Готовый переклад My Boyfriend the Zombie King / Король зомби — мой суженый: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хорошо. — Цинь Гэ постепенно пришел в себя от пережитых эмоций и отпустил Су Линьюэ.

Су Линьюэ сходил в соседнюю комнату, принес сжатое печенье и воду, открутил крышку и протянул бутылку Цинь Гэ.

Цинь Гэ сделал глоток воды и, откусывая сжатое печенье, небрежно и как бы между прочим спросил:

— Цзюэ-гэ, какое сегодня число?

Су Линьюэ бросил взгляд на календарь на стене и ответил:

— 14 марта, а что такое?

Цинь Гэ поднял глаза на календарь, и его зрачки сузились:

— 14 марта 2045 года… Сегодня что, ночь кровавой луны?!

Су Линьюэ слегка удивился:

— Откуда ты знаешь, что сегодня появится кровавая луна? Не переживай, я опасался бунта зомби и уже расставил достаточно людей для охраны базы.

Цинь Гэ вскочил с кровати и сказал:

— Сегодня зомби не нападут на нашу базу, но База Ветряного Волка в опасности, нам нужно срочно туда отправляться!

Вся информация о признаках активности Короля Зомби в прошлой жизни была заучена Цинь Гэ наизусть.

Если отбросить все беспочвенные слухи, первое подтвержденное появление Короля Зомби произошло как раз 14 марта 2045 года: он вырезал небольшую частную базу по имени Ветряной Волк.

В то время Король Зомби был лишь сравнительно сильным зомби и еще не обладал той страшной силой и хитростью, что проявились у него позже.

Эксперты, исследовавшие руины после трагедии, пришли к выводу, что способности Короля Зомби тогда дотягивали лишь до уровня Зомби 2-го ранга.

Из-за отчаянного сопротивления выживших на Базе Ветряного Волка Король Зомби даже получил ранения во время той бойни.

К сожалению, тогда никто не заботился о жизни и смерти какой-то маленькой Базы Ветряного Волка.

И никто не знал, что напавший на Базу Ветряного Волка зомби впоследствии превратится в ужасного Короля Зомби и почти полностью истребит человечество.

В ту ночь База Ветряного Волка сражалась в одиночку и в итоге не смогла противостоять Королю Зомби.

Все выжившие на базе были ассимилированы Королем Зомби и превратились в зомби, что заложило основу его могущественной армии мертвецов.

Позже, переждав некоторое время в тени, Король Зомби стал еще сильнее.

Коварный и безжалостный, он систематически и раз за разом нападал на человеческие базы.

В ходе борьбы с Королем Зомби погибло бесчисленное множество выдающихся героев и храбрецов, но ни один из них не добился успеха.

Павшие герои были заражены Королем Зомби и превращены в зомби, после чего повернули оружие против людей.

Под истребительными ударами Короля Зомби пространство для выживания человечества становилось все более узким, загоняя людей в безвыходное положение.

— Где находится База Ветряного Волка? И откуда ты знаешь, что там опасно? — не понял Су Линьюэ.

Разве он не был всё это время без сознания?

Цинь Гэ на секунду задумался и решил рассказать ему секрет своего перерождения, но стоило ему открыть рот, как он обнаружил, что не может произнести ни звука.

Словно некая таинственная сила в вышине мешала ему поведать эту ошеломляющую, потрясающую воображение правду о перерождении.

Ему пришлось выбрать обходной путь, чтобы убедить Су Линьюэ.

Вспоминания прошлое, Цинь Гэ заговорил:

— Мне приснился сон… Мне приснилось всё, что произойдет дальше: что сегодня ночью будет ночь кровавой луны, что ты поручил Старику Дину и Старику Цзя возглавить охрану базы, что У Чжоушань сегодня ночью пробудил Речевое знамение, а еще мне приснилось, что сегодня на Базу Ветряного Волка нападет зомби выше второго ранга и все жители базы превратятся в зомби, а позже этот зомби уничтожит человечество…

На самом деле в прошлой жизни, когда Цинь Гэ заслонил Су Линьюэ от атаки мутировавшего трёхглавого змея, он пробыл без сознания всего один день.

На следующий день Су Линьюэ видел, что тот еще не восстановил силы, и продолжал ухаживать за ним в комнате, поручив Старику Дину и Старику Цзя охранять базу.

И У Чжоушань тоже начал пробуждать Речевое знамение именно в эту ночь…

Вспомнив мучительную смерть У Чжоушаня в прошлой жизни, Цинь Гэ почувствовал боль в сердце и сжал кулаки.

Слова Цинь Гэ звучали невероятно.

Если бы это происходило до апокалипсиса, заявление кого-то о том, что ему приснился вещий сон, в котором какой-то мертвец уничтожает всё человечество, все сочли бы шуткой.

Но после апокалипсиса произошло столько невероятных вещей, люди пробудили всевозможные чудесные абилки, и ничто из этого нельзя было объяснить с помощью науки.

Ходили слухи, что на северной Базе Дунфэн пробудился абилити-юзер, способный предсказывать будущее, так что вещий сон Су Линьюэ во время беспамятства вполне мог оказаться правдой.

Су Линьюэ неосознанно опустил взгляд и легко постучал пальцами по колену — это была его привычка во время раздумий.

Как и утверждал Цинь Гэ, сегодня действительно была ночь кровавой луны.

Пока Цинь Гэ был без сознания, Су Линьюэ действительно поручил охрану базы Старику Дину и Старику Цзя.

Но нельзя было исключать и того, что во время распределения охраны Цинь Гэ, находясь в полубреду без сознания, случайно услышал это и решил, будто ему приснился вещий сон.

Впрочем, У Чжоушань и впрямь горел в сильнейшем жару, его лихорадка началась еще прошлым вечером.

Тот несколько застенчивый, интеллигентный парень сейчас сидел взаперти в изоляторе, и было неизвестно, обратится ли он в зомби или пробудит абилку.

Этого Цинь Гэ знать не должен был. Если всё действительно обстоит так, как он говорит, и У Чжоушань пробудил Речевое знамение, то, пожалуй…

Су Линьюэ только погрузился в раздумья, как снаружи внезапно стало шумно.

Грубый громкий голос Старика Цзя радостно завопил:

— Ого! Какая мощь! Если ты скажешь кому-нибудь сдохнуть, разве все зомби тут же не перемрут?!

— …Я не настолько силен, пока что могу лишь заставить зомби немного замедлиться.

— Ха-ха-ха, я же знал, что ты парень способный! Быстро иди к боссу Су, на нашей базе стало на одного абилити-юзера больше!

— …

Услышав доносившиеся из-за двери шорохи голосов, Су Линьюэ остолбенел: неужели Цинь Гэ во всем оказался прав?!

Он обернулся и посмотрел на Цинь Гэ: тот с абсолютно уверенным выражением лица уже переодевался, собираясь встать с постели.

В дверь дважды постучали, и тут же она отворилась изнутри. У Чжоушань стоял на пороге и с легким смущением произнес:

— Босс Су, я пробудил абилку.

Старик Цзя расплылся в самодовольной ухмылке:

— Босс Су, угадай, какая у него абилка?

Су Линьюэ:

— …Речевое знамение.

— Во дает! — Старик Цзя вытаращил глаза и принялся отчаянно хлопать в ладоши. — Босс Су, как это у тебя получилось угадать с первой попытки?

Су Линьюэ беспомощно произнес:

— У тебя такой громкий голос, кто же тут не услышит? К тому же Цинь Гэ только что бился со мной об заклад, утверждая, что Сяо Шань пробудил именно Речевое знамение.

— Малыш Цинь Гэ очнулся?! — радостно воскликнул Старик Цзя.

http://bllate.org/book/39593/5015376

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Boyfriend the Zombie King / Король зомби — мой суженый / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу