугал владельца автомобиля, стоявшего неподалеку.

В этот момент пара-тройка подслеповатых Зомби, уловив запах, тут же двинулась в их сторону. Чжун И шагнул им навстречу и в два счета со всем разобрался, превратив головы монстров в кашу ударами стальной трубы. Ци Чэня от этого кровавого зрелища снова замутило.

Юнь Цин же адаптировался прекрасно — лицо его даже не изменилось. Зомби образца второго года апокалипсиса выглядели куда страшнее этого, так что нынешнее зрелище было сущим пустяком.

Впрочем, как бы сильно ни тошнило, путь надо было продолжать. Чжун И отступил назад, поддерживая побледневшего Ци Чэня, в то время как Линь Сюй возглавил колонну, прокладывая дорогу. К счастью, Зомби на трассе оказалось немного, и большинство из них по-прежнему были заперты в машинах.

Линь Сюй и Чжун И не собирались целенаправленно спасать людей из застрявшего транспорта, но они обязаны были смотреть в оба и прислушиваться к каждому шороху, не спуская глаз с проезжающих мимо машин — они боялись неожиданных неприятностей.

Находившиеся в автомобилях люди тоже относились к пешеходам с большой подозрительностью, опасаясь, что те полезут отбирать машины. Поэтому даже завидев привязанных внутри салонов Зомби, путники предпочитали делать вид, что ничего не замечают.

Разумеется, время от времени попадались и круглые идиоты, которые забывали надежно связать потерявших сознание сородичей, что неизменно приводило к трагедии. Таких людей было просто невозможно пожалеть.

В машине напротив Юнь Цин увидел, как Зомби поедает человека — в буквальном смысле пожирает. Сидевший на заднем сиденье молодой мужчина, судя по всему, только что обратившийся в монстра, вцепился зубами в сидевшую рядом женщину и не отпускал. Сидевший за рулем водитель-мужчина в панике выскочил из машины и бросился наутек.

Подобные сцены в первый месяц апокалипсиса происходили сплошь и рядом: многие отказывались верить, что их потерявшие сознание близкие могут превратиться в Зомби. Тем не менее большинство всё же принимало хоть какие-то меры предосторожности, а вот тех, кто не предпринимал ничего и продолжал прижимать зараженного к груди, встречалось единицы.

Этот молодой Зомби и женщина подозрительно напоминали мать и сына, а вот кем приходился им водитель, оставалось неясным — он удрал слишком быстро. К этому моменту одежда женщины была разорвана в клочья, а на плече зияла огромная кровоточащая рана от вырванного куска мяса.

Места в салоне не хватало, возиться с Зомби было неудобно, и Линь Сюй просто распахнул дверь с другой стороны, силой вытащив наружу визжащую от боли женщину, которая едва не теряла сознание. Зомби вывалился следом за ней, и Линь Сюй тут же прикончил его точным ударом трубы.

Брызги мозговой массы забрызгали женщину с ног до головы. Потрясенная этим зрелищем, она словно остолбенела, прекратив кричать, и, казалось, даже перестала чувствовать боль. Прижав к себе мертвого Зомби, она неподвижно сидела на асфальте, беззвучно роняя слезы — это зрелище ранила душу сильнее любых истеричных воплей.

Юнь Цин давно привык к подобному и очерствел душой. Линь Сюй и Чжун И за всю дорогу повидали немало таких трагедий и тоже не испытывали жалости. Исключением был лишь Ци Чэнь: не имевший подобного опыта, он чувствовал себя отвратительно, а на сердце скребли кошки.

Пока Линь Сюй расправлялся с новыми Зомби, привлеченными шумом, беззвучно плакавшая женщина вдруг резко вскочила. С зажатым в руке тесаком, который она держала наготове с самого начала, но так и не осмелилась пустить в ход против сына-монстра, она бросилась на потерявшего бдительность Линь Сyя. В эту секунду клинок был направлен на человека, только что спасшего ей жизнь.

Юнь Цин заметил этот тесак заранее и прекрасно просчитал неадекватную реакцию женщины. Стоило ей сделать движение, как он мгновенно взмахнул ногой и отбросил ее ударом в грудь.

Удар вышел тяжелым: женщина рухнула на землю и тут же зашлась кровавым кашлем. Однако она с пугающей быстротой поднялась на ноги и, даже не разбирая дороги, бросилась вперед с диким криком:

— Вы, банда убийц, палачи, я убью вас!

Очевидно, рассудок ее окончательно помутился.

Линь Сюй собирался вырубить ее ударом и оставить в какой-нибудь брошенной машине, но не успел он и пальцем шевекнуть, как грянул выстрел. Юнь Цин пустил пулю прямо в лоб женщине, оборвав ее жизнь раз и навсегда.

Людей с подобными глубокими психопатическими наклонностями и зацикленностью вирус Зомби не брал — напротив, в них зачастую пробуждались мощные способности. Если такой человек затаивал на тебя смертную обиду, исход был предрешен: противостояние длилось бы до конца, и пока ты не прикончишь её, нападения можно было ждать в любой момент.

В прошлой жизни он насмотрелся на подобное: случаев, когда спасенные оборачивались против спасителей, было не счесть. Эта женщина оказалась безумнее остальных, и оставь они ее в живых, она неизменно превратилась бы в мину замедленного действия.

Ци Чэнь после выстрела стоял как вкопанный, Линь Сюй с Чжун И тоже на мгновение остолбенели. Женщина ведь еще не была Зомби, а ее пристрелили не задумываясь.

Юнь Цин не считал нужным что-то объяснять — пусть лучше считают его безжалостным. Во всяком рассудительном человеке добродетелью и не пахло. Расправившись с угрозой, он попутно «убрал тела», отправив женщину вместе с ее сыном-зомби прямиком в клубы серого тумана.

— Хватит, не тратьте время, пошли дальше.

Ци Чэнь теперь действительно боялся Юнь Цина. Убийство человека, сокрытие трупа и способность после этого сохранять невозвозмутимое выражение лица — как это назвать? Бессердечие даже не отражало всей глубины его жестокости.

Оглядевшись по сторонам, Ци Чэнь почувствовал отчаяние. Вокруг стояло столько машин, в каждой сидели люди, но никто даже не попытался вмешаться, а кое-кто и вовсе снимал происходящее на телефон. До чего же равнодушным стал этот мир! Куда катится человечество?

Линь Сюй глубоко вздохнул, указал пальцем на человека, снимавшего видео на смартфон, и бросил Чжун И:

— Разберись.

Увидел так увидел — в конце концов, убийство в подобных обстоятельствах можно было счесть самообороной, но оставлять кому-то видеозапись было нельзя.

Чжун И подошел к машине и гулко постучал стальной трубой по двери:

— Телефон сюда.

Если бы он ударил по стеклу, автомобиль стал бы непригоден для езды — в нынешнее время ездить на машине без стекол никто бы не осмелился. Чжун И оставил владельцу шанс, а уж воспользуется ли тот им, зависело от его сообразительности.

Сидевший на пассажирском сиденье парень не имел злых умыслов — ему просто захотелось запечатлить эффектные кадры с уничтожением Зомби, никак не ожидав, что в объектив попадет такое. Рисковать он не смел и, хоть и с неохотой, приоткрыл окно чуть шире, протягивая гаджет наружу.

Юноша оказался неглупым и протянул телефон, не блокируя экран. Чжун И остался доволен:

— Неплохо, сообразительный парень.

Храбрости пареньку тоже было не занимать, и он попытался заискивающе улыбнуться:

— Я просто подумал, что движения вашего товарища так круто смотрятся, когда он бьет Зомби, вот и начал снимать. Правда, ничего другого не планировал, чистая случайность!

Чжун И не стал слушать его оправдания. Он быстренько отыскал видеозапись и стер всё, что компрометировало их группу, но возвращать аппарат владельцу не собирался:

— На дворе апокалипсис, а ты всё в игрушки на телефоне играешь?

С этими словами он бросил устройство на асфальт и дважды со всего маху врезал по нему концом стальной трубы.

Парень воочию наблюдал гибель своего гаджета и едва не плакал от отчаяния. Чтобы телефон постоянно оставался заряженным, он с риском для жизни раздобыл целых несколько внешних аккумуляторов на замену, а теперь его сокровище вот так разнесли вдребезги. Ну до чего же бессовестный тип!

Разумеется, что бы ни творилось у него на душе, спорить с вооруженной шайкой бандитов, способных прикончить человека без лишних слов, парень не смел. Сглотнув обиду, он выдавил:

— Я больше не буду...

Будет ли он играть в будущем — вопрос десятый, но сейчас лучше всего было проявить благоразумие.

Водитель выглядел точь-в-точь как этот парень, с первого же взгляда было ясно, что они отец и сын, однако мужчина от начала до конца не замолвил за мальчика ни единого словечка. Если бы этот урок напугал подростка настолько, что он раз и навсегда бросил бы залипать в телефоне, отец должен был еще и поблагодарить незнакомцев.

Чжун И остался доволен результатом, подхватил превратившийся в месиво телефон и швырнул его за ограждение скоростной трассы. Будет ли парень впредь сидеть в смартфоне, его не волновало, но раз уж они разбили чужую вещь и возместить ущерб не могли, оставалось лишь помочь воспитанию подрастающего поколения. Как-никак, родители же не возражали.

Линь Сюй тоже остался удовлетворен:

— Всё, уходим.

Задерживаться в таком рассаднике неприятностей явно не стоило.

Юнь Цин тоже был удивлен: надо же, в такой момент у людей еще хватало досуга снимать видео на память, нервы у этого паренька оказались железными.

Впрочем, даже попади подобная запись в сеть, ничего страшного не произошло бы. До апокалипсиса за убийство в целях самообороны вполне могли вынести оправдательный приговор, а уж после него подобные происшествия и вовсе никого не волновали.

Даже если бы такое видео попало в руки заинтересованных лиц, оно не принесло бы никакой практической пользы, так что стирать его было в общем-то необязательно. И все же то, как рьяно Линь Сюй и Чжун И встали на его защиту, доставило Юнь Цinu искреннюю радость.

Не испытывая ни малейших угрызений совести, Юнь Цин шагнул вслед за Линь Сюем. Чжун И, заметив, что Ци Чэнь застыл на месте, подошел к нему и дернул за рукав:

— Пойдем.

Ци Чэня переполняло изумление:

— Вы что, собираетесь и дальше потакать его выходкам?

Это же было хладнокровное убийство, а они вот так просто спустили всё на тормозах, да еще и помогли замести следы! И вокруг не нашлось ни единого человека, готового заступиться... Неужели в этом мире вообще не осталось человечности?

Чжун И слегка нахмурился:

— А чего ты ожидал?

Ци Чэнь вел себя не по ситуации. Сам он тоже не одобрял поступок Юнь Цина, но раз человек уже был мертв, что теперь поделаешь?

Конечно, оставлять всё как есть они не собирались. Убивать людей без крайней необходимости не следовало, и этот вопрос они непременно обсудят с Юнь Цином позже, но место для подобных разговоров сейчас явно не подходило.

Ци Чэню хотелось высказать многое, но Чжун И не дал ему возможности продолжить и, потянув за собой, поставил следом за Юнь Цином:

— Хватит, сейчас не время для дискуссий.

Принимать такое отношение Чжун И Ци Чэню не хотелось, но он ничего не мог поделать и был вынужден плестись в хвосте. В глубине души он поклялся себе, что непременно отыщет способ разлучить Чжун И с этими двумя. Он ни за что не допустит, чтобы его человек тоже превратился в столь же бессердечного и холодного монстра.

http://bllate.org/book/39610/5017962

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода