Глава 16. Оказывается, всё по-другому
Взяв рецепт, Вэнь Лин сложил бумажку, убрал в карман, надел маску и на такси поехал в аптеку.
Он редко выходил из дома, ненавидел выходить, ненавидел толпу, ненавидел шумные места.
Но Чэн Гэ говорил, что в интернете могут быть подделки, и велел быть внимательным при покупке продуктов.
Он боялся купить поддельные лекарства, поэтому поехал в аптеку.
Врач выписал травы — их нужно было варить, а Вэнь Лин не особо умел пользоваться нужными приспособлениями. Даже просто сварить лекарство умудрился несколько раз обжечься.
Когда лекарство было готово, Вэнь Лин приподнял Чэн Гэ, поднёс ложку к его губам — но никак не мог разжать ему рот.
Что вливалось, то вытекало обратно.
Вэнь Лин поспешно вытер салфеткой подбородок Чэн Гэ от лекарства, невольно нахмурился, занервничал.
Вэнь Лин вспомнил, как сам отказывался пить лекарство и что говорил ему Чэн Гэ. Он попытался повторить:
— Открой рот, прими лекарство.
Но Чэн Гэ не обращал на него внимания.
Слишком непослушный.
— Если не выпьешь лекарство, я превращу тебя в чучело. — Но угрозы, очевидно, уже не работали, и Вэнь Лин больше не смел трогать ни одну часть тела Чэн Гэ.
Человек очень хрупкий.
В конце концов Вэнь Лин плюнул на всё, сам отпил лекарство и, наклонившись, передал его в рот Чэн Гэ.
Он и сам не знал, почему выбрал такой способ. Самое главное — получилось, вытекло всего две капли.
Вэнь Лин выдохнул с облегчением и передал так ещё два раза — наконец лекарство в чашке показалось дно.
Вечером Вэнь Лин заказал доставку и ел, сидя у кровати Чэн Гэ.
На самом деле он уже давно не заказывал доставку — всё готовил Чэн Гэ.
Иногда были ещё полдники и поздние ужины — это Чэн Гэ его так научил называть.
Ему и есть не хотелось, и вообще у него не было понятия о времени приёма пищи: хотел — ел, не хотел — голодал. Но Чэн Гэ говорил, что нужно есть три раза в день, вовремя, иначе будет плохо для желудка.
Он не знал, что значит «плохо для желудка» — у него всегда так было. Но раз Чэн Гэ так сказал, он решил хоть немного послушаться.
Вечером помылся, вымыл голову, взял фен. Движения были неуклюжими, он несколько раз случайно обжёгся.
На самом деле раньше он не сушил волосы феном — ждал, пока высохнут сами, или ложился спать мокрым.
Однажды он притворялся спящим, а Чэн Гэ, высушив свои волосы, заодно высушил и его. После того дня он узнал, что сушить волосы феном очень приятно.
Потом был ещё день, когда Чэн Гэ, высушив свои волосы, вдруг сердито на него зыркнул, притянул к себе и стал сушить его волосы. Шум фена был слишком громким, он расслышал только что-то про «голова болит», остальное не разобрал.
Вэнь Лину очень нравилось, как Чэн Гэ сушит ему волосы. Когда рука Чэн Гэ касалась его волос, было особенно приятно.
Но оказывается, сушить самому — совсем другое. Обжигает до смерти.
Ночью, лёжа в постели, Вэнь Лин пристроился рядом с Чэн Гэ. Чэн Гэ сам его не обнимал, поэтому он обнял Чэн Гэ за талию. Но ощущение было не таким, как раньше.
Сердцебиение Чэн Гэ было медленнее, тело прохладнее. Раньше тело Чэн Гэ было тёплым, а теперь почему такое холодное?
В первый день комы Чэн Гэ Вэнь Лин заметил некоторые мелкие различия в жизни, но ещё мог с этим мириться.
Вэнь Лин даже думал: если Чэн Гэ не проснётся, то действительно превратить его в чучело — тогда Чэн Гэ всё равно сможет быть с ним вечно, и не будет злиться, и не будет всё время смотреть на птичку.
На второй день утром, проснувшись, Вэнь Лин почувствовал, что всё тело горит, но руки и ноги ледяные, голова тяжёлая, кружится. По словам Чэн Гэ, у него поднялась температура.
У Вэнь Лина часто бывала небольшая температура, но сам он этого не замечал. Только Чэн Гэ замечал, что у него краснеют лицо и уши, что состояние не то, и заставлял принять лекарство.
Потом он прямо велел Вэнь Лину купить себе умный лобный термометр и измерять температуру, когда чувствуешь головокружение или сонливость.
Вэнь Лин измерил — 38,4°C. Он достал капсулу ибупрофена пролонгированного действия и принял. Обычно при такой температуре Чэн Гэ давал ему жаропонижающее.
Чэн Гэ ещё прикладывал ему к голове холодное полотенце. Тогда Чэн Гэ велел ему купить жаропонижающий пластырь, но Вэнь Лину нравилось, когда Чэн Гэ сам прикладывает полотенце, поэтому он не купил. А сейчас ему было лень самому мочить полотенце.
Умываясь, Вэнь Лин обнаружил, что вчерашний ожог вздулся пузырём, немного болит. Но ничего страшного, он быстро умылся.
Собираясь покормить Чэн Гэ питательным раствором, Вэнь Лин сначала попробовал кормить напрямую — и обнаружил, что Чэн Гэ может глотать, больше не нужно передавать через рот. Он решил, что это признак того, что Чэн Гэ стало немного лучше.
Покормив Чэн Гэ, Вэнь Лин пошёл готовить завтрак. Хотел сделать суп-лапшу с яйцом и зеленью, но в итоге налил слишком мало воды, яичница полностью развалилась — получилась какая-то клейкая масса, не то каша, не то лапша.
Вэнь Лин принёс миску к кровати Чэн Гэ и молча, опустив голову, стал есть.
Проглотил несколько ложек — и больше не смог.
Он посмотрел на лицо Чэн Гэ и пробормотал:
— Невкусно. Мне не нравится.
Чэн Гэ не ответил. Он продолжил:
— Очень невкусно.
— Чэн Гэ… я хочу суп-лапшу с яйцом и зеленью…
Но сейчас он ни за что не мог её получить.
Помыв миску, Вэнь Лин забрался обратно в постель и прижался к Чэн Гэ. Ему казалось, что внутри у него и холодно, и жарко одновременно, но от Чэн Гэ он не мог получить ни капли тепла.
Наверное, из-за температуры он провалялся в полудрёме очень долго. На самом деле он не спал по-настоящему: закрывал глаза на время, потом вставал проверить Чэн Гэ — и каждый раз, разочаровавшись, снова закрывал глаза.
Днём встал, чтобы сварить Чэн Гэ лекарство. Когда кормил, попробовал на температуру — и почувствовал горечь. Вчера ведь он этого не чувствовал.
После душа Вэнь Лин лежал в постели, уткнувшись лицом в грудь Чэн Гэ. Почти засыпая, он почувствовал боль в желудке и вспомнил, что пропустил и обед, и ужин.
Странно: раньше у Вэнь Лина часто болел желудок, его тошнило, но он не придавал этому значения, привык — и не чувствовал боли.
Но Чэн Гэ говорил ему, что это боль в желудке, массировал ему живот. Чэн Гэ говорил, что если помассировать — пройдёт. Вэнь Лин считал это чушью, просто ему нравилось ощущение, когда массируют живот, поэтому он не стал разубеждать.
Теперь никто не массировал ему живот — и он действительно начал чувствовать боль.
Вэнь Лин взял ладонь Чэн Гэ и положил себе на живот. Но ладонь Чэн Гэ больше не была тёплой и не массировала ему живот.
— Чэн Гэ… у меня живот болит…
— И рука болит…
— …И сердцу так тяжело… почему?
Вэнь Лин подумал: если бы Чэн Гэ сейчас мог говорить, он бы узнал ответ. Что бы он ни спросил, Чэн Гэ всё равно ответил бы.
На второй день комы Чэн Гэ Вэнь Лин обнаружил, что его тело стало каким-то чувствительным и хрупким. Почему всё болит? Почему лекарство такое горькое?
Кажется, он по-настоящему узнал, что такое «невкусно», что такое «плохо», что такое «температура», и понял, что то ноющее чувство, возможно, — это грусть.
Ему было очень грустно, и очень страшно.
Но Вэнь Лин не знал, чего боится. Ведь Чэн Гэ всегда рядом, ведь Чэн Гэ всё равно будет с ним вечно.
Ночью Вэнь Лину приснился сон: Чэн Гэ проснулся, обращает на него внимание, спрашивает, почему он не ест, почему не прикладывает полотенце к голове, почему так неосторожно обжёг руку.
— Я не знаю, — ответил Вэнь Лин, потом потрогал своё сердце и с лёгкой обидой сказал: — Ты два дня меня игнорируешь… у меня здесь ноет, очень неприятно.
Чэн Гэ раскрыл руки:
— Тогда обними — и всё пройдёт.
Вэнь Лин, ни секунды не колеблясь, бросился в тёплые объятия Чэн Гэ — и сон закончился.
В объятиях было холодно.
Вэнь Лин посмотрел на Чэн Гэ, медленно моргнул и пробормотал:
— Чэн Гэ? Чэн Гэ…
Оказывается, всё не так. Ему не нужен Чэн Гэ, который не говорит, не двигается и не имеет температуры. Ему нужен прежний Чэн Гэ…
Он сделал что-то не так…
Вэнь Лин крепко обнял Чэн Гэ за талию, прижался лицом к его груди, слушая ровное сердцебиение, и жалобно сказал:
— Прошу тебя, проснись…
— Мне очень грустно…
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/39469/5170165
